ようこそ!自由の世界。

ここに私の空ですよ!
ここに多分大きくなかった、でも特別の世界です。
ここに悦子の自由の空だ!

YES! YES! YES!
yOU are stepping into a freedom world, without border......
AnD this is my place---- ETSUKO home!




Tuesday, January 13, 2009

有那么些意思的小小文章。。。

【她當我存在的】 法德瑞克.史畢

一名女侍正在幫一對夫婦和他們的小男孩點菜。
她是經驗豐富的老手,從不會對客人出言不遜,但是她會不徐不緩地以無畏的眼神來表達對客人的不屑。
這對夫婦點菜的時候,女侍靜靜聆聽,並緩緩地在單子上記下什麼要換成什麼,哪種汁要換成哪種醬。

終於輪到男孩點菜的時候,他以害怕的口吻說:我要一條熱狗--

這時,他的父母同時喊道:不准吃熱狗!
他母親又說:給他蔥煮馬鈴薯,牛肉,兩樣蔬菜,還有麵包卷。

女侍對這位母親的話置之不理,從容地對小男孩說:你的熱狗上要加什麼?
小男孩臉上頓時閃現出驚訝的笑容。
蕃茄醬,我要加很多蕃茄醬,還有再請給我一杯牛奶。

女侍邊走邊說:馬上送到。他父母尷尬得沉默不語。
小男孩目送女侍離去候,轉過頭來驚喜交加地對父母說:看到了嘛!她當我存在的!她當我存在的!

PS:誰でも存在感が大切のものを感じしています。子供立ちもその気持ちがあって、賛成しますか。

【天下父母心】

一名婦人在公園遊樂場旁的一張長椅上坐下來,她指著一個穿紅毛衣,正在玩溜滑梯的小孩,對坐她隔壁的男人說:那是我兒子。

男人說:他真是個漂亮的小男孩。在盪鞦韆那個穿藍毛衣的男孩是我兒子。
然後他看看錶,對他兒子說:塔德,我們是不是該走了呢?

塔德請求道:再多玩五分鐘再走嘛,拜託!再五分鐘就好了。

做父親的點了點頭,孩子便將鞦韆越盪越高。

時間一分一秒地過去了,做父親的站在一旁,再次問兒子:要走了嗎?
塔德再次請求道:爹地,再五分鐘,只要再五分鐘。
做父親的只是笑著說:好。
婦人說:天啊!你真是個有耐心的父親。
男子笑著回答說:去年,我的大兒子湯米在這附近騎腳踏車時,被一個醉漢開車撞死了。我不曾用很多時間來陪伴湯米,現在我願犧牲一切以換取五分鐘來與他共處。我發誓不要在塔德身上犯同樣的錯誤。塔德感謝我多給他五分鐘盪鞦韆。
而事實上,我多得到五分鐘看著他玩。

【犧牲】

一位父親試著教他七歲的女兒什麼是犧牲。
他說:犧牲就是將自己最珍貴的東西送給別人。

這位父親生日那天,他發現自己的外套上別著一張紙條,他女兒以稚氣的字體,
寫著: 你是我最喜歡的爸爸,我送你我最喜歡的東西,在你的口袋裡。

這位父親在他的口袋裡發現一根包裝完整的草莓棒棒糖,就是自己一週前買給女兒那根。


PS:お父さんと娘の感情は本当に感動して、あたしもそうなん気持ちが期待したいです。でも、今生にあたしの希望を勿無理で完成しまいました。

【那段話真好】

因為媒體的衝擊,許多人的價值觀已扭曲,男人似乎對女人要求要臉蛋佳、身材好,沒腦子最好;而女人也對男人要求要有車、有房子、銀兩花不完,但弗洛依德卻告訴我們最完美的人是要追求【自我超越】,追求心靈成長才是較高階的人類,以下這故事重重的提醒我【耳目之官,不思而蔽於物】,【只重衣衫不重人】將會miss掉身邊許多的【好人】。

因假日的關係,上了公車見座位幾乎已客滿,突然發現還有個博愛座,不管了,先坐下如須讓位再說!當車子靠站再啟動後,看到前面有位身懷六甲的婦人,手裡還牽個三四歲的小女孩,我趕緊起身讓座,那婦人連連道謝後入座。

一路上,小女孩一直望著我,當時我還以為是我長得白白胖胖,看起來還滿「古錐」, 這小女孩一定是想跟我玩。我正得意地猛對她點頭時,小女孩突然問她媽媽:「媽媽!為什麼這個阿姨長得好胖喔﹖跟嘟嘟一樣!」

天啊!我當時愣住了,同時也發現不知有幾十對眼睛看著我,真恨不得能挖個洞鑽下去。

結果小女孩的媽媽,給了一佪我出乎意料的回答----

她對孩子說:「妹妹,妳喜不喜歡花﹖」
小女孩開心地回答:「很喜歡啊!」
「那妳能不能告訴媽媽,花有幾種顏色﹖」

只見小女孩連忙將手指頭伸出來,算給她媽媽聽:「花有白色的,還有黃色、紅色、粉紅色....」
婦人又問:「那妳喜歡大朵的,還是小朵的﹖」
小女孩回答「都喜歡」。
婦女接著對她女兒說:「人也是一樣啊!有胖胖的,有瘦瘦的,只要是好人,妳是不是也和媽媽一樣都喜歡﹖」
小女孩天真無邪地望著我,然後對我說:「阿姨,妳是好人,我喜歡妳。」

內心真有波濤洶湧的感動,這位孩子的媽不但替我解了圍,也給小女孩一個正確的觀念。
不久,婦人帶著她的小孩起身下車了,我沒來得及說謝謝,但我心中將永遠無法忘懷,這位有智慧的媽媽對她小孩說的那段話真好


PS:綺麗な言語は世界に大すごいの言葉です。ほかの事、正しい思いも子供たちに影響しています。そして、大人にとって、やはり正しい模すことになっています。

1 comment :

khengsiong said...

First story:
It is difficult to judge whether the waitress has done the right thing. Maybe the parents of the kid were concerned of his health. Maybe they would beat him for eating hot dog...

人生の最愛

Loading...

I will follow you...