The Turtles
A turtle family decided to go on a picnic. The turtles, being naturally slow about things, took seven years to prepare for their outing. Finally the turtle family left home looking for a suitable place. During the second year of their journey they found a place ideal for them at last!
For about six months they cleaned the area, unpacked the picnic basket, and completed the arrangements. Then they discovered they had forgotten the salt. A picnic without salt would be a disaster, they all agreed. After a lengthy discussion, the youngest turtle was chosen to retrieve the salt from home. Although he was the fastest of the slow moving turtles, the little turtle whined, cried, and wobbled in his shell. He agreed to go on one condition: that no one would eat until he returned. The family consented and the little turtle left.
Three years passed and the little turtle had not returned. Five years...six years... then on the seventh year of his absence, the oldest turtle could no longer contain his hunger. He announced that he was going to eat and begun to unwrap a sandwich. At that point the little turtle suddenly popped out from behind a tree shouting, 'See! I knew you wouldn't wait. Now I am not going to go get the salt.'
[ Some of us waste our time waiting for people to live up to our expectations. We are so concerned about what others are doing that we don't do anything ourselves .]
************ ********* ********* ********* ******
The Frogs
A farmer came into town and asked the owner of a restaurant if he could use a million frog legs. The restaurant owner was shocked and asked the man where he could get so many frog legs! The farmer replied, 'There is a pond near my house that is full of frogs - millions of them. They all croak all night long and they are about to make me crazy!' So the restaurant owner and the farmer made an agreement that the farmer would deliver the frogs to the restaurant, five hundred at a time for the next several weeks.
The first week, the farmer returned to the restaurant looking rather sheepish, with two scrawny little frogs. The restaurant owner said, 'Well... where are all the frogs?' The farmer said, 'I was mistaken. There were only these two frogs in the pond. But they sure were making a lot of noise!'
[ Next time you hear somebody criticizing or making fun of you, remember, it's probably just a couple of noisy frogs. Also remember that problems always seem bigger in the dark. Have you ever laid in your bed at night worrying about things which seem almost overwhelming like a million frogs croaking? Chances are pretty good that when the morning comes, and you take a closer look, you'll wonder what all the fuss was about .]
************ ********* ********* ********* *****
The Pretty Lady
Once upon a time a big monk and a little monk were traveling together. They came to the bank of a river and found the bridge was damaged. They had to wade across the river. There was a pretty lady who was stuck at the damaged bridge and couldn't cross the river. The big monk offered to carry her across the river on his back. The lady accepted. The little monk was shocked by the move of the big monk. 'How can big brother carry a lady when we are supposed to avoid all intimacy with females?' thought the little monk. But he kept quiet. The big monk carried the lady across the river and the small monk followed unhappily. When they crossed the river, the big monk let the lady down and they parted ways with her. All along the way for several miles, the little monk was very unhappy with the act of the big monk. He was making up all kinds of acussations about big monk in his head. This got him madder and madder. But he still kept quiet. And the big monk had no inclination to explain his situation. Finally, at a rest point many hours later, the little monk could not stand it any further, he burst out angrily at the big monk. 'How can you claim yourself a devout monk, when you seize the first opportunity to touch a female, especially when she is very pretty? All your teachings to me make you a big hypocrite The big monk looked surprised and said, 'I had put down the pretty lady at the river bank many hours ago, how come you are still carrying her along?'
[ This very old Chinese Zen story reflects the thinking of many people today. We encounter many unpleasant things in our life, they irritate us and they make us angry. Sometimes, they cause us a lot of hurt, sometimes they cause us to be bitter or jealous .. But like the little monk, we are not willing to let them go away. We keep on carrying the baggage of the 'pretty lady' with us. We let them keep on coming back to hurt us, make us angry, make us bitter and cause us a lot of agony. Why? Simply because we are not willing to put down or let go of the baggage of the 'pretty lady'. We should let go of the pretty lady immediately after crossing the river, that is after the unpleasant event is over. This will immediately remove all our agonies. There is no need to be further hurt by the unpleasant event after it is over.]
Science is organized knowledge. Wisdom is organized life.
Tuesday, March 31, 2009
Thursday, March 12, 2009
そうか。。。渡边淳一の『鈍感力』
多分一年の前に、この本を知っていました。しかし、ちょっと高いですから、買わなかった！でも、最近この本の意味はやっと分かりました！
その思うはちょっと自分の性格が似ていましたよ！
だから、自分もまだ読まなかったけど、この本も紹介されますよ！
；）
ＰＳ：Internetからその資料を探して、ちょっと見てください！多分買いたいよ！紀伊国屋へ行こう？！
在目前竞争激烈、节奏飞快、错综复杂的现代社会中,如何处理生存、成功问题？
如何求得自身内心的平衡及与他人和社会的和谐相处？
首相不应凡事在意，钝感力十分重要。
——日本前首相小泉纯一郎
作家以自己的切身感受，体悟出感人肺腑的人生哲学，极富说服力。
——日本《产经新闻》
本书颠覆了敏感的人比钝感的人优秀这一社会常识。
——日本《高知新闻》
钝感力是生存在这个时代所必备的才能。
——日本《朝日新闻－时代周刊》
以人生智慧而言，钝感比过分敏感要强得多。
——《日本体育新闻》
在恋爱方面，诚实加上钝感力，可谓如虎添翼。
——日本《东奥新闻》
ps: picture gets from http://www.jsw.com.cn/frl/2008-12/08/content_1705874.htm
详细解说
“钝感力”一词其实是日本作家渡边淳一的发明。
按照渡边淳一自己的解释，“钝感力”可直译为“迟钝的力量”，即从容面对生活中的挫折和伤痛，坚定地朝着自己的方向前进，它是“赢得美好生活的手段和智慧”。
“钝感力”不等于迟钝，它强调的是对困遇的一种耐力，是厚着脸皮对抗外界的能力。它仍是一种积极向上的人生态度。
渡边淳一在书中写道：“钝感”是相对敏感而言，由于生活节奏的加快，现代人过于敏感往往容易受到伤害，而钝感虽给人以迟钝、木讷的负面印象，却能让人在任何时候都不会烦恼，不会气馁，钝感力恰似一种不让自己受伤的力量。
在各自世界里取得成功的人士，其内心深处一定隐藏着一种绝妙的钝感力。
在接受记者采访时他还说：这个世界不过是一场生存游戏，所以必须要有顽强的意志。而要保持甚或加强自己的生存能力，钝感力是必不可少的。与其有锐利的敏感度，不如对于大多数事物不要气馁，这股迟钝的顽强意志，就是得以生存在现代的力量，也是一种智慧。
详细解说
“钝感力”一词其实是日本作家渡边淳一的发明。
按照渡边淳一自己的解释，“钝感力”可直译为“迟钝的力量”，即从容面对生活中的挫折和伤痛，坚定地朝着自己的方向前进，它是“赢得美好生活的手段和智慧”。
“钝感力”不等于迟钝，它强调的是对困遇的一种耐力，是厚着脸皮对抗外界的能力。它仍是一种积极向上的人生态度。
渡边淳一在书中写道：“钝感”是相对敏感而言，由于生活节奏的加快，现代人过于敏感往往容易受到伤害，而钝感虽给人以迟钝、木讷的负面印象，却能让人在任何时候都不会烦恼，不会气馁，钝感力恰似一种不让自己受伤的力量。
在各自世界里取得成功的人士，其内心深处一定隐藏着一种绝妙的钝感力。
在接受记者采访时他还说：这个世界不过是一场生存游戏，所以必须要有顽强的意志。而要保持甚或加强自己的生存能力，钝感力是必不可少的。与其有锐利的敏感度，不如对于大多数事物不要气馁，这股迟钝的顽强意志，就是得以生存在现代的力量，也是一种智慧。
紧接着，渡边淳一以自己的创作经历来了个“现身说法”:“当初还是文学新人的时候，经常遭编辑退稿，并受到严厉的批评。我对这些就很迟钝，只觉得对方不采用我的稿件是因为他没有欣赏能力。如果当时因过于敏感而消沉下去，也就不会再写小说了。”
真正的钝感，是指一个人对外界的刺激反映不明显，迟钝、木讷甚至麻木和习以为常。
显然，这是一个平庸的人甚至对生活失恋的人对外界“和我没有什么关系的”的反应，她和敏感一样属于主观条件反射的范畴，对保持或加强个体的生存能力似乎没有多少意义。
而渡边淳一所谓的钝感，似乎应该是一种带有强烈理性色彩的有意识的行为。
换一种说法，即在某一个人表现钝感之前，他已经敏感地对事态可能的走向有了基本的把握，然后故意做出一个出乎对方意料之外的反应，从而让对方看轻他，忽略他，达到隐藏实力，保护自己的目的。
所以，这是一种充满选择和智慧的钝感，是一种人为的故意糊涂。
例文
2007年4月
渡边淳一
第六章 得寸进尺的才能
有才能的人周围，肯定会有时常表扬他的人，而其本人也常因表扬而得寸进尺，这种“得寸进尺、得意忘形”的精神，不是所谓的卑鄙无耻，而是一种让人朝着光明的未来展翅高飞的原动力。
为了培养人们的钝感力，还需要“得寸进尺”的精神，换句话说，就是需要“得意忘形”。
一般说到得寸进尺、得意忘形，人们就会想到卑鄙无耻、令人羞惭的事情，其实许多时候这种精神却能从一个人的内心深处，给他带来很大的前进动力。
而且，首先需要一个给人称赞、鼓励，使他可以成为得寸进尺的领路人。
妈妈桑的一句话
那是我当新人作家时的事情。当时我正瞄准直木文学奖和芥川文学奖努力，希望更上一层楼。得闲时，我经常去西新宿的一家酒吧，就在一栋大楼的一层，是一家只有一个半圆形柜台的五、六坪大小的酒吧。
酒吧几乎靠妈妈桑一个人经营，她皮肤白净，个头很高，笑起来女高音般爽朗的声音回荡在整个酒吧之中。
每当我失去了自信或忧心忡忡的时候，就会一个人溜达到那里去。例如，我新写的作品已经交给了编辑，总在担心稿件是被刊登，还是被退回，有时我会对自己今后作为一个作家生存下去的信心发生动摇，那时我就会去那儿对妈妈桑唠叨。
“不知道怎么搞的，我总也没有自信。”
于是，妈妈桑肯定会毫不含糊地大声鼓励我：“不会的，你很有才华呀。”说着她的大手会“啪”的一下拍在我的肩头。
顿时我觉得肩头一阵发麻，同时我也
……
而渡边淳一所谓的钝感，似乎应该是一种带有强烈理性色彩的有意识的行为。
换一种说法，即在某一个人表现钝感之前，他已经敏感地对事态可能的走向有了基本的把握，然后故意做出一个出乎对方意料之外的反应，从而让对方看轻他，忽略他，达到隐藏实力，保护自己的目的。
所以，这是一种充满选择和智慧的钝感，是一种人为的故意糊涂。
例文
2007年4月
渡边淳一
第六章 得寸进尺的才能
有才能的人周围，肯定会有时常表扬他的人，而其本人也常因表扬而得寸进尺，这种“得寸进尺、得意忘形”的精神，不是所谓的卑鄙无耻，而是一种让人朝着光明的未来展翅高飞的原动力。
为了培养人们的钝感力，还需要“得寸进尺”的精神，换句话说，就是需要“得意忘形”。
一般说到得寸进尺、得意忘形，人们就会想到卑鄙无耻、令人羞惭的事情，其实许多时候这种精神却能从一个人的内心深处，给他带来很大的前进动力。
而且，首先需要一个给人称赞、鼓励，使他可以成为得寸进尺的领路人。
妈妈桑的一句话
那是我当新人作家时的事情。当时我正瞄准直木文学奖和芥川文学奖努力，希望更上一层楼。得闲时，我经常去西新宿的一家酒吧，就在一栋大楼的一层，是一家只有一个半圆形柜台的五、六坪大小的酒吧。
酒吧几乎靠妈妈桑一个人经营，她皮肤白净，个头很高，笑起来女高音般爽朗的声音回荡在整个酒吧之中。
每当我失去了自信或忧心忡忡的时候，就会一个人溜达到那里去。例如，我新写的作品已经交给了编辑，总在担心稿件是被刊登，还是被退回，有时我会对自己今后作为一个作家生存下去的信心发生动摇，那时我就会去那儿对妈妈桑唠叨。
“不知道怎么搞的，我总也没有自信。”
于是，妈妈桑肯定会毫不含糊地大声鼓励我：“不会的，你很有才华呀。”说着她的大手会“啪”的一下拍在我的肩头。
顿时我觉得肩头一阵发麻，同时我也
……
Friday, March 06, 2009
何谓“教者”？
Well, this article I done it a week before and unfortunately I don't think any media will agree with that and publish it out...
