ようこそ!自由の世界。

ここに私の空ですよ!
ここに多分大きくなかった、でも特別の世界です。
ここに悦子の自由の空だ!

YES! YES! YES!
yOU are stepping into a freedom world, without border......
AnD this is my place---- ETSUKO home!




Wednesday, September 03, 2008

I cried in cinema!



i never thought that my tears kept on came out whenever i watched the show... in fact, i really thought that is a comedy, and yet it is a tragedy for me!

Look at the firm title, Money not enough 2, definitely involved the money matter, however the show contents more than money issue, but included also the relationship of mother and the sons.

“比没钱更穷的时候,你体验过吗?”
"Do you experienced the moment which poorer than NO MONEY?"

“没有人关爱,真的比谁都穷”
"It's really the poorest in the world if nobody is really give you concern and care."


一个人最穷的时候并不是银行里面没有钱的时候 而是自己一个人孤单的时候
no money in bank is not the poorest moment for someone, but when you are left alone, that is the moment!




this is the start of the show and really can't turn back already!



the mother and the youngest daughter-in-law...



eldest bro and his wife.


cousin and I totally never laugh as others when watching the movie...
we found it was not funny at all, but only heart break! or maybe i put in a malay word ---- PILU!
really can fully express the exact feeling for both of us......

i admitted that i cried a lots in the cinema......mostly regarding the mother's scene and the eldest son story.

1. from the lowest class in the society, the surviving life for the eldest bro is hard, suffering, impossible to gain success in short time.
cried for the process, for the NO MONEY situation, for the family still never give up on the mother......

2. mother took all the money for the sons, and at the end left nothing for ownself. how terrible is the feeling when you have nothing especially you already reach the golden age!
the mother wanted to buy a final place for herself, she also unable to make it.

3. when the mother in sick, she just like a ball, being kicked here and there......one mother has the ability to take care on three sons, on the opposite hand, three sons failed to take care one and the only mother!

4. ...

5. ......

6. .........

7. ............


“家后” –

阮將青春嫁置恁家  阮對少年跟你跟甲老
人情世事已經看透透  有啥人比你卡重要
阮的一生獻乎恁家 才知幸福是吵吵鬧鬧
等待返去的時陣若到 
我會讓你先走
因為我會嘸甘 
放你 為我目屎流

有一日咱若老 有媳婦甲咱友孝 
你若無聊 拿咱的相片 
看卡早結婚的時陣 你外緣投
穿好穿壞無計較 怪東怪西嘛袂會
你的心 我會永遠記牢牢 
因為我是你的家後

妈妈老人痴呆时问大哥吃饱没有那一幕
笑到飙泪
大哥无可奈何下把妈妈送进老人院时
忍不到眼泪
妈妈为了自己的孙女放弃自己生命那一幕
赶快擦掉眼泪

No comments :

人生の最愛

Loading...

I will follow you...