ようこそ!自由の世界。

ここに私の空ですよ!
ここに多分大きくなかった、でも特別の世界です。
ここに悦子の自由の空だ!

YES! YES! YES!
yOU are stepping into a freedom world, without border......
AnD this is my place---- ETSUKO home!




Tuesday, September 30, 2008

南非华裔要做“黑人”!

转载自〈蓝天快讯〉

2008年6月18日,南非华裔经过了八年来的努力不懈,终于获得历史性的胜利——比陀高等法庭最终做出了裁定:南非华裔与黑人享有同等的权利;这意味着南非华裔从即日起适用公平就业法案 (Employment Equity Act) 和强化黑人经济法案(Broad-Based Black Economic Empowerment Act),前提是只有在南非出生或者是在1994年以前加入南非国籍的华裔才能享有此项权利。

华裔远渡、落脚南非的辛酸历史

华裔远渡重洋来到南非工作的历史可以追溯至二十世纪初,由于当时大多数白种人都反对华裔的存在,导致许多华裔在1910年大幅度被遣送回国,而能够继续留在南非工作的华裔则在南非落地生根。

在1994年以前,那是由白人政府统治的种族隔离时代,华裔与黑人、印度人同样被归纳为“有色人种” ,受尽了白人政府的歧视和不公平待遇。在1970年代末,台湾华裔以及东亚国的日本和韩国移民开始在南非定居,由于手中握有较强的经济能力,这一群人是被纳入“荣誉白人”的组别内,待遇自然与南非华裔有极大的不同!

种族隔离时代结束,南非成立民主新政府!

在1994年,南非实现了种族和解并通过民主程序——选举,成立了新政府,曼德拉成为南非历史上首位黑人总统。为了提高在种族隔离期间受歧视群体在南非国内的经济与政治地位,新政府实施了公平就业法案(1999年)以及强化黑人经济法案(2004年),让种族隔离期间的“有色人种”享有优惠与特权,提升“有色人种”的地位。

但这使到南非华裔再次受到种族隔离后的第二次不公平待遇,因为这两项法案并没有清楚列明华裔的种族归属,反而将华裔归纳为“白种人”,因此造成了社会上对华裔定位的各自表述,继而影响了南非华裔的经济、政治与社会地位。经历两次的不公平待遇后,南非华裔团结一致,终于在2000年通过法律途径,要让“南非华裔”持有“黑人”,以享有过去“有色人种”所应该享有的优惠与特权待遇。

事隔八年以后,南非华裔终于盼到了春天——华裔的种族归属获得了清楚的正名;一切“有色人种”的优惠特权获得了一视同仁的对待,南非华裔确定能够在未来为社会发展建设,作出贡献,并获得“黑人”的同等权利!

“黑人”VS“非土著”的比对

以南非情况而言,“黑人”的定义不是建立在“肤色”上的人种,而是“在种族隔离时代受到不公平对待人群”的统称;那是一个利益阶层的称谓,亦是经济法律身份的象征。所谓的“黑人”可以在就业、贷款、股权收购、竞标等等方面,享有法定的优先权利,甚至在经济上获得国家政策的优先扶助。

因此,南非华裔积极努力争取成为“黑人”,主要是因为在白人当政时,南非华裔是“有色人种”,无法获得扶持;而当黑人执政时,华裔却成了“白种人”,所有的优惠与扶助再次与华裔擦肩而过!为了获得平等待遇,南非华裔就必须积极地将族群归纳入“有色人种”或者是现在的“黑人”。

当我们将视野移至马来西亚的情况来看,存在的不是“黑白”之分,而是“土著”与“非土著”的分别;联邦宪法中没有以种族划分,只有“土著”与“非土著”的分门别类。两者之间,各别的权益保障已经清楚列明在宪法当中,不容人质疑。普遍上,大马华裔是隶属“非土著”组别,由于非土著与土著的权益保障有不同的划分,因此两者所拥有的权限权益也不尽相同。

种族平等路还遥遥

南非国父曼德拉毕生所追求的种族平等目标,始终无法在南非完全的落实,其斗争仍然持续进行着,因为不管是“白人优先”还是“黑人优先”,依然逃不开“肤色”问题,“黑”与“白”依然存在。大马情况亦是一样,人民要摆脱“土著”、“非土著”的束缚并不能在短期内获得落实,种族肤色的门槛仍然扮演着重要角色。
只有到了这么一天,国内各族群不再只争取各自族群的利益保障,而是全民一致,以平等平权的“马来西亚人”身份争取全民利益,那才能达致种族平等目标啊!

龙应台《亲爱的安德烈》




「我知道他愛我,但是,愛,不等於喜歡,
愛,不等於認識。愛,其實是很多不喜歡、不認識、不溝通的藉口。
因為有愛,所以正常的溝通彷彿可以不必了。
不,我不要掉進這個陷阱。
我失去了小男孩安安沒有關係,但是我可以認識成熟的安德烈。
我要認識這個人。我要認識這個十八歲的人。」
──MM

「你為什麼不試試看進入我的現代、我的網路、我的世界呢?
你為什麼不花點時間,好好思考「打扮」這件事,買點貴的、好的衣服來穿?你為什麼不偶爾去個你從來不會去的酒吧,
去聽聽你從來沒聽過的音樂?難道你已經老到不能再接受新的東西?
還是說,你已經定型,而更糟的是,
你自己都不知道你已經定型得不能動彈?」
──安德烈


36封21世紀的家書 代與代之間最好的禮物
千言萬語一扇門,等待開啟。

这也是自己第一次阅读龙应台的书籍,开始了与龙作家的接触;now looking forward for the other books from the same author.

;)

広瀬香美のSearch-Light

This is a song introduced by a friend, hope everybody will like it!