The moment I jot down the feeling whenever I faced the situation, even till now I still insist educator may have their personal stands or views in any kind of matter, however when it refer back to the education responsibility, everybody should be holds neutral stand.
May our young generation has the chance to KNOW the truth and IDENTIFY it with their wisdoms but not through the influences from any party/anybody......
停笔了许久，这一次真的是不吐不快；当然自己的不快之文可能会遭蜂拥而来的抨击、怒骂，可却不能因为害怕遭到如此对待，而不把真实想法公告天下啊！
少过24小时的时间，溜达、溜达的当儿，无意间却听见某某教育工作者口中发现了极端种族化、分裂主义、鼓吹“不爱国”论等等；耳朵听着、听着，是愈加心寒、是愈加忧心，脑袋里想的是：“天啊！这样的教育方式简直就是潜移默化地让我们的未来新生代变得极端分子、种族主义分子、无国无家主义分子。。。”
身为教育家、教育工作者、知识传授者，所扮演的角色究竟是什么呢？
是传授知识、是解答疑惑，是学生终身学习中的实践者以及指导者，更甚的是这一群人已经成为肩负社会发展使命的社会工作者之一。随着社会的变迁，他们的角色渐渐地加重、渐渐地多样化，但唯一不变的是“教授知识”这环始终不会改变！
不管国家局势如何变迁、社会如何进步发展、人性思想如何重视权与钱，对于“传授知识”的态度始终不可以改变！教育工作者要明辨是非、要踏实坚定、要中庸思维、要不偏不倚，把知识传授予新生代，让他们有智慧、有能力去评断、去决定、去消化，再来培养出属于自己的思维、思想、想法！
值得注意的是，知识传授者没有责任将自己的思维模式、自己的想法远见灌输予新生代身上；他们是照亮人们路的明灯，不是负责搭上人生征途的那个人；换句话说，只有每个独立个体才是开拓自己人生的掌权人，余者都只是过路人！
“如果有机会可以飞向国外，就以一张单向机票离开，永远都不必再回来了！”
“某某人群可以获得这些。。。这些。。。某某人群又怎样。。。怎样。。。”
平心而论，当这些话语出自负责教育人类灵魂的工作者身上，是不妥、也是不对的啊！未来新生代可以是一张白纸，他们未来思维模式的塑造或多或少有会深受传授者的影响；当传授者不知不觉、潜移默化的将自己或者偏袒的思维模式灌输在日常传授知识过程中，那么你我都可想而知新生代的思维模式根本早已被定型了嘛！
这样，未来孩子们，能拥有属于自己独立的思维模式么？
我们必须承认知识传授者的专业付出精神，他们如实地让学习者了解事实的发展的确是功不可没的。身为新生代的学习者，每个人都要知道、都要了解真相、事实；可是真相的尔后思维想法并不是由任何人可以左右，是学习者本身才有责任、才有权利去表达、去定型！在没有让学习者有机会了解事实情况下，就决定了他们的思维模式，未来铁定制造更多的复制品，而不是创造品啊！
也许笔者没有资格去评论世界，但是始终认为，传授者可以拥有自己的思维想法（这是每个人所赋予的自由），可是在传授工作过程中，应该秉持中庸、踏实的态度，这样才是真正符合社会工作者的专业知识，让国家可以拥有真正的领导者，而不是跟随者。
The moment I jot down the feeling whenever I faced the situation, even till now I still insist educator may have their personal stands or views in any kind of matter, however when it refer back to the education responsibility, everybody should be holds neutral stand.
May our young generation has the chance to KNOW the truth and IDENTIFY it with their wisdoms but not through the influences from any party/anybody......
停笔了许久，这一次真的是不吐不快；当然自己的不快之文可能会遭蜂拥而来的抨击、怒骂，可却不能因为害怕遭到如此对待，而不把真实想法公告天下啊！
少过24小时的时间，溜达、溜达的当儿，无意间却听见某某教育工作者口中发现了极端种族化、分裂主义、鼓吹“不爱国”论等等；耳朵听着、听着，是愈加心寒、是愈加忧心，脑袋里想的是：“天啊！这样的教育方式简直就是潜移默化地让我们的未来新生代变得极端分子、种族主义分子、无国无家主义分子。。。”
身为教育家、教育工作者、知识传授者，所扮演的角色究竟是什么呢？
是传授知识、是解答疑惑，是学生终身学习中的实践者以及指导者，更甚的是这一群人已经成为肩负社会发展使命的社会工作者之一。随着社会的变迁，他们的角色渐渐地加重、渐渐地多样化，但唯一不变的是“教授知识”这环始终不会改变！
不管国家局势如何变迁、社会如何进步发展、人性思想如何重视权与钱，对于“传授知识”的态度始终不可以改变！教育工作者要明辨是非、要踏实坚定、要中庸思维、要不偏不倚，把知识传授予新生代，让他们有智慧、有能力去评断、去决定、去消化，再来培养出属于自己的思维、思想、想法！
值得注意的是，知识传授者没有责任将自己的思维模式、自己的想法远见灌输予新生代身上；他们是照亮人们路的明灯，不是负责搭上人生征途的那个人；换句话说，只有每个独立个体才是开拓自己人生的掌权人，余者都只是过路人！
“如果有机会可以飞向国外，就以一张单向机票离开，永远都不必再回来了！”
“某某人群可以获得这些。。。这些。。。某某人群又怎样。。。怎样。。。”
平心而论，当这些话语出自负责教育人类灵魂的工作者身上，是不妥、也是不对的啊！未来新生代可以是一张白纸，他们未来思维模式的塑造或多或少有会深受传授者的影响；当传授者不知不觉、潜移默化的将自己或者偏袒的思维模式灌输在日常传授知识过程中，那么你我都可想而知新生代的思维模式根本早已被定型了嘛！
这样，未来孩子们，能拥有属于自己独立的思维模式么？
我们必须承认知识传授者的专业付出精神，他们如实地让学习者了解事实的发展的确是功不可没的。身为新生代的学习者，每个人都要知道、都要了解真相、事实；可是真相的尔后思维想法并不是由任何人可以左右，是学习者本身才有责任、才有权利去表达、去定型！在没有让学习者有机会了解事实情况下，就决定了他们的思维模式，未来铁定制造更多的复制品，而不是创造品啊！
也许笔者没有资格去评论世界，但是始终认为，传授者可以拥有自己的思维想法（这是每个人所赋予的自由），可是在传授工作过程中，应该秉持中庸、踏实的态度，这样才是真正符合社会工作者的专业知识，让国家可以拥有真正的领导者，而不是跟随者。
Monday, March 02, 2009
308不是只有政治！
308这一个字眼已经与政治挂上了等号，仿佛谈到308就不能不谈论政治！但是这亦是一年365天的其中一天、它也是国际妇女节、它更是日本东京都营团地下铁日比谷线的铁道事故。。。而最最重要的是，它是一个母亲的生日。
308看起来好像真的是一个吉日，否则它又怎么会成为火红万分的字眼呢！针对308，笔者不谈政治乱势，反而选择“不谈”政治模式来表示对母亲的一份爱！
母亲是再平凡不过的母亲，默默耕耘地为孩子们付出，放弃了原本属于自己洋洋洒洒、自由自在的天空，成了为生活奔波忙碌、忧柴忧米的伟大母亲。
教育上，不应自己的才疏学浅而让孩子们放弃了继续获得知识的机会；经济上，为了孩子可以用心过生活而愿意奔波、愿意劳碌；政治权益上，也许不懂、或者不了解，但重点还是希望可以有公正平等的机会；文化上，更是坚定希望孩子可以保留属于自己的传统美德，或者不必墨守成规、不必保守封闭，可是却希望在发展与传统之间有一个平衡点，不偏不倚。
308是一个感恩的日子：感恩一直付出、不求回报的母亲在经过多少年来的辛苦劳累以后，终于可以放松一下脚步，缓缓地看看人生路上的小花小草，享受那一丁点的宁静平凡。在这一年的308吉日，额外感恩心态更是不可或缺；随着两年提心吊胆、忧心忡忡的308，这一次的确是可以漫步人生。逾两年时间的医院奔波让母亲重新了解健康生活的重要，同时也必须感恩、感谢政府医院内用心服务人群的医生、护士、医疗人员。
曾经担心政府医院的态度服务问题、更是忧心一窍不通的母亲会被欺负、担心这个、担心那个。。。可是，一切都过虑了。母亲，终究还是在两年后真正的放松休息人生。
人生中的确存在不公不平，但是不能因为这些隐性态度的存在，人，就要选择自我流放、自我放弃、怨天尤人、唉声叹气。。。
通过教育，人就能有所进步、成长；问题在于你怎么看教育！是要施舍而得、还是凭自我能力站在教育成功的平台？
只要双手健全，难不成你我就会饿死吗？经济问题难道就会存在么？人不是应该适应环境的吗？经济淡季的时候，不就应该缩减开支面对生活的么？
还有政治权益上、社会发展上。。。
身为一名中年女性，所冀望的要求是再简单不过的：平凡的生活、和平的社会、稳定的工作等等，坦白说，这些期望在近日实在是难以实现了！原因就很简单，国家政治绝对与人民的生活是息息相关的，国不安，家又怎能安稳，人更怎能拥幸福生活？
谈了挚爱的308，也发现此308的幸福美满是与彼308有唇齿相依的关系；要想让母亲的308真正可以获得幸福，那么就必须期待政治308能尽快稳定下来；没有纷纷扰扰、大起大落的社会时局，在全球经济迫切吃紧的当儿，再加上政治的兵荒马乱，人民要安安定定就是最大的幸福了！
管他是什么样的308，回归到人民的最终心愿，以人民的“安居乐业”要求作为基本出发点而已！这并不难，不是么？
308看起来好像真的是一个吉日，否则它又怎么会成为火红万分的字眼呢！针对308，笔者不谈政治乱势，反而选择“不谈”政治模式来表示对母亲的一份爱！
母亲是再平凡不过的母亲，默默耕耘地为孩子们付出，放弃了原本属于自己洋洋洒洒、自由自在的天空，成了为生活奔波忙碌、忧柴忧米的伟大母亲。
教育上，不应自己的才疏学浅而让孩子们放弃了继续获得知识的机会；经济上，为了孩子可以用心过生活而愿意奔波、愿意劳碌；政治权益上，也许不懂、或者不了解，但重点还是希望可以有公正平等的机会；文化上，更是坚定希望孩子可以保留属于自己的传统美德，或者不必墨守成规、不必保守封闭，可是却希望在发展与传统之间有一个平衡点，不偏不倚。
308是一个感恩的日子：感恩一直付出、不求回报的母亲在经过多少年来的辛苦劳累以后，终于可以放松一下脚步，缓缓地看看人生路上的小花小草，享受那一丁点的宁静平凡。在这一年的308吉日，额外感恩心态更是不可或缺；随着两年提心吊胆、忧心忡忡的308，这一次的确是可以漫步人生。逾两年时间的医院奔波让母亲重新了解健康生活的重要，同时也必须感恩、感谢政府医院内用心服务人群的医生、护士、医疗人员。
曾经担心政府医院的态度服务问题、更是忧心一窍不通的母亲会被欺负、担心这个、担心那个。。。可是，一切都过虑了。母亲，终究还是在两年后真正的放松休息人生。
人生中的确存在不公不平，但是不能因为这些隐性态度的存在，人，就要选择自我流放、自我放弃、怨天尤人、唉声叹气。。。
通过教育，人就能有所进步、成长；问题在于你怎么看教育！是要施舍而得、还是凭自我能力站在教育成功的平台？
只要双手健全，难不成你我就会饿死吗？经济问题难道就会存在么？人不是应该适应环境的吗？经济淡季的时候，不就应该缩减开支面对生活的么？
还有政治权益上、社会发展上。。。
身为一名中年女性，所冀望的要求是再简单不过的：平凡的生活、和平的社会、稳定的工作等等，坦白说，这些期望在近日实在是难以实现了！原因就很简单，国家政治绝对与人民的生活是息息相关的，国不安，家又怎能安稳，人更怎能拥幸福生活？
谈了挚爱的308，也发现此308的幸福美满是与彼308有唇齿相依的关系；要想让母亲的308真正可以获得幸福，那么就必须期待政治308能尽快稳定下来；没有纷纷扰扰、大起大落的社会时局，在全球经济迫切吃紧的当儿，再加上政治的兵荒马乱，人民要安安定定就是最大的幸福了！
管他是什么样的308，回归到人民的最终心愿，以人民的“安居乐业”要求作为基本出发点而已！这并不难，不是么？
Saturday, February 21, 2009
低成本做女人 ....
when i read this article, i'm just so thankful to my friend, sent this meaningful article to me!
hence, i put it online and share with your all......
it may sound so sentimental and so-called 'useless' among others 'reasonable' articles, however i still think that put at here, is the right thing!
hope you all enjoy it!
let us move towards and to be this kind of lady!