歌手:広瀬香美
作词:広瀬香美
作曲:広瀬香美


夜空には永遠の愛 ほら 見えるでしょう
おとぎ話じゃない
信じてた 子供のわたしは
コンパクトばかり覗いては 夢みてた


夜空中所看见的永恒之爱
其实并不是童话故事
那是我们从小就开始相信的
关于像梦一般所追寻的

いくつかの恋を知り たくさんのウソ覚え
迷ったり 探したり
守るべきものなかったけど


所知道的一些爱,记得很多的谎言
迷失。。。搜寻着。。。。。。
纵然是在守护着。。。。。。

今なら言えるかしら 私の大事な人
ずっとそばにいて あなたを照らすのよ
I'll Be Your Search-Light


我想,于我而言,现在最重要的人
一定会一直在那里 你 一直在照亮着
我将是你的搜寻灯

きまぐれな 永遠の愛 ユラユラゆれて 滲んで
たまに涙ぐむ
信じてる 大人のわたしは
ワインのように 愛は熟成させ育てるものだと


断断续续的永恒之爱在摇摆着
有时候被感动的泪水渗杂着
身为大人的我相信着
就像酒般 让我成熟地成长

新しい日々が来て あふれる希望かかえ
走ったり 飛ばしたり
守るべきもの 増えてくけど


新的一天来临了,把握着充满希望的一天
行走着。。。飞翔着。。。。。。
纵然守护的东西一直增加着。。。。。。

今なら言えるかしら 私の大事な人
ずっとそばにいて あなたを照らすのよ
I'll Be Your Search-Light


我想,于我而言,现在最重要的人
一定会一直在那里 你 一直在照亮着
我将是你的搜寻灯

(Search-Light) フワフワ銀の羽根ひろげ
(Day & Night) ジンジン痛むキズ癒しましょう
(The Way Is Right) やわらかな陽光のさす あの空へ 明日へ
Follow You


搜寻灯,涂抹着柔软的银羽
日与夜,一起治愈痛苦的伤痕吧
方向是正确的,柔熙的阳光就在明天的晴空
跟随着你

いくつかの恋を知り たくさんのウソ覚え
迷ったり 探したり
守るべきもの なかったけど


所知道的一些爱,记得很多的谎言
迷失。。。搜寻着。。。。。。
纵然是在守护着。。。。。。

(今なら言えるかしら) 言えるかしら 私の大事な人
ずっとそばにいて あなたを照らすのよ
I'll Be Your Search-Light


我想,于我而言,现在最重要的人
一定会一直在那里 你一直在照亮着
我将是你的搜寻灯

そっと抱きあって 心で歌いましょう
I'll Be Your Search-Light


就在心底一起拥抱、吟唱那优美的歌
我将是你的搜寻灯

Thursday, September 25, 2008

「犬と私の10の約束」映画

This is the Japan movie regarding a dog and its master.
it definitely full of sentimental and also touching many peoples heart......

now, let us be INU(dog) for a while, what kind of promises you want with your master?

DO YOU KNOW ABOUT IT?
THE SINCERE things that a dog would say......
Here there are,......

1. Give me time to understand what you want of me.

请给予我时间了解你,想从我身上获得的。

2. Place your trust in me. It's crucial to my well-being.

请相信我!那就是我的幸福。

3. Be aware that however your treat me I'll never forget it.

我将永不忘记你对我的种种。

4. Before you scold me for being lazy,ask yourself if something might be bothering me.

当我不听话时,请先想一想是不是有些事情困扰着我。

5. Talk to me sometimes. Even if I don't understand your words,I do understand your voice when it's speaking to me.

和我说说话。就算我听不懂你的言语,但是我能够感觉到你说话的声音。

6. Remember before you beat me, I have teeth that could hurt you, but that i choose not to bite you.

记得吗?曾经你打过我,当时我有是有伤害你的尖牙,但是我选择不咬你!


7. Take care of me when I get old.

当我年老时,请照顾我!

8. You have your work, your entertainment,and your friends. I have only you.

你有工作、娱乐、朋友。但是,我只有你。

9. My life is likely to last 10 to 15 years. Any separation from you will be painful for me.

我的生命大概有10年到15年。所以,任何的分离,于我而言,都是痛苦的。

10. Go with me on difficult journey. Everthing is easier for me if you are there. Remember I love you.

当我死的时候,请将我留在身边,因为希望你能记得我。请记得,我一直爱你。

Monday, September 22, 2008

语言软势力的影响至深

大学求学的时候,有机会接触了国际关系一科中的入门课,并且对软硬势力有了一些半桶水的概念:除了军事以及经济力量被归纳为硬势力之外,软势力则是某国家透过吸引、说服其他国家遵从己国目标的能力,这就包括了文化、民意、价值观等方面的影响。两种势力就如跷跷板一样,共存才能有所平衡,任何一种势力权倾过大时,都不是理想的策略方式。

对于软势力,是美国哈佛大学教授约瑟夫•奈首先提出的;他认为,硬势力是国家以军事或经济力量强迫他国来达成目的的能力;相对的,一个国家的软势力就有文化、政治价值观、外交政策的三种资源来衍生己国力量予他国的影响。当然,笔者不会对宏观视野给予指点迷津的责任,但却纯粹以经验之谈来分享的是对他国语言的学习实际上是软势力中不可或缺的角色之一!换句话说,某个国家或者某个民族是可以通过自己国家的语言来征服世界的,就好像现今世界的趋势发展着重英语、日语、华语等等。

身为马来西亚国民,非常幸运的有机会学习至少三种语言,即是国语、英语以及华语。国语是国家官方语言,英语是国际通用语言,华语则是自己的母语,因此自然而然的对于这三种语言都可以说、听、读、写;当然,要完全掌握这三种语言并不是一朝一夕的事情,但是至少应对每日生活还是游刃有余的。大学时期,主修专门科目有了机会修读日语,解除了日语学习,才真正发现日本是众多国家中将己国语言推销全球较为成功的国家啊!(当然,英语传播与影响力除外)

从一开始的懵懵懂懂,到如今的谈笑自如,个中过程是需要付出努力、毅力来学习,才能真正的征服一种外来语言。当然,日本政府在海外推广日语学习的功夫可真不是盖的,同时也扮演着举足轻重的角色;其中的日本国际交流基金会就是其中一个在日语推广以及文化交流中扮演积极角色的半政府组织;亦有一些非政府组织同样不遗余力的让日语在海外发扬光大,其中就有日本财团等等。