;)
一日，與德國回來的朋友索華在外灘茶座小聚，很自然聊起有關女人的話題，她很感慨地對我說：『在臺灣，做女人成本太高。』
國內有些媒體總在報導怎麼樣才更有魅力？
要三圍，要穿漂亮的衣裳，要做皮膚護理，講究化妝技巧；
要怎麼樣修煉自己怎麼樣拴住男人的心，
抓心還要抓胃 …… 這樣做女人豈不是成本太高呢？
最後修煉得面目全非，與真實的自己背道而馳。
索華說：『在國外對魅力的理解很大程度上就是有發自內心的微笑。』
你走在街上迎面走來一個女人，她絕對不會板著臉，而會主動向你微笑示意，這微笑是發自內心的。
在國外，講究自然，與大自然親近，女人們喜歡栽花種草喝茶做女紅，這些被中國女人早就摒棄的東西，對她們來說卻是樂此不疲，因為有動手的樂趣； 曬太陽，把自己曬成古銅色，誰最健康誰就最美麗，而不是比誰的皮膚最白。
索華給我講了她在德國朋友圈 的一次小聚會，大家總是把自己在家烘焙好的點心，帶到其中一個朋友的後花園 ，大家坐在草地上曬太陽聊天，就覺得很好了。
幾乎是沒有成本的，收穫的卻是滿滿的快樂。
她們利用的都是大自然所賦予的東西，陽光、綠色和勞動。午後的陽光照下來，索華喝了一口茶，提到了低成本做女人，一個女人在這個世界中越是發自內心地生活，她的附加成本就越低。 她就不會為別人過多地改變自己。
這關鍵的是有底氣 ( 核心競爭力) 。
索華的話讓我沉思良久。
我認識一個女孩，每月化妝品上千元，每次不化妝不出門，為了減肥，每次只吃一小碗飯；另一個朋友，因為嫌自己胸部太平，不 能讓 先生滿意，花了上萬元偷偷去做了隆胸，結果手術不成功苦不堪言，面目憔悴。
我記得我看到她時，內心湧起的是一種無限的悲哀，一個女人怎麼樣才能做回自己呢？
那就是有自由的眼神和心靈，不用受別人的控制。
跟索華提起，她輕歎了一口氣，她說：『她認識的一些國外的朋友好像沒有這種不自信，不管身材好不好，她們都敢穿不帶海綿的胸衣，因為身體是自己的，自己喜歡就行了啊！』
索華接著往下說：『好像她們什麼年齡就做什麼年齡的事，不著急也不落後，從從容容，該生孩子就生孩子，很少有女人為了工作不想要小孩的。』
索華的話讓我想起身邊很多女人都在忙工作，一幫職場女白領，絕對精英人物。曾見過一位事業很成功的女人，別人都很羨莫，她卻嘆一口氣說：『我現在很後悔，該戀愛的時候沒戀愛，我的青春流逝了；該結婚時沒結婚，等再想結婚時，卻找不到合適的，只能降低條件；該要孩子的時候沒要孩子，等到想要的時候，別人的孩子已大了，我怎麼也感覺 跟不上了。』
每個年齡都有那個年齡該做的事。不然，你的成本就太高了，代價太大了，只是不知你承不承受得起呢？
我對索華說：『妳就是低成本做女人的典範。』
她不漂亮，卻極有味道。
我始終相信，一個女人是有磁場的, 這種磁場來源於她自由的內心。
索華從不化妝，更談不上整形，她說一番整潔就好了，微笑是她最好的化妝品。她懂得以內養外，大量吃水果青菜，便宜簡單清清淡淡，卻是極養顏的；她關注生命，談環保，衣服只穿純棉和麻，不貴卻都 極有特點，鞋子只穿低跟，因為舒適美觀，雖然她個子不高；長長的直髮 ，留了很多年，不染不燙也不做造型，打理頭髮幾乎不花錢，只用一把好梳子就可以了；她從不上健身房，不追逐時尚，因為她始終堅持內心的方向，她每天堅持步行， 曬曬太陽走走路就是極好的鍛煉了，不用任何成本並且環保。
她說:『外貌實際上是一個女人的夕陽產業，投資越大，收益就越小。』
26歲時，索華放棄了一份升遷的工作從容地要了孩子，她的身體恢復得很快，如今 36歲，孩子也大了；她也從不討好她的老公，從不學什麼馴夫技巧，絕對地放養，老公卻很愛她，總誇她是個有特點的女人，不流俗。
她說：『好女人是創造氛圍的，她喜歡看書，誰規定主婦一定要填飽老公的胃呢？』
她赤足坐在客廳的地上看書，也帶動孩子，還要放上舒緩優美的鄉村音樂，一家人的氣氛就這麼形成了，沒費吹灰之力，孩子也形成了愛看書的習慣；她喜歡大自然，就帶上老公孩子一起玩。
她這個主婦當得雲淡風輕。
當我向她訴苦說女人帶孩子太累時，她笑笑說：『讓孩子圍著你轉啊！女人是可以製造氛圍的。』
她是家中的一個磁場，不改變自己，不取悅別人，卻照樣很滋潤，並且一家人生活極有質量。
這是跟物質無關的，一個心靈自由的女人才能把家庭的生活拓展開來。
跟索華分手後，我還在想索華說的低成本做女人，真是妙極！
hence, i put it online and share with your all......
it may sound so sentimental and so-called 'useless' among others 'reasonable' articles, however i still think that put at here, is the right thing!
hope you all enjoy it!
let us move towards and to be this kind of lady!
;)
一日，與德國回來的朋友索華在外灘茶座小聚，很自然聊起有關女人的話題，她很感慨地對我說：『在臺灣，做女人成本太高。』
國內有些媒體總在報導怎麼樣才更有魅力？
要三圍，要穿漂亮的衣裳，要做皮膚護理，講究化妝技巧；
要怎麼樣修煉自己怎麼樣拴住男人的心，
抓心還要抓胃 …… 這樣做女人豈不是成本太高呢？
最後修煉得面目全非，與真實的自己背道而馳。
索華說：『在國外對魅力的理解很大程度上就是有發自內心的微笑。』
你走在街上迎面走來一個女人，她絕對不會板著臉，而會主動向你微笑示意，這微笑是發自內心的。
在國外，講究自然，與大自然親近，女人們喜歡栽花種草喝茶做女紅，這些被中國女人早就摒棄的東西，對她們來說卻是樂此不疲，因為有動手的樂趣； 曬太陽，把自己曬成古銅色，誰最健康誰就最美麗，而不是比誰的皮膚最白。
索華給我講了她在德國朋友圈 的一次小聚會，大家總是把自己在家烘焙好的點心，帶到其中一個朋友的後花園 ，大家坐在草地上曬太陽聊天，就覺得很好了。
幾乎是沒有成本的，收穫的卻是滿滿的快樂。
她們利用的都是大自然所賦予的東西，陽光、綠色和勞動。午後的陽光照下來，索華喝了一口茶，提到了低成本做女人，一個女人在這個世界中越是發自內心地生活，她的附加成本就越低。 她就不會為別人過多地改變自己。
這關鍵的是有底氣 ( 核心競爭力) 。
索華的話讓我沉思良久。
我認識一個女孩，每月化妝品上千元，每次不化妝不出門，為了減肥，每次只吃一小碗飯；另一個朋友，因為嫌自己胸部太平，不 能讓 先生滿意，花了上萬元偷偷去做了隆胸，結果手術不成功苦不堪言，面目憔悴。
我記得我看到她時，內心湧起的是一種無限的悲哀，一個女人怎麼樣才能做回自己呢？
那就是有自由的眼神和心靈，不用受別人的控制。
跟索華提起，她輕歎了一口氣，她說：『她認識的一些國外的朋友好像沒有這種不自信，不管身材好不好，她們都敢穿不帶海綿的胸衣，因為身體是自己的，自己喜歡就行了啊！』
索華接著往下說：『好像她們什麼年齡就做什麼年齡的事，不著急也不落後，從從容容，該生孩子就生孩子，很少有女人為了工作不想要小孩的。』
索華的話讓我想起身邊很多女人都在忙工作，一幫職場女白領，絕對精英人物。曾見過一位事業很成功的女人，別人都很羨莫，她卻嘆一口氣說：『我現在很後悔，該戀愛的時候沒戀愛，我的青春流逝了；該結婚時沒結婚，等再想結婚時，卻找不到合適的，只能降低條件；該要孩子的時候沒要孩子，等到想要的時候，別人的孩子已大了，我怎麼也感覺 跟不上了。』
每個年齡都有那個年齡該做的事。不然，你的成本就太高了，代價太大了，只是不知你承不承受得起呢？
我對索華說：『妳就是低成本做女人的典範。』
她不漂亮，卻極有味道。
我始終相信，一個女人是有磁場的, 這種磁場來源於她自由的內心。
索華從不化妝，更談不上整形，她說一番整潔就好了，微笑是她最好的化妝品。她懂得以內養外，大量吃水果青菜，便宜簡單清清淡淡，卻是極養顏的；她關注生命，談環保，衣服只穿純棉和麻，不貴卻都 極有特點，鞋子只穿低跟，因為舒適美觀，雖然她個子不高；長長的直髮 ，留了很多年，不染不燙也不做造型，打理頭髮幾乎不花錢，只用一把好梳子就可以了；她從不上健身房，不追逐時尚，因為她始終堅持內心的方向，她每天堅持步行， 曬曬太陽走走路就是極好的鍛煉了，不用任何成本並且環保。
她說:『外貌實際上是一個女人的夕陽產業，投資越大，收益就越小。』
26歲時，索華放棄了一份升遷的工作從容地要了孩子，她的身體恢復得很快，如今 36歲，孩子也大了；她也從不討好她的老公，從不學什麼馴夫技巧，絕對地放養，老公卻很愛她，總誇她是個有特點的女人，不流俗。
她說：『好女人是創造氛圍的，她喜歡看書，誰規定主婦一定要填飽老公的胃呢？』
她赤足坐在客廳的地上看書，也帶動孩子，還要放上舒緩優美的鄉村音樂，一家人的氣氛就這麼形成了，沒費吹灰之力，孩子也形成了愛看書的習慣；她喜歡大自然，就帶上老公孩子一起玩。
她這個主婦當得雲淡風輕。
當我向她訴苦說女人帶孩子太累時，她笑笑說：『讓孩子圍著你轉啊！女人是可以製造氛圍的。』
她是家中的一個磁場，不改變自己，不取悅別人，卻照樣很滋潤，並且一家人生活極有質量。
這是跟物質無關的，一個心靈自由的女人才能把家庭的生活拓展開來。
跟索華分手後，我還在想索華說的低成本做女人，真是妙極！
Friday, February 20, 2009
say it, do it bravely!
刘德华+舒淇 合唱
作曲: 伍仲衡
填词: 刘德华
well, it may be group as a commercial movie for most of the peoples, however i did accompany mummy to watch it...
i mean it quite ok for me, since i never expect too much on it...
things always like that, when you never request anything or more than that, normally you will get more than you want and you will satisfied with it!
the show gave me the same feeling as well!
maybe i need to learn from the lady as well, be brave in love, pick it up and face it bravely!