平心而论,要说将软势力发挥至淋漓尽致的国度,那么笔者觉得这份荣誉应该颁给日本;会有此想法不是“卖花赞花香”,而是在整个学习日语过程中,初学者都能够有管道接触日语。一年一度的盆舞节是了解日语以及日本文化的踏脚石、百货商场的日本食品以及免费任拿的报章杂志等、日语演讲比赛、日本国际电影节等等,这些都是成功将日语推广促销的软势力方式之一。不管是日语初学者还是造诣出神入化者,都会潜移默化的被这股外语、这股文化深深地影响着,相对的思维模式上虽然不会将之同化,可是却不能不承认会有少许的被左右吧!
您能说,这不是软势力发挥效力的成果么?

所以,笔者认为,语言绝对是软势力中不可或缺的重要角色。当我们从日语影响力中衍生来看待华语学习的时候,不免发现全球趋势中华语学习发展的起步是较缓慢的。从这里你我可以看出,软势力与硬势力之间是有着千丝万缕关系的;您说倘若中国没有崛起的话,华语市场还有潜力么?
这是非常现实、同时也是非常实际的事实!

不管您是否赞同,语言的魔力是不能被否定的;将之纳入软势力的其中一个要角,亦是无可厚非的事实。至于大马,既然可以有至少三种语言共存的话,何不试图将其发展成为本国软势力之一呢?不管是马来语、华语还是英语,只要在语言推广上加把劲儿,那不是比任何硬性势力影响来得有效吗?
问题在于,马国政府或者马国人民是否有此能耐斩钉截铁的发展语言软势力么?于笔者看来,始终还是路途遥遥啊!

唯気持ちです!

原来自己在很久以前早就写过内心深处的感觉了。。。。。。

我要的幸福。。。 瀏覽51|回應0|推薦4

2007/11/06 17:06:50


和你见了一次又一次的碰面,终于还是理清楚了自己要的幸福,是怎么样的一回事了!
也许也是源于‘梦醒’知道了你心理的终极目标——始终只有她吧!!!

我,又算那根葱呢!!!

许多人总不知道自己是一个感情至上的人;大伙儿总是以为我的感情态度是理智、理智、理智。。。
殊不知,我的情感国度从来就不是如此的冷酷、冷漠、、、、、、反之是毫无理智的依据心里的感觉来行事!

隔了这么些年以后,是放下的时候了吧!或者早已经是‘放下’许久了吧!
可是,原来,只要是属于你的一眸一笑,都绝对可以牵绊着我的内心。。。。。。

早就告诉自己:绝不成为他人的第三者。。。就连成为再好一点的朋友也不行!因为好讨厌‘第三者’的角色,更加讨厌‘第三者’的存在!

你是一个好人么?为什么始终就是会对你动心?为何你的出现总是会如此容易的动摇自己好不容易建立起来的城堡???

でもね!彼女の写真を見て、やはり彼女は君の大好きの人ですか。
私は多分あなたの心に何でも住んでながったですよ!!!
痛いね!!!自分の心臓。。。でも私は何にもしませんでした。

いやだ。。。。。。君はやっぱり冷酷な人です!!!

いつも、あなたは嫌いです!



少了接触,爱也就不存在!

2007/07/29 15:12:10


星期天的下午,是慵慵懒懒的。。。
仿佛很浪费时间,看着毫无意义的连续剧,只是想要感受一下曾经恋爱、曾经亲吻、曾经分手、曾经背叛。。。等等的感觉!

一幕幕的剧集,好像看见了你与我之间的故事在上演着,相识过。。。相恋过。。。相处过。。。当然也分开过!
感觉的距离是那么样的真实、现实,只要少了心的接触,再多的爱还是会被现实抹得干干净净吧!

始终还是记得当时你我分开的幼嫩,我们竟是如此的幼稚啊!分手的剧场竟然是如此的不堪回忆。。。。。。
可是自己始终都记得当时的我,心底是如此的坚决说着:

“我一定会等你的!不会再有人比我还爱你了!你等着瞧吧!我一定会证明给你看,而你一定会后悔选择放弃了我!”

每一次思想回去当是如此无知的自己时,总会兴起了一阵傻笑;因为在经过了岁月洗礼以后,就会真正的知道没有什么是可以永远的,尤其是变幻莫测的爱情!

剧集中的俞熙珍作出了离开的决定的那一霎那,早就应该知道是真正的结束了;因为时间绝对是会成为了感情的最大杀手!
任何的事情从来就没有‘以为’的几率的,存在的从来就有‘是’与‘不是’的情况。
在事过境迁以后,几年的时间本来就能够造成了那一个距离,再次的归来究竟又能挽回些什么呢?爱吗?恨吗?还是什么都不剩?

从玄真贤的角度来想,有的将会是无尽的愧疚吧!一开始存在的怨恨,在知道了真相以后,心疼感觉占据了所有的思绪;原来一直以来认为的背叛从来就不存在的,只是上天设下了如此复杂的难关要两个深爱的人去面对。。。。。。
可是,在这段空白的时间里,无可否认的他已经变了,才知道原来时间是可以治疗伤口的;再大的伤口都能够痊愈的,只是会遗留下疤痕罢了。。。。。。

当真贤了解自己已经再也回不去的时候,想要向熙珍开口说结束的话,才是最为痛苦难当的。。。因此他的心才是最为痛苦煎熬的!可是如果继续的延误,只会带来更多的伤害。。。。。。
敏感的熙珍当然能够感觉再次重聚的不同,那是属于女人的直觉;她,能够感觉到深深爱着的真贤开始一点一滴的离开自己了。。。。。。她不想去猜测、不想去知道,所以选择沉默;虽然这样的心并没有好过多少,反而有愈加疼痛的感觉。。。。。。

突然间,我,感受到了熙珍的痛!好真实的感觉,痛得不能呼吸;象是心脏被停掉了。。。。。。

一直都记得那一幕,当真贤向熙珍说再见的那一景一幕。。。。。。柔和的光线中,真贤温柔的为熙珍洗着双脚,缓缓地说着三年的时间其实已经让熙珍忘记了原本应该知道、记得的事情,同一个时候也承认在同一个时间里,他自己也开始了遗忘、开始了改变!

“我们就此结束吧!”

当听见这一句话时,熙珍的泪已经开始狂飚。。。虽然已经知道会是这样的局面,但是当亲耳听见这一句杀伤力极强的字眼时,心,始终还是无法承担这样的重担、打击的。

我,想到了我们之间的故事。在思索回去,熙珍就好像我的分身,完完全全表达出了我的点点滴滴感觉。。。。。。原来心疼得无法呼吸就是这样的感觉!

再多的感情、再多的爱意,是会败给了时间。
空白的那段岁月我是再怎么追,都不能追得回那些日子的。。。。。。

我能够了解熙珍的疼、痛,因为我们不是输在其他原因的手里,而居然是败给了时间。。。。。。

Friday, September 19, 2008

若い時代ーー恋の気持ち

その文章は自分の昔、昔、昔の文章です!多分六年前とか、七年前とか、実際は自分も忘れました。
でも、文章の意味が大切だが、現在の角度はちょっと下手ですね。
;)
ですけど、その文章は自分の若い時代の記録です。
どうぞ、御覧で下さいよ!


无意间,找到了这一篇文章——一篇约5千字记录的文章。
感觉好奇特,因为从现在角度做出发的话,就像看着那年那月那日那时的自己,奇妙哦!
那是六年前、还是七年前的小说了吧?!
自己也搞混了!
;)
当然,原来这是一篇缩写版,手上原来还有未完成、进行中约有3万字的小说文章。。。真糟糕哦!

有时间的话,一定要完成!






喜讯

“真的吗?你说的是真的吗?我。。。我真的拿到了去日本继续深造的机会???你是说我真的可以在今年的八月份到日本去继续读书???真的???”慧轩的口中已经开始语无伦次了,因为无法置信、因为不能相信自己竟然如此幸运地可以到日本去升学!!!
日本耶!!!

“恭喜你了!慧轩,看来你得请我们吃一餐饭了吧!这是多么令人开心的事情啊!”
“对啊!看来我们必须计划、计划为你办一个令你毕生难忘的饯行宴!”

系友们七嘴八舌地说着恭喜、恭喜,建议着应该到哪里去为她庆祝,欢愉的气氛真的让人回不过神来。。。慧轩的脑袋都已经无法去思考了,因为太兴奋了!因为还有四个月份,她即将踏上日本的国土当一个留学生,体验一下日本的文化,感受一下与马来西亚完全不同的风土明情;她,就快出国深造了!!!虽然这并不是马上在修完学业以后就能够获得硕士的文凭,但是却可以在那里修读一年的日文,过后再参加大学入学试,倘若所幸过关,就可以在日本继续硕士的课程;而如果不能被入取,至少自己已经在他国体验了不一样的生活,对于将来的事业发展,总是会有一些些的帮助的!

母亲对于慧轩可以获得机会到日本升学当然是感到高兴,但是心底总是会有些许的不舍得,因为毕竟必须以个人离乡背景的到遥远的国家去求学,父母对孩子的心总是会充满着牵挂的。但是,母亲始终尊重慧轩的决定,因为知道这是慧轩从小到大的梦想,她又怎么回阻挡慧轩去追梦呢?


当年

喜讯总是特别容易被传达的!恭喜的讯息、电话忙得让慧轩应接不暇,但是心底也是被这些许许多多的祝福所感动着,原来自己的身边有着这么多的人是关怀着自己的,心底总是超感动的!

就像今天大学先修班的同学们又再次重聚,为的也只是替慧轩庆祝可以到梦寐以求的日本去求学,这是慧轩一直所梦想的,因此这一次当然是需要好好地为她庆贺一番啦!

想起了由当年严肃的学生团长——辰辉,温柔但坚定的家仪,爱充当和事佬的心容,一起同甘共苦的敏恩和玲玲,琦慧、坤志、鹏义等等,当然脑袋里自然而然的就会浮上了一张脸,曾经多么的熟悉、亲近,但是现在却已经陌生、模糊的人:文宇!那一个让自己的大学先修班与众不同的人儿、那一个曾经让慧轩爱得那么深刻的一个人、那一个曾经让慧轩那么痛恨的一个人!


聚会

“你好,小姐!这边请进。请问是几个人的位子呢?”

“嗯。。。其实我的朋友们应该已经到了,谢谢!”
慧轩在一踏进餐厅里就开始东张西望,企图在搜寻留在记忆中模糊、但有似曾熟悉的脸庞。。。 。。。

“慧轩,好久不见了!首先当然要先恭喜你啦!恭喜,恭喜!”还未回过神来,就已经可以猜测是鹏义那个大声公在那里扯开喉咙,为慧轩献上恭喜的祝福。

“谢谢你,鹏义。你还是老样子嘛!说话还是那么的豪迈,充满爆发力,几里外的人都可以听见你的声音咯!”慧轩当然也是不甘示弱的‘反击’鹏义那个小子。

“慧轩,来这里坐。别理他,他还是这么的幼稚。外头应该是很塞车吧?”海派的心容二话不说就一把拉住慧轩,让她坐下。

“对啊!外头真的是非常塞车,城市总是这样的,进步与现代化的代价。”慧轩的脸上一直都挂着笑容,纵然塞车的确让人感到很疲惫。当真正的可以坐下来以后,慧轩发现还是有些朋友还没有到达,许是被困在车龙里了吧!