(女) 曾经拥有 曾经认真去挽留
爱情纷纷扰扰 谁都不容易接受
一个左 一个右 这条路太难走
童话是否快要结束的时候
(男) 一生所有 缺了你形同乌有
一双眼为我在发愁 绝不会让你走
两颗心 隐藏在自己的宇宙
要你微笑 要你拥有 要你足够
(女) 我要你手在我手 牵手到白头
悸动的心 无药可救
(男) 不放手 走到天荒的尽头
就算在以后 什么也没有
(合) 还有 我为你欢你忧
(男) 还有一双固执的手 愿意为你扛走 巨大石头
(女) 从今以后
(男) 风雨依然手牵手
(合) 一起飞 越过了山高 也穿过了地厚
(男) 扶着你 再颠的坡我背你走
(女) 我的温柔 弥补你心中的所有
(女) 我要你手在我手 牵手到白头
悸动的心 无药可救
(男) 不放手 走到天荒的尽头
就算在以后 什么也没有
(合) 还有 我为你欢你忧
(男) 还有一双固执的手 愿意为你扛走 巨大石头
(合) 梦也梦到下一辈子 又一次手牵手 走到白头
作曲: 伍仲衡
填词: 刘德华
well, it may be group as a commercial movie for most of the peoples, however i did accompany mummy to watch it...
i mean it quite ok for me, since i never expect too much on it...
things always like that, when you never request anything or more than that, normally you will get more than you want and you will satisfied with it!
the show gave me the same feeling as well!
maybe i need to learn from the lady as well, be brave in love, pick it up and face it bravely!
(女) 曾经拥有 曾经认真去挽留
爱情纷纷扰扰 谁都不容易接受
一个左 一个右 这条路太难走
童话是否快要结束的时候
(男) 一生所有 缺了你形同乌有
一双眼为我在发愁 绝不会让你走
两颗心 隐藏在自己的宇宙
要你微笑 要你拥有 要你足够
(女) 我要你手在我手 牵手到白头
悸动的心 无药可救
(男) 不放手 走到天荒的尽头
就算在以后 什么也没有
(合) 还有 我为你欢你忧
(男) 还有一双固执的手 愿意为你扛走 巨大石头
(女) 从今以后
(男) 风雨依然手牵手
(合) 一起飞 越过了山高 也穿过了地厚
(男) 扶着你 再颠的坡我背你走
(女) 我的温柔 弥补你心中的所有
(女) 我要你手在我手 牵手到白头
悸动的心 无药可救
(男) 不放手 走到天荒的尽头
就算在以后 什么也没有
(合) 还有 我为你欢你忧
(男) 还有一双固执的手 愿意为你扛走 巨大石头
(合) 梦也梦到下一辈子 又一次手牵手 走到白头
Friday, February 13, 2009
无人知的＜我们的纪念＞
歌手：李雅微
专辑：原声带
数不清的泪
我又哭了好几回
幻化成蝶
停留在这片落叶
被风化的雪
埋藏在千年以前
我用尽一生的思念
只为等着你出现
回忆渐渐凋谢落在我身边
唤不醒原来还跳动的画面
就让我留在轮回的边缘
等一道光线
看见某年某月我们之间
曾经说过的预言
就让他带走你的那瞬间
成为我们的纪念
谁能发现我的世界
曾经有过你的脸
数不清的泪
我又哭了好几回
幻化成蝶
停留在这片落叶
被风化的雪
埋藏在千年以前
我用尽一生的思念
只为等着你出现
回忆渐渐凋谢落在我身边
唤不醒原来还跳动的画面
就让我留在轮回的边缘
等一道光线
看见某年某月我们之间
曾经说过的预言
就让他带走你的那瞬间
成为我们的纪念
谁能发现我的世界
曾经有过你的脸就
让我留在轮回的边缘
等一道光线
看见某年某月我们之间
曾经有过的预言
就让他带走你的那瞬间
成为我们的纪念
谁能发现我的世界
曾经有过你的脸
PS：I love this song...recently just keep on repeating it when workload packed like mad! well, I must have SOUND surrounds me to ensure my speed of work.
;)
furthermore, I'm just too long time never post anything to the blog, hence must put something on before it becomes outdate......
就让他带走你的那瞬间 the moment he brought you away
成为我们的纪念 finally became our commemorate
谁能发现我的世界 who will realise in my world
曾经有过你的脸 there is your face appears before
the feeling wdefinitely will be so unique though the end of the day, nobody will knows about one's appearance......
share to you!
专辑：原声带
数不清的泪
我又哭了好几回
幻化成蝶
停留在这片落叶
被风化的雪
埋藏在千年以前
我用尽一生的思念
只为等着你出现
回忆渐渐凋谢落在我身边
唤不醒原来还跳动的画面
就让我留在轮回的边缘
等一道光线
看见某年某月我们之间
曾经说过的预言
就让他带走你的那瞬间
成为我们的纪念
谁能发现我的世界
曾经有过你的脸
数不清的泪
我又哭了好几回
幻化成蝶
停留在这片落叶
被风化的雪
埋藏在千年以前
我用尽一生的思念
只为等着你出现
回忆渐渐凋谢落在我身边
唤不醒原来还跳动的画面
就让我留在轮回的边缘
等一道光线
看见某年某月我们之间
曾经说过的预言
就让他带走你的那瞬间
成为我们的纪念
谁能发现我的世界
曾经有过你的脸就
让我留在轮回的边缘
等一道光线
看见某年某月我们之间
曾经有过的预言
就让他带走你的那瞬间
成为我们的纪念
谁能发现我的世界
曾经有过你的脸
PS：I love this song...recently just keep on repeating it when workload packed like mad! well, I must have SOUND surrounds me to ensure my speed of work.
;)
furthermore, I'm just too long time never post anything to the blog, hence must put something on before it becomes outdate......
就让他带走你的那瞬间 the moment he brought you away
成为我们的纪念 finally became our commemorate
谁能发现我的世界 who will realise in my world
曾经有过你的脸 there is your face appears before
the feeling wdefinitely will be so unique though the end of the day, nobody will knows about one's appearance......
share to you!
Friday, February 06, 2009
Summarising these few days......
starting work after a long break from CNY, so busy with all the things...works+study+hospital+and of cause sick too!
all these made me finally being beaten by the virus and i forced to surrender myself!
i need to call a break! for myself, and for my life......sometime it really doesn't worth it if you too emphasized on one thing and finally the thing dissappointed you again and again......
hence, wake up from the belief, is a good sign!
;)
well, the only great thing i found during the week was the final result my dearest mummy! finally after 2 years of trouble and worries, i can relax my mind and emotion, and of cause can be more freedom in my life... not to let go any responsibility but just add a little bit more of MYSELF!
on thurs, i did some crazy things...though i m in such a tiring and not feeling well condition, i still accompanied mummy for the whole, stayed at hospital till noon, my turn to get injection though eventually never did it......took mummy for lunch, late afternoon watched a show--UNDERWORLD, rushed to the night market for dinner, and finally reached grandma's house...and we had another show at night....
such a busy day ya!
but so long never met mummy, this is the only thing i can do for her though i m so tired!
luckily 2 shows we watched really a good show...vampire show also my favourite meanwhile i love the actress for LOOKING FOR A STAR--SHU QI.
i definitely never want to miss any show which regarding about vampire! cause i'm just so fond in it! ;)
this weekend also will be busy for me....cause need for a reunion since a far distance friend back to visit us, we for sure will attend the gathering, look for another memorable meeting!
CNY over, a brand new start waiting for everybody...hope you guys happy with your long period holiday and look forward a bright future!
all these made me finally being beaten by the virus and i forced to surrender myself!
i need to call a break! for myself, and for my life......sometime it really doesn't worth it if you too emphasized on one thing and finally the thing dissappointed you again and again......
hence, wake up from the belief, is a good sign!
;)
well, the only great thing i found during the week was the final result my dearest mummy! finally after 2 years of trouble and worries, i can relax my mind and emotion, and of cause can be more freedom in my life... not to let go any responsibility but just add a little bit more of MYSELF!
on thurs, i did some crazy things...though i m in such a tiring and not feeling well condition, i still accompanied mummy for the whole, stayed at hospital till noon, my turn to get injection though eventually never did it......took mummy for lunch, late afternoon watched a show--UNDERWORLD, rushed to the night market for dinner, and finally reached grandma's house...and we had another show at night....
such a busy day ya!
but so long never met mummy, this is the only thing i can do for her though i m so tired!
luckily 2 shows we watched really a good show...vampire show also my favourite meanwhile i love the actress for LOOKING FOR A STAR--SHU QI.
i definitely never want to miss any show which regarding about vampire! cause i'm just so fond in it! ;)
this weekend also will be busy for me....cause need for a reunion since a far distance friend back to visit us, we for sure will attend the gathering, look for another memorable meeting!
CNY over, a brand new start waiting for everybody...hope you guys happy with your long period holiday and look forward a bright future!
Wednesday, January 21, 2009
在那个海角看见的。。。
More than a week after the show, at first really wanted to jot down one or two words for the summary, however I just really unable to find time for it...
Hence, till now I finally can have some words about the show!
What'm I got to say towards this show?
Maybe many peoples were touching by the love story, and I never denied the power of LOVE. Just I found out more and more than love story......
What I mean is through the story, I knew more than that......
I felt more from the angle of Japanese teacher.
He got to leave, after the surrender of his country, after the turning position from a noble to a loser of a country......
Two countries or maybe two blocks brought out the SEPARATE ending...in the reality, there are similiar story and story running at that decade, it was hard to overcome and nobody wants to apart anyway, and yet the truth just told us that nobody ables to escape it.
I m feeling a bit stronger towards the Japanese teacher, maybe due to the reason I'm from Chinese Education, I love Chinese culture the most. Meanwhile I have chance to learn Japanese when grown up. At the same time, I also able to understand further about Japan's culture.Standing at the middle of two cultures, you may be confused sometime and struggled too at the starting stage.
My memory turned back when I decided to study Japanese...
Grandma: Why you want to study enermy's language? Don't you forget the suffer and experience that I told you when at WW2? (in Hokkien)
Me: erm......Nolah...(actually my brain searching for reason for HER) I just want to know more about enermy only la......
Since you know both cultures, both languages, though you are not the best in that, but both cultures immersing you and you are the CHILDREN of two cultures......
What else you can separate with? The native culture or the learning culture? Furthermore, when you found out that your soul actually came from the another culture and you forced to leave, to say sayonara, what will you going to do?
The Japanese teacher had the same feeling, I knew it and I understand.
Through the show, I found more than love.
Despite of that, I had strong eager to back to INAKA-- a simple, peace, quiet place which keep all the original things as their original places.
Cherish everything!
Old things doesn't mean that USELESS.