眼前继续寒暄的是鹏义、心容、敏恩、玲玲和坤志,当年相熟的朋友当中,琦慧、家仪和辰辉还是没有看见影子。。。

大家就一直在聊着天。。。。。。

“嗨!不好意思,迟到了!对不起啊!”辰辉开朗的声音由远而近。。。

“大家好!我们来了。慧轩,好久不见了!还好吧?”家仪的声音总是这么的温柔、这么的娇柔。

“你们终于都到了啊!看来我们可以先开始点菜了吧?肚子可是在敲锣打鼓了。”爱吃的心容在那里大搞革命。

“好建议!”大家都异口同声的附和着。

气氛真的超好的,就好像回到了曾经年少轻狂的日子里;好不快活!纵然当时存在着多么的误会与误解,现在已经是过眼云烟了!

那一夜,大家都很开心;就连最后匆匆忙忙从工作赶来的琦慧也是那么的享受这么难的一次的聚会。

临散场时,大家都深深地抱住了慧轩,仿佛想要把这一刻留下,当作永恒!
说得最多的是:“保重!加油!”。这是比任何的鼓励都来的实在的祝福,慧轩深深地被感动着。。。。。。

“慧轩,有些是想要告诉你。。。 。。。”辰辉将慧轩拉至一旁,说了不长也不久的时间。。。 。。。其他人仿佛都知道辰辉要说的是什么事,都非常识趣的等待着他们;终于谈完了,大家都郑重地告别,奔向属于自己的未来!


死穴

“ 辰辉,怎么啦?有什么事吗?为什么必须要刻意另外说给我听?其他人不能知道的秘密吗?” 因为喝了点红酒,慧轩的脸上也是红彤彤的。。。

“嗯。。就是。。。其实是这样的,我们大家都想知道这一次你即将出国升学的事,你告诉了文宇了吗?你。。。不打算和他见一见面才离开吗?”好不容易从辰辉口中说出的问题原来是和文宇有关的。

已经有多久了?这一个名字已经成为了记忆里的一个名词,就连朋友群中也从来不提这已经是慧轩的死穴的名字;终于再次从朋友口中听见他的名字的感觉,原来是这样的感受啊!
慧轩差一点就忘记了辰辉还是文宇的死党呢!对于文宇的消息,辰辉应该是最清楚不过的;他的不愿意在慧轩面前提起文宇其实也是不想让慧轩再被往事牵绊吧!但是,今晚他却破例了!

“慧轩,我知道或许你不想再和文宇有任何的牵扯;但是我们毕竟是同学,也是朋友。你这一离开,都不晓得几时可以再回来。你出国的消息,我一直在挣扎:到底应不应该告诉文宇。如果你介意的话,我就把这个消息传给他知道,行吗?”辰辉这么回答。

“没关系。我是无所谓的。只是当时就这样分开了,彼此都没有再联络;我想可能是文宇不想再和我有任何的关系吧!那么我又何必自讨没趣去坐冷板凳呢?”慧轩第一次坦然地告诉曾经和文宇共有的朋友——辰辉。

“是这样吗?也许文宇也是和你有同样的想法吧!没关系,那么我就把这个消息告诉他;可能他会联络你吧!”辰辉道。

“这样啊?好啊!谢谢你啦!”

“那就这样咯!走了,保重啊!有机会记得再以电话联络啊!”

“好,小心啊!再见。”


意外

“喂,你好!”

“。。。。。。”电话里只有寂静。

“喂!喂!请问是谁啊?我是慧轩。”

“慧轩。。。我是文宇。”

“文宇。。。哦。。。文宇啊!怎么现在会打给我啊?”

“今晚有空吗?见个面吧!”他还是一样的霸道。

“好!就在靠近学校的那间快餐店吧!”

“待会儿见!”

这是慧轩和文宇分开三年多以后的首次碰面。奇怪的是,在同一个天空底下,两个人居然从来不曾遇见过。。。。。。

一整天,慧轩都过得浑浑噩噩,时间好像流逝的特别的慢。。。。。。终于,到了约定的时间,慧轩走入那间充满回忆味道的快餐店,感觉确实是有点奇怪的。。。。。。

“慧轩,这里!”文宇在角落挥着手。。。

走着过去的慧轩,感觉上好像回到了当初的爱恋。。。。。。


见面

“嗯。。。。。。好吗?好久不见了!”文宇率先开口。

“对啊!真的好久不见了。我很好啊!你呢?”慧轩自然的答着。

“我也是过得还好啦!我听辰辉说,你要去日本读书了,所以就决定和你碰个面。”

“是啊!你也知道读书一直都是我的梦想,尤其是出国念书;现在梦想有机会可以实现,当然会把握咯!”

“那很好啊!”

气氛原来是这么的平静,没有了怨恨、没有了嫉妒,一切就是这么的自然,大家原来还是朋友。文宇和慧轩,就一边吃着。。。聊着。。。。。。

“你出国去念书,那么这里的人都舍得放你走吗?我是指你的男朋友。”

“什么?哦。。。我现在还是单身,不用顾忌。”

“是这样哦!我好像曾经听心容说你已经。。。我还以为。。。。。。”

“噢。。。其实也对啦!只是觉得不适合就分开了。其实和你分开以后,都有和其他人走在一起,可是我比较爱自己吧!别说我了,你呢?还是和她一起吗?她,比较适合你吧?”

“原来是这样啊!我嘛!老样子啦!现在还是和她一起,也许她爱我比较多吧!所以可以包容我。”

“对哦!当时的我虽然爱你,但是比较起来,毕竟还是最爱自己!所以我们两个不能走到最后啊!”

“慧轩,其实。。。我。。。。。。一直很想和你道歉。因为当时的我对你的伤害很大吧!我一直都没有清楚地向你交待,就选择放弃你。”

“。。。。。。”慧轩看着文宇,有点愕然。

“对不起。”

回过了神,慧轩答道:

“你终于可以面对我说出这句话了!你知道吗?我其实一直在等待你的解释,我还以为这是不可能的任务了!终于还是等到了。说吧!我,洗耳恭听呢!”