Some interesting and memorable sentences:
「我操你媽的台北！」
「留下來，或我跟妳走」
「我不是拋棄你，我是捨不得你」
「原本以為我能將美好回憶妥善打包，到頭來卻發現我能攜走的只有虛無，我真的很想妳！」 「啊，彩虹！但願這彩虹的兩端，足以跨過海洋，連結我和妳」 「這容不下愛情的海洋，至少還容得下相思吧！」 「思念這庸俗的字眼，將如陽光下的黑影，我逃他追…我追他逃… 一輩子」
These are the original love letters which copied from other website:
第一封信/友子你還在等我嗎
日文版：
中文版：
1945年12月25日
友子，太陽已經完全沒入了海面
我真的已經完全看不見臺灣島了。
你還站在那裏等我嗎？
友子，太陽已經完全沒入了海面
我真的已經完全看不見臺灣島了。
你還站在那裏等我嗎？
第二封信/時代宿命是時代的罪過
日文版：
友子、許しておくれ？この臆病な僕を、二人のこと決して認めなかった僕を。どんなふうに、君に惹かれるんだったけ。君は髪型の規則をやぶるし、よく僕を怒らせる子だったね。友子、きみは意地張りで、あたらしい物好きで、でも、どうしょうもないぐらい、君に戀をしまった。だけど、君がやっと卒業したとき、ぼくたちは、戦爭に敗れた。僕は敗戦國の國民だ。貴族のように、傲慢だったぼくたちは、一瞬にして、罪人のくび枷をかせられた。貧しいいち教師の僕が、どうして民族の罪を背負えよ？時代の宿命は時代の罪、そして、僕は、貧しい教師ですぎない。君を愛していても、あきらめなければならなかった。
中文版：
友子，請原諒我這個懦弱的男人，從來不敢承認我們兩人的相愛。我甚至已經忘記，我是如何迷上那個不照規定理髮而惹得我大發雷霆的女孩了。友子，你固執不講理、愛玩愛流行，我卻如此受不住的迷戀你。只是好不容易你畢業了，我們卻戰敗了。我是戰敗國的子民，貴族的驕傲瞬間墮落為犯人的枷。我只是個窮教師，為何要背負一個民族的罪？時代的宿命是時代的罪過，我只是個窮教師。我愛你，卻必須放棄你。
第三封信/友子我就是那時愛上你
日文版：
三日目、どうして、君のことを思わないでいられよう？君は南國のまぶしい太陽の下で育った學生、僕は雪の舞う北から海を渡ってきた教師。僕らはこんなに違ったのに、なぜこうも惹かれあうのか？あの眩しい太陽がなつかしい、あつい風がなつかしい。まだおぼえてるよ、君が赤蟻にはらをたてる様子。笑ちゃいけないとわかてった。でも、赤蟻をふむようすがとてもきれいで、不思議なステップを踏みながら、踴っているようで、怒ったにぶり、はげしく軽やかな笑い聲。友子、そのとき、僕は戀に落ちだんた。
中文版：
第三天，該怎麼克制自己不去想你？你是南方豔陽下成長的學生，我是從飄雪的北方渡洋過海的老師。我們是這麼的不同，為何卻會如此的相愛？我懷念豔陽、我懷念熱風。我猶有記憶你被紅蟻惹毛的樣子。我知道我不該嘲笑你。但你踩著紅蟻的樣子真美，像踩著一種奇幻的舞步，憤怒、強烈又帶著輕挑的嬉笑。友子，我就是那時愛上你的。
第四封信/海風啊為何總是帶來哭聲
日文版：
友子、たっだ數日の航海で僕はすっかり老け込んでしまった。潮風がつれてくる泣き聲を聞いて、甲板から離れたくない。寢たくもない。僕の心は決まった。陸に著いたら、一生海を見ないでおこう。潮風よ、なぜ泣き聲をつれてやって來る。人を愛して泣く、 嫁いで泣く、子供を生んで泣く。君の幸せな未來図を想像して、涙が出そうになる。でも、僕の涙は潮風に吹かれて、あふれる前に乾いてしまう。涙を出さずに泣いて、僕は、また老け込んだ。憎らしい風、憎らしい月の光、憎らしい海。
中文版：
才幾天的航行，海風所帶來的哭聲已讓我蒼老許多。我不願離開甲板，也不願睡覺。我心裏已經做好盤算。一旦讓我著陸，我將一輩子不願再看見大海。海風啊，為何總是帶來哭聲呢？愛人哭、嫁人哭、生孩子哭。想著你未來可能的幸福我總是會哭。只是我的淚水總是在湧出前就被海風吹幹。湧不出淚水的哭泣，讓我更蒼老了。可惡的風，可惡的月光，可惡的海。
第五封信/友子我真的很想你啊！
日文版：
夕方、日本海に出た。晝間は頭がわれそうに痛い。きょうはこい霧がたちこめ、昼の間、僕の視界をさえきった。でも、いまは星がとてもきれいだ。おぼえでる？君はまだ中學一年生だったごろ、天狗が月おく農村の伝説をひばりだして、月食の天文理論に挑戦したね。君に教えておきたい理論は、もうひとつある。君は、いま見ている星の光が數億光年の彼方にある星から放たれてる知ってるかい？わ、數億光年の前に放たれた光がいま、僕たちの目に届いているんだ。數億年の前、台灣と日本は、いったいどんな様子だったろう？山は山、海は海、でも、そこに誰もいない。僕は、星空が見たくなった。うつろやすいこんな夜で、永遠が見たくなったんだ。台灣で冬を越すらいぎょの群れを見たよ。僕はこんな思いを一匹に託そう。漁師をしている君の父親が、捕まえてくれることを願って。友子、悲しい味がしても、食べておくれ。君にはわかるはず。君を捨てたのだはなく、泣く泣く手放したということを。みんなが寢ている甲板で、低く何度も繰り返す。棄てたのではなく、泣く泣く手放したなど。
中文版：
傍晚，已經進入了日本海。白天我頭痛欲裂。可恨的濃霧，阻擋了我一整個白天的視線，而現在的星光真美。記得你才是中學一年級小女生時，就膽敢以天狗食月的農村傳說來挑戰我月蝕的天文理論嗎？再說一件不怕你挑戰的理論，你知道我們現在所看到的星光，是自幾億光年遠的星球上所發射過來的嗎？哇，幾億光年發射出來的光，我們現在才看到。幾億光年的臺灣島和日本島又是什麼樣子呢？山還是山，海還是海，卻不見了人。我想再多看幾眼星空，在這什麼都善變的人世間裏，我想看一下永恆。遇見了要往臺灣避冬的烏魚群，我把對你的相思寄放在其中的一隻，希望你的漁人父親可以捕獲。友子，儘管他的氣味辛酸，你也一定要嘗一口。你會明白…我不是拋棄你，我是捨不得你。我在眾人熟睡的甲板上反覆低喃，我不是拋棄你，我是捨不得你。
第六封信/我把愧疚寫成最後的一封信
日文版：
友子、台湾のアルバムを君に残してきたよ。お母さんのところに置いてある。でも、一枚だけこっそりもらってきた。君が海辺で泳いでいる写真。写真の海は風もなく、雨もなく、そして君は天国にいるみたいに笑っている。君の未来が誰のものでも、君に似合う男なんていない。美しい思い出は大事に持ってこようと思ったけど、連れて来れたのはむなしさだけ。思うのは、君のことばかり。あ、虹だ。虹の両端が海を越え、僕と君を結び付けてくれますように。
中文版：
友子，我把我在臺灣的相簿都留給你。就寄放在你母親那兒。但我偷了其中一張。是你在海邊玩水的那張。照片裏的海沒風也沒雨，照片裏的你，笑得就像在天堂。不管你的未來將屬於誰，誰都配不上你。原本以為我能將美好回憶妥善打包，到頭來卻發現我能攜走的只有虛無。我真的很想你。啊，彩虹！但願這彩虹的兩端，足以跨過海洋，連結我和你。
第七封信/情書
日文版：
友子、無事に上陸したよ。七日間の航海で、戦後の荒廃した土地にようやくたてたというのに、海が懐かしいんだ。海はどうして、希望と絶望の両端にあるんだ？これが最後の手紙だ 、あとでだしにいくよ。海にくばわれた僕たちの愛。でも、思うだけなら、許せれるだろう？友子、僕の思いを受け取っておくれ？そうすれば、すこしは僕を許すことができるだろう。君は一生僕の心の中にいるよ。結婚して子供ができても、人生の重要な分岐點にくるたび、君の姿が浮かび上がる。君は靜かに立っていた。
七月のはげしい太陽のように、それ以上直視することはできなかった。君はそんなにも、靜かに立っていた。冷靜につとめたこころが一瞬熱くなった。だけど、心の痛みを隠し、心の声をのみ込んだ。僕は、知っている。思慕という低俗の言葉が太陽の下の影のように、追えば逃げ、逃げれば追われ、一生。友子、自分のやましさを最後に手紙に書いてある。君に会い、懺悔するかわりに、こうしなければ、自分を許すことなど少しもできなかった。本当にそうだと思えるまで、必死に思い込もう。そして、君が永遠に幸せになることを。いまでます。
七月のはげしい太陽のように、それ以上直視することはできなかった。君はそんなにも、靜かに立っていた。冷靜につとめたこころが一瞬熱くなった。だけど、心の痛みを隠し、心の声をのみ込んだ。僕は、知っている。思慕という低俗の言葉が太陽の下の影のように、追えば逃げ、逃げれば追われ、一生。友子、自分のやましさを最後に手紙に書いてある。君に会い、懺悔するかわりに、こうしなければ、自分を許すことなど少しもできなかった。本当にそうだと思えるまで、必死に思い込もう。そして、君が永遠に幸せになることを。いまでます。
中文版：
友子，我已经平安着陆。七天的航行，我終於踩上我戰後殘破的土地，可是我卻開始思念海洋。這海洋為何總是站在希望和滅絕的兩個極端？這是我的最後一封信，待會我就會把信寄出去。這容不下愛情的海洋，至少還容得下相思吧？友子，我的相思你一定要收到，這樣你才會原諒我一點點。我想我會把你放在我心裏一輩子，就算娶妻、生子，在人生重要的轉捩點上一定會浮現你的身影。你安靜不動地站著。
你像七月的烈日，讓我不敢再多看你一眼。你站得如此安靜，我刻意冰涼的心，卻又頓時燃起。我傷心，又不敢讓遺憾流露。我心裏嘀咕，嘴巴卻一聲不吭。我知道，思念這庸俗的字眼，將如陽光下的黑影，我逃他追…我追他逃…一輩子。友子，我將我的愧疚寫在這最後一封信裏。因為，我無法當面向你懺悔，如果不這麼做，那麼，我絲毫都不能原諒自己。我深信，直到內心真的這麼認為為止。還有，希望你永遠幸福。我走了。
你像七月的烈日，讓我不敢再多看你一眼。你站得如此安靜，我刻意冰涼的心，卻又頓時燃起。我傷心，又不敢讓遺憾流露。我心裏嘀咕，嘴巴卻一聲不吭。我知道，思念這庸俗的字眼，將如陽光下的黑影，我逃他追…我追他逃…一輩子。友子，我將我的愧疚寫在這最後一封信裏。因為，我無法當面向你懺悔，如果不這麼做，那麼，我絲毫都不能原諒自己。我深信，直到內心真的這麼認為為止。還有，希望你永遠幸福。我走了。
Tuesday, January 13, 2009
有那么些意思的小小文章。。。
【她當我存在的】 法德瑞克．史畢
一名女侍正在幫一對夫婦和他們的小男孩點菜。
她是經驗豐富的老手，從不會對客人出言不遜，但是她會不徐不緩地以無畏的眼神來表達對客人的不屑。
這對夫婦點菜的時候，女侍靜靜聆聽，並緩緩地在單子上記下什麼要換成什麼，哪種汁要換成哪種醬。
終於輪到男孩點菜的時候，他以害怕的口吻說：我要一條熱狗－－
這時，他的父母同時喊道：不准吃熱狗！
他母親又說：給他蔥煮馬鈴薯,牛肉,兩樣蔬菜，還有麵包卷。
女侍對這位母親的話置之不理，從容地對小男孩說：你的熱狗上要加什麼？
小男孩臉上頓時閃現出驚訝的笑容。
蕃茄醬，我要加很多蕃茄醬，還有再請給我一杯牛奶。
女侍邊走邊說：馬上送到。他父母尷尬得沉默不語。
小男孩目送女侍離去候，轉過頭來驚喜交加地對父母說：看到了嘛！她當我存在的！她當我存在的！
PS：誰でも存在感が大切のものを感じしています。子供立ちもその気持ちがあって、賛成しますか。
【天下父母心】
一名婦人在公園遊樂場旁的一張長椅上坐下來，她指著一個穿紅毛衣，正在玩溜滑梯的小孩，對坐她隔壁的男人說：那是我兒子。
男人說：他真是個漂亮的小男孩。在盪鞦韆那個穿藍毛衣的男孩是我兒子。
然後他看看錶，對他兒子說：塔德，我們是不是該走了呢？
塔德請求道：再多玩五分鐘再走嘛，拜託！再五分鐘就好了。
做父親的點了點頭，孩子便將鞦韆越盪越高。
時間一分一秒地過去了，做父親的站在一旁，再次問兒子：要走了嗎？