“唔。。。当时我并没有想要完全放弃你的意思,只是那时候她就一直积极地在我的身边,而你又不愿意体谅我的忙碌;我一直到最后并没有放弃我们之间的感情,只是一直在衡量;却没有想到是你——首先选择放弃。可是有一点我必须承认,我的犹豫是我的不对,我的不确定才会造成我们现在的结局。”

“文宇,其实我都知道。诚然,当时你的背叛伤我很深,但是却也让我浴火重生,我才终于知道自己追求的是什么!当时我必须选择放弃,因为我不容许一丝丝的背叛,或者应该说我是自私的;我不想等待一场也许会失败的仗。”

“是这样子哦!那么我们是错过了彼此咯!”文宇有点苦笑的回答。

“当时的我们是相爱,却不能相处吧!”

“你。。。会不会觉得可惜?我们之间就这样结束。。。。。。”

“其实真正的答案,我自己也不晓得。只是过去的就已经是过去了,人总是向前看的,不是吗?”

“唔,是啊!人是要向前看的。”

见面就这样结束了。
在餐厅外,两个人就这样肩并肩的站着。。。。。。

“要我送你吗?”

“不用了,我有驾车。我走咯!”

“慧轩。。。等一等!”

“怎么了?”

“我。。。从那个时候到现在,你始终是我最爱的人。”文宇好不容易说出这一番话。

慧轩看着文宇认真的表情,

“我也一样。只是我们不可能了,不是吗?”

文宇听着慧轩的回答,心情是悸动的;看着渐行渐远的慧轩,终于拉着她的手,将她揽入怀中。。。。。。
愣了愣半响,慧轩可以肯定自己始终对着一个怀抱有着些许的眷恋,所以心告诉她不用拒绝;就这样依靠在文宇的怀中,感受着曾经的熟悉、温柔,心底却有满腹的酸涩。。。。。。

时间过了,爱原来不会回到过去的。
慧轩终于可以解脱了!因为三年的时间里,她,要的只是一个解释、一个答案。
理智,还是会回到慧轩的脑袋里。。。。。。

“文宇,好了吧!我们还是最好的朋友啊!今天以后,别在逃避了,我们一定要保持联络!”挣开了文宇的怀抱,坦然地看着他。。。

“好!我们一定要保持联络。”

两个过去的恋人、现在的知己将双手握着了。。。情谊是永在的!

许多时候,最爱的那个人往往不是可以长厢厮守的人。

慧轩知道这些道理,所以心底说:

“谢谢你,文宇!你让我知道原来我们一直都是相爱的,只是时间错了。”

晚上的霓虹灯虽然有些昏暗,但是黑暗过后,天明就会出现;人生不也如此吗?


未来

在机场里,慧轩转身看了看国家引以为傲的建筑物;毫不犹豫的,迈开脚步踏向那未知的人生里。。。。。。

只有去体会、去经验,人生才会完整。

“我回过得很好的!”

Thursday, September 18, 2008

POST-916--------do we have Sunny Day?

Recently, 916 become the famous numbers, hence, I just shared with its popularity to link with my article.

;)

it might be no related with the show, just the song title may related somewhere......
SUNNY DAY!

as a Malaysian, please don't messy the country again!
I just want to have my SUNNY DAY!
the MECHA-MECHA in politic just make peoples sick of all these nuisances......

wish upon to MALAYSIA, cheer for a bright future, but not like the current situation!





Sunny Day

作詞:小林夏海
作曲:田中隼人


こぼれ落ちたのは 涙じゃなく祈る声
見上げていたのは 雲の上の太陽

眠るように生きていた いつも弧独だった
君に出会うその日までは ずっとずっとここで

ひとりでも歌える 愛の歌があるとしても
ひとりでは探せない 両手に触れたこの温もり

仮面を纏えば 忘れられる気がしてた
記憶をしまった 箱に鍵をかけて

あんな暗い場所でさえ 君を見つけ出せた
戻ることができなくても もっともっと遠く

ひとりきり覚えた 愛の歌があるとしても
ひとりでは届かない ドアの向こうで待つ明日へ
ここからもう一度歩き出す with you...

悲しみを優しさに 変えてみせるから
いつかは必ず 本当の自分を許せたら
痛みも消えてく きっと

ひとりでも歌える 愛の歌はもういらない
ひとりでは探せない 陽だまりのようなこの温もり
君となら探せる 見たことのない明日を

There's not tears falling but the sound of pray
Lifting head and saw the sun abouve the cloud

Alive like the sleeping mode, lonely all this while
Always, always stay at here until the day met you.

Still singing this love song though I'm alone
Unable to search the warmest from both hands though I'm alone

It might be forget if able to wear a mask
It can locked the sad memories into a box

I still able to reach you although at that shadow area,
We got to move further and further even that's no way to turn back.

Got to memories the love song even left alone
Although we can't reach the bright future alone behind the door
I still want to start from here along with you!

I want to show you the way I turned the sadness to gentle,
you will slowly accept the trueness of yourself,
and finally the sorrow will disappear someday...

Still singing this love song though I'm alone
Even alone also can't reach the warmest like sunshine,
and if I can search for the unknown Tomorrow with you......

若い恋人、どう?



最初に、言いたいことは、この韓国のドラマが本当に面白いですね!
そこから、あたしの思うさはぜんぜん変わります。

どうの意味ですか。勿論皆さんは分からないですよ!
実は、ドラマに大切の言うことが女性と若い男性の恋です。

どうしてあたしの思うさが全部に変わって?
さらに、この女性はあたしに似るんことが多いですよ!

その前、あたしは若い男の人の恋愛がぜんぜん考えません。
そのうえ、自分もいつも「あたしは若い男の人をぜんぜんためよ!」と言ってします。
でもね!
今から、そうゆうことはぜんぜん話せません!

理由は簡単ですよ!
人々の運命の人が誰も知りなって、気持ちのことが多分自分に自分の感情を分かって、誰もそのことを決められないです。
唯、君が自分で決めて!

そして、唯愛の気持ちが持ったら、「おいくつ」はぜんぜん関係ないよ!

皆、分かってる?

Sunday, September 14, 2008

堂堂正正较量来变天!