塔德再次請求道：爹地，再五分鐘，只要再五分鐘。
做父親的只是笑著說：好。
婦人說：天啊！你真是個有耐心的父親。
男子笑著回答說：去年，我的大兒子湯米在這附近騎腳踏車時，被一個醉漢開車撞死了。我不曾用很多時間來陪伴湯米，現在我願犧牲一切以換取五分鐘來與他共處。我發誓不要在塔德身上犯同樣的錯誤。塔德感謝我多給他五分鐘盪鞦韆。
而事實上，我多得到五分鐘看著他玩。
【犧牲】
一位父親試著教他七歲的女兒什麼是犧牲。
他說：犧牲就是將自己最珍貴的東西送給別人。
這位父親生日那天，他發現自己的外套上別著一張紙條，他女兒以稚氣的字體，
寫著： 你是我最喜歡的爸爸，我送你我最喜歡的東西，在你的口袋裡。
這位父親在他的口袋裡發現一根包裝完整的草莓棒棒糖，就是自己一週前買給女兒那根。
PS：お父さんと娘の感情は本当に感動して、あたしもそうなん気持ちが期待したいです。でも、今生にあたしの希望を勿無理で完成しまいました。
【那段話真好】
因為媒體的衝擊，許多人的價值觀已扭曲，男人似乎對女人要求要臉蛋佳、身材好，沒腦子最好；而女人也對男人要求要有車、有房子、銀兩花不完，但弗洛依德卻告訴我們最完美的人是要追求【自我超越】，追求心靈成長才是較高階的人類，以下這故事重重的提醒我【耳目之官，不思而蔽於物】，【只重衣衫不重人】將會miss掉身邊許多的【好人】。
因假日的關係，上了公車見座位幾乎已客滿，突然發現還有個博愛座，不管了，先坐下如須讓位再說！當車子靠站再啟動後，看到前面有位身懷六甲的婦人，手裡還牽個三四歲的小女孩，我趕緊起身讓座，那婦人連連道謝後入座。
一路上，小女孩一直望著我，當時我還以為是我長得白白胖胖，看起來還滿「古錐」， 這小女孩一定是想跟我玩。我正得意地猛對她點頭時，小女孩突然問她媽媽：「媽媽！為什麼這個阿姨長得好胖喔﹖跟嘟嘟一樣！」
天啊！我當時愣住了，同時也發現不知有幾十對眼睛看著我，真恨不得能挖個洞鑽下去。
結果小女孩的媽媽，給了一佪我出乎意料的回答----
她對孩子說：「妹妹，妳喜不喜歡花﹖」
小女孩開心地回答：「很喜歡啊！」
「那妳能不能告訴媽媽，花有幾種顏色﹖」
只見小女孩連忙將手指頭伸出來，算給她媽媽聽：「花有白色的，還有黃色、紅色、粉紅色....」
婦人又問：「那妳喜歡大朵的，還是小朵的﹖」
小女孩回答「都喜歡」。
婦女接著對她女兒說：「人也是一樣啊！有胖胖的，有瘦瘦的，只要是好人，妳是不是也和媽媽一樣都喜歡﹖」
小女孩天真無邪地望著我，然後對我說：「阿姨，妳是好人，我喜歡妳。」
內心真有波濤洶湧的感動，這位孩子的媽不但替我解了圍，也給小女孩一個正確的觀念。
不久，婦人帶著她的小孩起身下車了，我沒來得及說謝謝，但我心中將永遠無法忘懷，這位有智慧的媽媽對她小孩說的那段話真好
PS：綺麗な言語は世界に大すごいの言葉です。ほかの事、正しい思いも子供たちに影響しています。そして、大人にとって、やはり正しい模すことになっています。
一名女侍正在幫一對夫婦和他們的小男孩點菜。
她是經驗豐富的老手，從不會對客人出言不遜，但是她會不徐不緩地以無畏的眼神來表達對客人的不屑。
這對夫婦點菜的時候，女侍靜靜聆聽，並緩緩地在單子上記下什麼要換成什麼，哪種汁要換成哪種醬。
終於輪到男孩點菜的時候，他以害怕的口吻說：我要一條熱狗－－
這時，他的父母同時喊道：不准吃熱狗！
他母親又說：給他蔥煮馬鈴薯,牛肉,兩樣蔬菜，還有麵包卷。
女侍對這位母親的話置之不理，從容地對小男孩說：你的熱狗上要加什麼？
小男孩臉上頓時閃現出驚訝的笑容。
蕃茄醬，我要加很多蕃茄醬，還有再請給我一杯牛奶。
女侍邊走邊說：馬上送到。他父母尷尬得沉默不語。
小男孩目送女侍離去候，轉過頭來驚喜交加地對父母說：看到了嘛！她當我存在的！她當我存在的！
PS：誰でも存在感が大切のものを感じしています。子供立ちもその気持ちがあって、賛成しますか。
【天下父母心】
一名婦人在公園遊樂場旁的一張長椅上坐下來，她指著一個穿紅毛衣，正在玩溜滑梯的小孩，對坐她隔壁的男人說：那是我兒子。
男人說：他真是個漂亮的小男孩。在盪鞦韆那個穿藍毛衣的男孩是我兒子。
然後他看看錶，對他兒子說：塔德，我們是不是該走了呢？
塔德請求道：再多玩五分鐘再走嘛，拜託！再五分鐘就好了。
做父親的點了點頭，孩子便將鞦韆越盪越高。
時間一分一秒地過去了，做父親的站在一旁，再次問兒子：要走了嗎？
塔德再次請求道：爹地，再五分鐘，只要再五分鐘。
做父親的只是笑著說：好。
婦人說：天啊！你真是個有耐心的父親。
男子笑著回答說：去年，我的大兒子湯米在這附近騎腳踏車時，被一個醉漢開車撞死了。我不曾用很多時間來陪伴湯米，現在我願犧牲一切以換取五分鐘來與他共處。我發誓不要在塔德身上犯同樣的錯誤。塔德感謝我多給他五分鐘盪鞦韆。
而事實上，我多得到五分鐘看著他玩。
【犧牲】
一位父親試著教他七歲的女兒什麼是犧牲。
他說：犧牲就是將自己最珍貴的東西送給別人。
這位父親生日那天，他發現自己的外套上別著一張紙條，他女兒以稚氣的字體，
寫著： 你是我最喜歡的爸爸，我送你我最喜歡的東西，在你的口袋裡。
這位父親在他的口袋裡發現一根包裝完整的草莓棒棒糖，就是自己一週前買給女兒那根。
PS：お父さんと娘の感情は本当に感動して、あたしもそうなん気持ちが期待したいです。でも、今生にあたしの希望を勿無理で完成しまいました。
【那段話真好】
因為媒體的衝擊，許多人的價值觀已扭曲，男人似乎對女人要求要臉蛋佳、身材好，沒腦子最好；而女人也對男人要求要有車、有房子、銀兩花不完，但弗洛依德卻告訴我們最完美的人是要追求【自我超越】，追求心靈成長才是較高階的人類，以下這故事重重的提醒我【耳目之官，不思而蔽於物】，【只重衣衫不重人】將會miss掉身邊許多的【好人】。
因假日的關係，上了公車見座位幾乎已客滿，突然發現還有個博愛座，不管了，先坐下如須讓位再說！當車子靠站再啟動後，看到前面有位身懷六甲的婦人，手裡還牽個三四歲的小女孩，我趕緊起身讓座，那婦人連連道謝後入座。
一路上，小女孩一直望著我，當時我還以為是我長得白白胖胖，看起來還滿「古錐」， 這小女孩一定是想跟我玩。我正得意地猛對她點頭時，小女孩突然問她媽媽：「媽媽！為什麼這個阿姨長得好胖喔﹖跟嘟嘟一樣！」
天啊！我當時愣住了，同時也發現不知有幾十對眼睛看著我，真恨不得能挖個洞鑽下去。
結果小女孩的媽媽，給了一佪我出乎意料的回答----
她對孩子說：「妹妹，妳喜不喜歡花﹖」
小女孩開心地回答：「很喜歡啊！」
「那妳能不能告訴媽媽，花有幾種顏色﹖」
只見小女孩連忙將手指頭伸出來，算給她媽媽聽：「花有白色的，還有黃色、紅色、粉紅色....」
婦人又問：「那妳喜歡大朵的，還是小朵的﹖」
小女孩回答「都喜歡」。
婦女接著對她女兒說：「人也是一樣啊！有胖胖的，有瘦瘦的，只要是好人，妳是不是也和媽媽一樣都喜歡﹖」
小女孩天真無邪地望著我，然後對我說：「阿姨，妳是好人，我喜歡妳。」
內心真有波濤洶湧的感動，這位孩子的媽不但替我解了圍，也給小女孩一個正確的觀念。
不久，婦人帶著她的小孩起身下車了，我沒來得及說謝謝，但我心中將永遠無法忘懷，這位有智慧的媽媽對她小孩說的那段話真好
PS：綺麗な言語は世界に大すごいの言葉です。ほかの事、正しい思いも子供たちに影響しています。そして、大人にとって、やはり正しい模すことになっています。
Wednesday, December 31, 2008
迎向零九。。。
今天，是2008年的最后一日，看回2007年的最后一天，自己写了出走发来，那么今天似乎应该写点东西哦！！！
前不久，写了再见了，拖泥带水的自己！。。。那是检视过去的证明，今天的则是要看向未来了。。。。。。
毕业至今，就快三年了，学习、工作、生活、人生，点点滴滴的记忆有得有失。。。。。。
不想再去看过去了，只想面向未来；
学习上，努力不懈、坚持到底的语文学习，是怎么样也不会放弃的。。。对于这份学习的执著，找到了忙碌生活的存在感；虽然自己并不是要成为语言天才，但就是喜欢学习的过程、学习的成果！
工作上，自己就像棉花一般，拼命在吸收着。。。进脑着。。。真的真的学了很多很多，好像无法用言语就能说尽所学习到的。。。。。。只能说学了许多、懂了许多，未来还要继续努力加油！
生活中，继续忙碌着。。。截至目前，最大目标就是健身！
；）
但是有时候会偷懒、会懒惰；可是绝对不可以放弃，因为为了健康着想。健身让自己找回了失去的体力、健康，所以啊！是无论如何也绝不可以放弃的——有了健康，才可以继续生活啊！
人生岁月中，过了四分之一的日子（若以百岁作准的话）；对很多人而言，“自己”就是生活中的一切；从深造、工作、生活等等，都能以“自己”作目标，那是一种幸福！当然，世间上同样存在另一种将“他人”位置摆在“自己”之上的人在生活着，这种“自己”为后的人并不意味着幸福不会降临；问题在于自己如何享受幸福、找到幸福！
自己也在努力，也许不会说出口，但是就是知道未来幸福=家人幸福！
脑袋中无法承载太多东西，换句话说也无法像其他人能够想很远、很远以后的事情，只是懂得做好现在的自己，生活好现在的生活；把握了现在，就表示把握了未来！
2009，期待ing。。。
前不久，写了再见了，拖泥带水的自己！。。。那是检视过去的证明，今天的则是要看向未来了。。。。。。
毕业至今，就快三年了，学习、工作、生活、人生，点点滴滴的记忆有得有失。。。。。。
不想再去看过去了，只想面向未来；
学习上，努力不懈、坚持到底的语文学习，是怎么样也不会放弃的。。。对于这份学习的执著，找到了忙碌生活的存在感；虽然自己并不是要成为语言天才，但就是喜欢学习的过程、学习的成果！
工作上，自己就像棉花一般，拼命在吸收着。。。进脑着。。。真的真的学了很多很多，好像无法用言语就能说尽所学习到的。。。。。。只能说学了许多、懂了许多，未来还要继续努力加油！
生活中，继续忙碌着。。。截至目前，最大目标就是健身！
；）
但是有时候会偷懒、会懒惰；可是绝对不可以放弃，因为为了健康着想。健身让自己找回了失去的体力、健康，所以啊！是无论如何也绝不可以放弃的——有了健康，才可以继续生活啊！
人生岁月中，过了四分之一的日子（若以百岁作准的话）；对很多人而言，“自己”就是生活中的一切；从深造、工作、生活等等，都能以“自己”作目标，那是一种幸福！当然，世间上同样存在另一种将“他人”位置摆在“自己”之上的人在生活着，这种“自己”为后的人并不意味着幸福不会降临；问题在于自己如何享受幸福、找到幸福！
自己也在努力，也许不会说出口，但是就是知道未来幸福=家人幸福！
脑袋中无法承载太多东西，换句话说也无法像其他人能够想很远、很远以后的事情，只是懂得做好现在的自己，生活好现在的生活；把握了现在，就表示把握了未来！
2009，期待ing。。。
Saturday, December 27, 2008
世界都在疯的“变”！
2008年，日本汉字能力检定协会宣布年度汉字为“变”，而“变”字获选的理由包括了日本首相短期内换人、打着“改革”口号的奥巴马改变美国命运，成为美国首位黑人总统、全球金融形势动荡不安等等。在日文中，“变”的读音是hen，意思则为普通事件中表现出来的相异处，或者是突然引起的状况变化等等。零八这一年，世界各地发生了很多的“变”，尤其是政治上的“变”，更是让人目不暇给！不管是美国、日本、俄罗斯、泰国，还是马来西亚，无可避免地都面临了政治上的“变”；暂且不论这个“变”是好或是坏，重要的是世界上很多人都期待“改变”，因此不管未来怎样，只要在现阶段能够“变”，那就足够了！
“变”当然容易，只要人民同心协力选择了改变，那么没有什么力量可以阻挡；问题是如何变、怎样变、变的方向等，才是“变”的真谛！