转载自《马华网站之时事评析》

308以后,大马的政治时局一直都是热热闹闹、沸沸扬扬的;从人民联盟正式成立、国阵国州议员的跳槽之说、916变天传言更是愈传愈炽热,紧紧地扣住了大马人民的注意力,以时时留意追踪最新鲜热辣的时局发展。

阿末依斯迈的“寄居论”,一度招致华社党团的漫天炮火攻击,但在巫统最高理事会议决阿末的党籍被冻结后,事情看起来是成了过眼云烟了;随之取而代之的热门话题,就是916跳槽疑云之国阵后座议员俱乐部的台湾考察之行使916变天疑云,平添了变天有变的疑云。(最新说法变天在即,但并不一定是916这个良辰吉日!换句话说,时间不限,可以是明天、后天、某一天、任何一天!)。

主导916夺权计划的公正党方面,则将周五派遣4名要员到台湾拉角,商议916夺取中央政权的事宜;事有蹊跷的是,声声把“916夺权必将成功”挂在口边的公正党顾问拿督斯里安华并不在赴台拉角的名单,确实是耐人寻味。

在如此接近916的非常时刻,46位国阵后座议员在周一就出发赴台进行农业考察的学习旅程,实在无法不让人另寻他想,因此被绑桩、被隔离、被辅导之说自然四起,甚至让人民感觉到大马中央政权变天似乎存在着很大的可能。无可否认的,民联在这一场与国阵中央政府之间的政治角力竞赛中,很大程度上达至了某些目标;成功地营成了社会舆论,让人民对于“国阵议员跳槽、916变天传言”议论纷纷,整个国家充斥着紧绷的气氛,而且也成为了国际世界的瞩目聚焦点——毕竟大马政治从未如此精彩过。

在人民眼中,谁是谁非、疑云传言、热辣新闻等等都是政治人物赖以生存、继续活跃政坛的方法伎俩;人民的要求相对简单——国家朝向持续自由民主方向发展、人民的权利以及民生问题能够有效解决,这些都是一个国家人民最渴望的梦想。大马近年来的政治局势,特别是第12届大选后,国内政治模式走向了更为符合民主程序的方向,让大马踏向更开明的路线;可是,国阵与民联如今纷纷扰扰的对峙、抢滩动作,实际上已经让人民感到不厌其烦,因为这些时局的不稳定已经完全跳脱人民所想要达至的简单要求。

肯定的,政治上两线制的发展绝对是对国家有利的,如今大马既已形成一个两线制雏形,当然是一项好事。两方的政治阵线会相互竞争,以求脱颖而出,成为人民心中最佳选择;换句话说,依循正当的民主方式而达成的“中央政权变天”计划绝对是符合逻辑、情理的,人民与各政党亦不会有任何异议。但是,倘若民联是通过目前热闹沸腾的“跳槽”手法来执政中央的话,实已乖离了民主的真谛,成了“名不正则言不顺”的新政府。

跳槽论、变天论,统统都适可而止吧!人民的声音是,要改朝换代、要在中央当家的话,正正当当地通过选举来决胜负啊!毕竟,308大选成绩不就已告诉政治人物们:人民绝对是有政治智慧来决定手中票的!

Wednesday, September 10, 2008

大家都是「寄居者」

转载自《东方日报之八方论见》

2008年9月10日
作者 - 黃欣悅



「華人寄居論」風波的始作俑者阿末依斯邁終透過首相表示,他所指的「寄居」說法,其實是指過去歷史從中國南來的華裔族群。當然,人們都知道這樣的說法實際上是「美麗的托詞」。而手中握有藍色身份證的華裔族群,又怎能嚥下被當「寄居者」的這一口氣?

平心而論,民眾在這風波中普遍上已有負面印象。爾後的任何決定或做法,已無法扭轉些什麼。

阿末的「民族強箭」強勢地、勇猛地由他口中射出,意圖其實非常明顯——巫統黨選在即,要想成為出位的那一位,唯有靠些極端手法來增強印象或獲得支持,以求更上一層樓。

無可避免的,阿末此次的創世紀言論與巫統內部派系鬥爭不無關係。阿末居然不賣黨中央的帳,堅持己見,不承認有錯與道歉,這是何解?

看一看巫統近期的風波迭起,在位者似乎已經壓不住基層後輩,而後來者亦蠢蠢欲動、意欲取而代之。像阿末這樣的角色肯定大有人在,只是阿末這一次逮著了機會,成為了民族英雄。

縱然明顯可以看出,阿末的做法根本就是政治伎倆,愈理會他就愈是中計,助其達至宣傳效果。可是,動輒「身份認同」的事宜,你我明知是個「計」,卻寧願深陷,在所不辭!

巫統領導層現在可說是極為難,不管怎麼決定都是錯。對華裔社會肯定討不了好處,除非選擇果斷地「懲戒」,否則實在難重獲華裔的信心;對黨內又無法打出殺手鑭,畢竟黨選來臨在即,惹惱了基層,豈不是吃不了兜著走!

這一波「寄居論」會以怎樣的方式來收場,沒有人可以篤定的說出個所以然,因為每個人各有盤算,所考量的、顧慮的自然也不盡相同。

筆者倒有個建議—— 承認大家都是「寄居者」,不就解決問題了麼?反正這也是事實。因為大馬目前主要三大民族——巫裔、華裔、印裔,都是寄居者。任何族群都討不了其他族群的便宜。

大马华人:移民‧居民‧公民

这是大学学系——前系主任的文章,愿与您供分享之。。。

当“寄居论”闹得纷纷扰扰之际,我们就用历史、就用史迹来证明一切吧!