世界强国——美国目前已经“变”了，但是未来方向是会带来真正的改变？还是只是换汤不换药罢了？
日本亦是一样，政坛上的“变”自小泉时代后就时时可见，但是日本人民的未来又是否随着领导人的“变”而有了真正的改变，答案是你我都可以看得见的。
对于大马而言，2008年更是一个充满“变”因子的年份！尤其是政坛上的“变”更是让人错愕、让人惊叹，但也因为“变”的到来，让每一个国民看见了原来过去一直担心的“变坏”随着时代、思维的进步，已经渐渐地被淡化、被不受重视；反之大马是有潜力成为“变好”的代表国家之一。因为突破半世纪的既定思维，让反对党力量强大了起来，让执政与反对党双方可以在相互竞争的世代里一决雌雄；人民，成为了这场竞赛中的唯一裁判。
可，正当你我都惊喜祖国可以取得如斯般的民主进步之际，人民同样应该未雨绸缪，莫被“变”冲昏了脑袋，而忘了审视监督由自个儿手中票所投选出来的领袖们。
以泰国为例，泰国人民的民主意识颇高的，只要人民认为执政政府背叛了人民，他们知道自己是有力量推翻政府的权力，无论所行使的方法是硬性暴力、还是软性手段。泰国人民要“变”的心愿是如此地激进、如此地强烈，走上街头、喊出民愿，甚至牺牲稳定、和平、经济、家园等，这都是我国人民望尘莫及的信念。近年来泰国政局面临多少的“变”、历经多少领导人；诚然，这是民主进步的象征，同时也是经济缓慢、社会发展停滞的主因！
身为新世代，可以理解国家可以迎来“变”的高兴，但是想想不会有多少新世代愿意为了“变”而去接受“变坏”的后果；每个人要的是“变好”，而不是相反的情况啊！目前，大马情况不免让人民“想去一边”，当见到回教法或将重临、政府公职以皮肤做选择、改变力量的政党内部斗争丑态百出等等事迹，要想大马是“变好”，实在是很难让人放心啊！
对于大马而言，2008年更是一个充满“变”因子的年份！尤其是政坛上的“变”更是让人错愕、让人惊叹，但也因为“变”的到来，让每一个国民看见了原来过去一直担心的“变坏”随着时代、思维的进步，已经渐渐地被淡化、被不受重视；反之大马是有潜力成为“变好”的代表国家之一。因为突破半世纪的既定思维，让反对党力量强大了起来，让执政与反对党双方可以在相互竞争的世代里一决雌雄；人民，成为了这场竞赛中的唯一裁判。
可，正当你我都惊喜祖国可以取得如斯般的民主进步之际，人民同样应该未雨绸缪，莫被“变”冲昏了脑袋，而忘了审视监督由自个儿手中票所投选出来的领袖们。
以泰国为例，泰国人民的民主意识颇高的，只要人民认为执政政府背叛了人民，他们知道自己是有力量推翻政府的权力，无论所行使的方法是硬性暴力、还是软性手段。泰国人民要“变”的心愿是如此地激进、如此地强烈，走上街头、喊出民愿，甚至牺牲稳定、和平、经济、家园等，这都是我国人民望尘莫及的信念。近年来泰国政局面临多少的“变”、历经多少领导人；诚然，这是民主进步的象征，同时也是经济缓慢、社会发展停滞的主因！
身为新世代，可以理解国家可以迎来“变”的高兴，但是想想不会有多少新世代愿意为了“变”而去接受“变坏”的后果；每个人要的是“变好”，而不是相反的情况啊！目前，大马情况不免让人民“想去一边”，当见到回教法或将重临、政府公职以皮肤做选择、改变力量的政党内部斗争丑态百出等等事迹，要想大马是“变好”，实在是很难让人放心啊！
你说，不是吗？
人民的心声是，要“变好”，不要“变坏”，这才是“变”的真谛啊！
人民的心声是，要“变好”，不要“变坏”，这才是“变”的真谛啊！
Friday, December 26, 2008
软势力的落后表现——单元
对于“软势力”的接触概念，应该追溯至大学时代的选修科系中所获得丁点知识——即是一个国家透过吸引或说服其他国家遵从自己国家目标的能力，这些方式就包括了文化、流行、价值观等等方面的影响。亚洲国家当中，将软势力发挥至淋漓尽致的国度当属樱花之国——日本。
虽然现今的实况是日本经济陷入了低迷、国内政治领导层摇摆不定、执政单位可来可去，日本国民对日本的未来更是充斥着担忧、茫然、不知所措。但是，2008年英国广播公司的民调却告诉你我一个事实——日本在全球国家最佳印象排名榜中位居第二，只屈就于德国之下。这样的数据说明日本自二战以后的软势力策略起了效用，不管是语言文化学习、动漫动画魔力、给予他国的援助计划等等，都奠定了日本在世界国家印象排名榜中占有一席之位。
虽然现今的实况是日本经济陷入了低迷、国内政治领导层摇摆不定、执政单位可来可去，日本国民对日本的未来更是充斥着担忧、茫然、不知所措。但是，2008年英国广播公司的民调却告诉你我一个事实——日本在全球国家最佳印象排名榜中位居第二，只屈就于德国之下。这样的数据说明日本自二战以后的软势力策略起了效用，不管是语言文化学习、动漫动画魔力、给予他国的援助计划等等，都奠定了日本在世界国家印象排名榜中占有一席之位。
日本经济学者、曾经在小泉执政时代负责日本金融与经济财政决策的竹中平藏就说过：“软势力是一股非常强大的力量；如果我们能够有更有所作为的政治领导层，那么这个力量将会更加的强大！”日本上至国家政治人物，下至平民走卒或直接或间接都在执行着软势力的工作，将触角衍生至其他国家、其他文化。除了语言文化、动漫动画、各种援助计划，日本政府以及人民都积极参与国际社会运动，为其他国家提供财力、技术、知识等的援助；换句话说，这亦能称之为大爱表现的方式之一。
对日本来说，通过软势力的付出与援助不会有负面影响，反之为该国加分不少，同时亦巩固日本在世界上的地位。你我是否会因为该国过去的历史包袱而拒绝日本在全球化世界舞台的参与呢？
正当世界各国纷纷使用软势力平台为自己国家在全球化世界中站稳一个位子之际，我国又到底在瞎搞些什么呢？各个族群之间只有短视目光，只着重眼前当下的“既得利益”，而漠视早已存在的“潜在软势力”，甚至打算将之一举灭之！这样的做法岂不是走在倒退的路上么？当世界脚步踏步向前的当儿，我们却墨守成规、我们却“标新立异”，岂不是变成“四不像”么？意图歼灭多元文化、多元语言、多元因素，试图让单一元素取而代之，那不是倒退，难道是进步吗？
下笔之际，意欲成为英雄的巫统领袖仍然坚决不为自己建议的单元教育系统道歉，心不禁凉了凉，忧心着国家是否已经在倒退的轨迹中。。。。。。
Tuesday, December 23, 2008
重生的机会
看了《twilight》，再一次想起对于吸血鬼的热爱！！！然后找到了这一篇六年前的作品，忘了是在哪一个报章，但，自己是一直保留着。。。
原来，那一种热爱是不会减少的！
看着她所拥有的第二次机会，他的心底是满怀感恩的；因为这是他一直所追求却无所得的。所以下定决心竭尽所能来让她真正的感受到幸福。
是不是一种变相的开玩笑？她这得来不易的机会竟然就是让她再一次面对死亡。因为延续着她之前的生命历程，而在之前她原本就应该死去。
如今，她，再一次被赐予死去的权利。
只是，她自己一直无法释怀，自己竟然就这样的面对死亡。她，不希望这样的结果；她，希望再一次重临黑暗、再一次成为黑暗的搜索者；义无反顾了！于是，她希望他能为她做一些事，就如当时她创造了他一样。
他拒绝。因为他知道这样的生存方式一直都是不合逻辑的，最重要的是那种无可救药的孤独。他自己一直都在寻找脱籍的程式，又怎么能够再让其他人再次感受那种寂寞与孤单，何况还是她呢！
终于有了一个方法能延续她的生命，前提是必须经过三关：魔鬼、上帝、死亡。使者重新让他考虑，他坚决面对这些难关。然后，一切正式开始了。她，想劝阻、想观望，使者让她看见了真实。 魔鬼的难关，他，一样的面对。因为他自己原本就是一只邪恶的魔鬼嘛！上帝的难关，确实成了一大的难题；因为上帝一直是他的死对头。但是他依然一头就这样栽进了上帝对人类的慈爱里。。。。。。然后，他，赢了。死亡的关头，他义无反顾地让一堆堆木枝射入了胸口，他，身为吸血鬼的死穴。 一直要相信奇迹的发生。他，活生生地站立在他的面前；他赢了。她，笑了；因为她知道自己所追求的是什么。一份重生的力量、连带着他深深祝福，一起死亡、一起出生。。。。。。
她只来得及说：“谢谢你” 因为最后她自己选择了面对死亡。
原来，那一种热爱是不会减少的！
看着她所拥有的第二次机会，他的心底是满怀感恩的；因为这是他一直所追求却无所得的。所以下定决心竭尽所能来让她真正的感受到幸福。
是不是一种变相的开玩笑？她这得来不易的机会竟然就是让她再一次面对死亡。因为延续着她之前的生命历程，而在之前她原本就应该死去。
如今，她，再一次被赐予死去的权利。
只是，她自己一直无法释怀，自己竟然就这样的面对死亡。她，不希望这样的结果；她，希望再一次重临黑暗、再一次成为黑暗的搜索者；义无反顾了！于是，她希望他能为她做一些事，就如当时她创造了他一样。
他拒绝。因为他知道这样的生存方式一直都是不合逻辑的，最重要的是那种无可救药的孤独。他自己一直都在寻找脱籍的程式，又怎么能够再让其他人再次感受那种寂寞与孤单，何况还是她呢！
终于有了一个方法能延续她的生命，前提是必须经过三关：魔鬼、上帝、死亡。使者重新让他考虑，他坚决面对这些难关。然后，一切正式开始了。她，想劝阻、想观望，使者让她看见了真实。 魔鬼的难关，他，一样的面对。因为他自己原本就是一只邪恶的魔鬼嘛！上帝的难关，确实成了一大的难题；因为上帝一直是他的死对头。但是他依然一头就这样栽进了上帝对人类的慈爱里。。。。。。然后，他，赢了。死亡的关头，他义无反顾地让一堆堆木枝射入了胸口，他，身为吸血鬼的死穴。 一直要相信奇迹的发生。他，活生生地站立在他的面前；他赢了。她，笑了；因为她知道自己所追求的是什么。一份重生的力量、连带着他深深祝福，一起死亡、一起出生。。。。。。
她只来得及说：“谢谢你” 因为最后她自己选择了面对死亡。
再见了！拖泥带水的自己！
2008年走到了结束，检视着自己的一年——得失都有，但最为重要的应该就是对你的感觉始终还是半天吊，在放手与不放之间拖泥带水；感觉失败感、挫折感更胜于其他！
数数一下手指头，认识有三年的时间了吧！一年蓝颜知己的角色扮演、一年模棱两可的情感转换点、一年要放手面向未来的决定，加加减减的岁月里，原来自己已经耗了这么长的一段时间，在一个看不清、摸不透的情感沦陷里。。。。。。
是时候了么？
也确实是时候了，真的要完全的方下过去，自己才能走向未来了，否则就只能一直在原地踏步，
幸福又怎会降临呢？
就在这里，让甜蜜、感动、幸福的记忆全部重播、重播、重播，然后再全部一次性地删除吧！
言语词锋上频频被堵得哑口无言。。。
路上漫步每每化身护花使者守护着。。。
俏皮的摸摸象男孩一般帅气的头与发。。。
毕业典礼上默默守护在身旁充当柴可夫斯基。。。。。。
千里迢迢来到学校将幸福狗狗、激励书籍送上。。。。。。
一起嘻嘻哈哈地泡热水泉、吃些小镇点点可口小吃。。。。。。
还有吗？
是还有许多。。。许多。。。。。。的点点滴滴是刻留在记忆深处，言语似乎不大能传达那些的感觉。。。。。。
闭上眼睛的那一霎那，让回忆流转，同时也在键盘上打着。。。打着。。。。。。是否全部都能够一字不漏的留下痕迹，是不可能的；唯一能做的就是竭尽所能，将记忆中的尽量化下记录。。。。。。
因为，既已决定面向未来了，过去，就要放下了！
或许三年时间没有为自己带来些什么，但是却学懂了：
- 要及时了解自己的心和感觉
- 要懂得珍惜、要懂得把握
- 说了放手就该真正放手，拖泥带水都不是上好之策
- 。。。
- 。。。。。。
零八，再见了！
这是心跳——曾经心跳的心，纵然只是遗留成憾，亦足够！
想跟我吵架 我没那么无聊
不懂得道歉 我没那么聪明
好想要回到我们的塬点
你又在哭泣 我给不了安慰
我又在摇头 有那么点后悔
爱情的发展已难以回头却无法往前走
但身不由己出现在胸口
两颗心能塞几个问号
爱让我们流多少眼泪
你的眼神充满美丽带走我的心跳