独立前,华人被认为是“过境鸟”的言论是殖民幕僚编造的神话。同样的,“懒惰土著论”也是殖民幕僚所造的,已故Syed Hussein Alatas 教授曾著书推翻这个具耻辱性的论调。然而,对於华人的“寄居”之言说,至今还留在某些政治人物的脑海里。

马来西亚是个多族群的国家,3大民族是由多元化的族群所组成。根据早期的人口调查报告,马来族是由马来人、爪哇人、亚齐人、武吉斯人、班查尔人、博亚人等所组成;华族是福建人、广府人、客家人、潮州人、海南人、广西人、福州人等组成的;而“印度族”则是由泰米尔人、孟加拉人、僧伽罗人、锡克人等组成。

华族与印度族是在殖民时代迁入和被引进到本国,部份的马来族是从印度尼西亚群岛迁入的。根据1911年马来联合政府(即霹雳、雪兰莪、森美兰及彭亨)人口报告,20%的马来族来自印尼。

大部份的印度族则是以官方认同的方式引进。他们以廉价劳工的身份,在国家发展上扮演了重要的角色。马来西亚曾经是世界最大橡胶生產国,而印度劳工的贡献功不可没。

华人到马来亚各地的矿场、橡胶园、港口及小市镇寻求就业与生活。其中一部份人是经过官方或教会赞助而迁入的;一些开拓者则是由当地马来统治者引进或以合作方式迁入。19世纪末引进的福州人对实兆远和砂拉越诗巫地区的开发是较特出的例子。在北婆罗洲,当时的殖民政权是依靠华人来促进农业发展,目的都是以拓殖者身份来开发原始森林和无人居住的处女地。与其说这些是移民,不如说是官方引进的永久居住者。

据史料记载,中国在公元一世纪就开始与马来半岛接触。郑和则在1403年第一次到马六甲。据前新加坡东南亚研究所所长Kernial Singh Sandhu的研究,可以肯定的是华人在马六甲永久性的居住始於17世纪。当时马六甲市就有了一个华人村,位置於现在的Jalan Hang Kasturi。

在檳榔屿,1786年英国人莱特登陆不久后,华人甲必丹辜礼欢曾以渔网为见面礼。辜的后代至今在檳城已居住了六代,並为家族与国家在不同领域上带来显著的成就。

马六甲的“海峡华人”组成了具有本地特色的峇峇族群,几代人都居住在这里。在马来西亚其他的地区,大部份华人在19世纪末或20世纪初就迁入。他们是国家发展的先驱和开拓者。马来西亚今天的成就,有他们的血汗、泪水、牺牲和贡献。2000年人口报告显示,马来西亚华裔人口为569万人,全部都已被確认为马来西亚公民。

华人寄居者言论是扭曲歷史的事实。至於移民后代的言说,最新的官方统计显示,大部份的新移民属於印尼和菲律宾人。这是依据出生在外国的人口数字。

根据2000年人口调查报告,156万人(或总人口的7%)出生在马来西亚以外的国家。其中可以確认出生国家的有111万人。又在111万人之中,66万(59%)出生於印尼、13万(12%)出生於菲律宾。至於华人,只有5万5000出生於中国。

2000年与1980年相比,情形有了巨大的转变。1980年,出生在印尼和菲律宾的人分別为12万和4万8000人,华人则是28万人。

明显的,1980年至2000年之间,在中国出生的马来西亚人口下降了80%。相比之下,出生在印尼的人数则增加了430%。可见,中国出生的华人是二战前移民所留下的数目。久而久之,在中国出生的人口数字几乎会完全消失。相反的自1980年开始,马来西亚境內来自印尼和菲律宾的移民有猛增的趋势。

结合史料推论,把本地出生的公民视为寄居者或外来者,是远离了歷史事实和误导人们的言论之举。英语有一句谚语来形容这做法,即“向著错的树吠叫”(barking up the wrong tree)。

文平强(作者为华社研究中心研究员)

Wednesday, September 03, 2008

I cried in cinema!



i never thought that my tears kept on came out whenever i watched the show... in fact, i really thought that is a comedy, and yet it is a tragedy for me!

Look at the firm title, Money not enough 2, definitely involved the money matter, however the show contents more than money issue, but included also the relationship of mother and the sons.

“比没钱更穷的时候,你体验过吗?”
"Do you experienced the moment which poorer than NO MONEY?"

“没有人关爱,真的比谁都穷”
"It's really the poorest in the world if nobody is really give you concern and care."


一个人最穷的时候并不是银行里面没有钱的时候 而是自己一个人孤单的时候
no money in bank is not the poorest moment for someone, but when you are left alone, that is the moment!




this is the start of the show and really can't turn back already!



the mother and the youngest daughter-in-law...



eldest bro and his wife.


cousin and I totally never laugh as others when watching the movie...
we found it was not funny at all, but only heart break! or maybe i put in a malay word ---- PILU!
really can fully express the exact feeling for both of us......

i admitted that i cried a lots in the cinema......mostly regarding the mother's scene and the eldest son story.

1. from the lowest class in the society, the surviving life for the eldest bro is hard, suffering, impossible to gain success in short time.
cried for the process, for the NO MONEY situation, for the family still never give up on the mother......

2. mother took all the money for the sons, and at the end left nothing for ownself. how terrible is the feeling when you have nothing especially you already reach the golden age!
the mother wanted to buy a final place for herself, she also unable to make it.

3. when the mother in sick, she just like a ball, being kicked here and there......one mother has the ability to take care on three sons, on the opposite hand, three sons failed to take care one and the only mother!

4. ...

5. ......

6. .........

7. ............


“家后” –

阮將青春嫁置恁家  阮對少年跟你跟甲老
人情世事已經看透透  有啥人比你卡重要
阮的一生獻乎恁家 才知幸福是吵吵鬧鬧
等待返去的時陣若到 
我會讓你先走
因為我會嘸甘 
放你 為我目屎流

有一日咱若老 有媳婦甲咱友孝 
你若無聊 拿咱的相片 
看卡早結婚的時陣 你外緣投
穿好穿壞無計較 怪東怪西嘛袂會
你的心 我會永遠記牢牢 
因為我是你的家後

妈妈老人痴呆时问大哥吃饱没有那一幕
笑到飙泪
大哥无可奈何下把妈妈送进老人院时
忍不到眼泪
妈妈为了自己的孙女放弃自己生命那一幕
赶快擦掉眼泪

人生の最愛

Loading...

I will follow you...