你的温柔如此靠近带走我的心跳
逆转时光到一开始 能不能给一秒
等着哪一天你也想起
那悬在记忆中的美好
想跟我吵架 我没那么无聊
不懂得道歉 我没那么聪明
好想要回到我们的塬点
但身不由己出现在胸口
两颗心能塞几个问号
爱让我们流多少眼泪
你的眼神充满美丽带走我的心跳
你的温柔如此靠近带走我的心跳
逆转时光到一开始 能不能给一秒
等着哪一天你也想起 那悬在记忆中的美好
你的眼神充满美丽带走我的心跳
你的温柔如此靠近带走我的心跳
逆转时光到一开始 能不能给一秒
等着哪一天你也想起 那悬在记忆中的美好
数数一下手指头，认识有三年的时间了吧！一年蓝颜知己的角色扮演、一年模棱两可的情感转换点、一年要放手面向未来的决定，加加减减的岁月里，原来自己已经耗了这么长的一段时间，在一个看不清、摸不透的情感沦陷里。。。。。。
是时候了么？
也确实是时候了，真的要完全的方下过去，自己才能走向未来了，否则就只能一直在原地踏步，
幸福又怎会降临呢？
就在这里，让甜蜜、感动、幸福的记忆全部重播、重播、重播，然后再全部一次性地删除吧！
言语词锋上频频被堵得哑口无言。。。
路上漫步每每化身护花使者守护着。。。
俏皮的摸摸象男孩一般帅气的头与发。。。
毕业典礼上默默守护在身旁充当柴可夫斯基。。。。。。
千里迢迢来到学校将幸福狗狗、激励书籍送上。。。。。。
一起嘻嘻哈哈地泡热水泉、吃些小镇点点可口小吃。。。。。。
还有吗？
是还有许多。。。许多。。。。。。的点点滴滴是刻留在记忆深处，言语似乎不大能传达那些的感觉。。。。。。
闭上眼睛的那一霎那，让回忆流转，同时也在键盘上打着。。。打着。。。。。。是否全部都能够一字不漏的留下痕迹，是不可能的；唯一能做的就是竭尽所能，将记忆中的尽量化下记录。。。。。。
因为，既已决定面向未来了，过去，就要放下了！
或许三年时间没有为自己带来些什么，但是却学懂了：
- 要及时了解自己的心和感觉
- 要懂得珍惜、要懂得把握
- 说了放手就该真正放手，拖泥带水都不是上好之策
- 。。。
- 。。。。。。
零八，再见了！
这是心跳——曾经心跳的心，纵然只是遗留成憾，亦足够！
想跟我吵架 我没那么无聊
不懂得道歉 我没那么聪明
好想要回到我们的塬点
你又在哭泣 我给不了安慰
我又在摇头 有那么点后悔
爱情的发展已难以回头却无法往前走
但身不由己出现在胸口
两颗心能塞几个问号
爱让我们流多少眼泪
你的眼神充满美丽带走我的心跳
你的温柔如此靠近带走我的心跳
逆转时光到一开始 能不能给一秒
等着哪一天你也想起
那悬在记忆中的美好
想跟我吵架 我没那么无聊
不懂得道歉 我没那么聪明
好想要回到我们的塬点
但身不由己出现在胸口
两颗心能塞几个问号
爱让我们流多少眼泪
你的眼神充满美丽带走我的心跳
你的温柔如此靠近带走我的心跳
逆转时光到一开始 能不能给一秒
等着哪一天你也想起 那悬在记忆中的美好
你的眼神充满美丽带走我的心跳
你的温柔如此靠近带走我的心跳
逆转时光到一开始 能不能给一秒
等着哪一天你也想起 那悬在记忆中的美好
Monday, December 22, 2008
Belongs...属于
作曲：鴉片丹
填詞：陳沒
編曲：Wave G
我坚持的 都值得坚持吗
我所相信的 就是真的吗
如果我赶追求 我就敢拥有吗
而如果都算了 不要呢
或许吧 或许我永远都不要遇见他
或许吧 或许我太天真了吧
属于我的昨天之前的结局
我决定我的决定
属于我的明天之后的憧憬
我迷信我的迷信
属于我们点点滴滴的伤心
我们要各自忘记
属于我们闪闪发亮的爱情
我们再一起努力
属于风的 那就去飞翔吧
属于海洋的 那就汹涌的
属于我们的爱 该来的就来吧
为什么不敢呢 不要呢?
是他吧 命中早就注定了的那个他
是他吧 他原来就在这里啊
属于我的昨天之前的结局
我决定我的决定
属于我的明天之后的憧憬
我迷信我的迷信
属于我们点点滴滴的伤心
我们要各自忘记
属于我们闪闪发亮的爱情
我们再一起努力
属于我的昨天之前的结局
我决定我的决定
属于我的明天之后的憧憬
我迷信我的迷信
属于我们点点滴滴的伤心
我们要各自忘记
属于我们闪闪发亮的爱情
我们再一起努力
属于我们点点滴滴的伤心
我们要各自忘记
属于我们闪闪发亮的爱情 我们再一起努力
Monday, December 15, 2008
从爱奴人看大马华人——アイヌ人にとって、マレーシア中国人の事
This is my first translation for politic/current issue. I knew it might not be the perfect one (cause my Japanese still in the learning process), however I will try to do it.
;)
アイヌ人々は、北海道に住んでの少数民族ようやく北海道の先住民族になっており、日本和族の目に“昔の土着民”の名前になることがありません。勿論、この努力を絶対簡単に現なくって、一方1940時代ごろの人々は、アイヌ人の福利のために、いつも教育上どうか、健康対策などです。今日、日本の与野党全会一致で正式にする法案を採択アイヌ民族が日本の先住民族になると、それは勿論重要な意義があって、アイヌ人の社会の地位を強化すています。
昔、北海道のアイヌ人は北海道に生活して、13と14世紀に文化影響も最高点になった、日本和族とアイヌ人の関係ももっと密接になった、やっと対抗の行動がありました。然し、最後にアイヌ人も負かした、北海道が日本和族の領土になった、アイヌ人も「日本人」になりました。そして、日本政府は積極的に同化行動をして、同じ時間、アイヌ人々も人種差別とか、病気とか、アルコールの乱用などの社会問題を直面しています。それで、アイヌ人の数を減っています。
アイヌ人組織はいつも前世紀では、年齢に関係なく、または40と60と80と90時代と現在など、アイヌ人について問題を肯定的な努力して、もちろん、アイヌ人が直面している同化問題を破るのが、アイヌ民族の伝統文化を保存してください。もちろん、日本のアイヌ人を組織に代わってアイヌ人の少数民族の存在です。国際社会の圧力から、日本政府はアイヌ人の生活を向上させるために憲法を改正しようとしている、しかし、仕事の実装にはまだです。だから、日本の国会で与野党全会一致では、アイヌ人が北海道の先住民族の決定には重要なブレークスルーになっています。
日本でアイヌ人は長い時間に、先住民のアイデンティティと戦うため、やっと成功したの"名前"だった。ある時、マレーシアの中国人にとって、幸せ気持ちが持って、マレーシアの中国人はもっと前国民の身分が持って、まだ自分の民族の文化と伝統も保持することができます。 マレーシアの連邦憲法は、マレーシアの中国人の身分を確か誰も批判しなかった！これは、マレーシアの中国人は国家の市民権があることの意味します。
それでも、国のマレーシアの中国人は自分の公民身分を否定されて、“２級”と“３級”公民になることを疑惑しています。しかし、歴史はすべてのことを説明した、過去の政治家は"物々交換"システムを使用するので、公民身分と引き換えに、だからマレーシア昔の名前――南洋と東南アジアで使っています。
積極的完全な平等と百分公正のことを求める時に、"公正"の意味が探すことがあります。今の世界では、百分公正の国家が存在ありますか。その答えはわけではありません。
昼があって、夜も存在しています。そして、昼と夜に言えば、何の一方がなかったら、あなたも私も昼と夜の違いと良いも知っていることはありません。
もし生ければ、死ぬこともあって、もし死ぬの離れることがなかったら、誰より存在の美しさが知りますか。
同じ道理は平等のことも正して、さすがに平等と公正が皆の夢ですから。でも人々は"不公正"と"不平等"の意味が本当に分かりますか。唯、比較がなかったら、誰でもその"公正"と"平等"など完璧な"平等"になりたいですか。その考えることは、やはり皆に厭だと、または"中国人のこと"を販売しているブランドを誘致されています！しかし、自分自身は“永遠の罪人”になることの悪い気持ちが持てることじゃなくて、率直に物事を話して関係じゃないです。
"恐怖"の存在はまだ準備を足りなくて、一生懸命の人があって、恐れはほとんどの場合に、明確な良心は、"不公正"と"不平等"と呼ばれていることが、最終的な解決の方法は心理態度の変化が大切の要因です。“自己矮星”態度がなって、“自分の分かる”態度もなって、それで"不公正"と"不平等"の状況がないています！
The mandarin version at here!!!
;)
アイヌ人々は、北海道に住んでの少数民族ようやく北海道の先住民族になっており、日本和族の目に“昔の土着民”の名前になることがありません。勿論、この努力を絶対簡単に現なくって、一方1940時代ごろの人々は、アイヌ人の福利のために、いつも教育上どうか、健康対策などです。今日、日本の与野党全会一致で正式にする法案を採択アイヌ民族が日本の先住民族になると、それは勿論重要な意義があって、アイヌ人の社会の地位を強化すています。
昔、北海道のアイヌ人は北海道に生活して、13と14世紀に文化影響も最高点になった、日本和族とアイヌ人の関係ももっと密接になった、やっと対抗の行動がありました。然し、最後にアイヌ人も負かした、北海道が日本和族の領土になった、アイヌ人も「日本人」になりました。そして、日本政府は積極的に同化行動をして、同じ時間、アイヌ人々も人種差別とか、病気とか、アルコールの乱用などの社会問題を直面しています。それで、アイヌ人の数を減っています。
アイヌ人組織はいつも前世紀では、年齢に関係なく、または40と60と80と90時代と現在など、アイヌ人について問題を肯定的な努力して、もちろん、アイヌ人が直面している同化問題を破るのが、アイヌ民族の伝統文化を保存してください。もちろん、日本のアイヌ人を組織に代わってアイヌ人の少数民族の存在です。国際社会の圧力から、日本政府はアイヌ人の生活を向上させるために憲法を改正しようとしている、しかし、仕事の実装にはまだです。だから、日本の国会で与野党全会一致では、アイヌ人が北海道の先住民族の決定には重要なブレークスルーになっています。
日本でアイヌ人は長い時間に、先住民のアイデンティティと戦うため、やっと成功したの"名前"だった。ある時、マレーシアの中国人にとって、幸せ気持ちが持って、マレーシアの中国人はもっと前国民の身分が持って、まだ自分の民族の文化と伝統も保持することができます。 マレーシアの連邦憲法は、マレーシアの中国人の身分を確か誰も批判しなかった！これは、マレーシアの中国人は国家の市民権があることの意味します。
それでも、国のマレーシアの中国人は自分の公民身分を否定されて、“２級”と“３級”公民になることを疑惑しています。しかし、歴史はすべてのことを説明した、過去の政治家は"物々交換"システムを使用するので、公民身分と引き換えに、だからマレーシア昔の名前――南洋と東南アジアで使っています。
積極的完全な平等と百分公正のことを求める時に、"公正"の意味が探すことがあります。今の世界では、百分公正の国家が存在ありますか。その答えはわけではありません。
昼があって、夜も存在しています。そして、昼と夜に言えば、何の一方がなかったら、あなたも私も昼と夜の違いと良いも知っていることはありません。
もし生ければ、死ぬこともあって、もし死ぬの離れることがなかったら、誰より存在の美しさが知りますか。
同じ道理は平等のことも正して、さすがに平等と公正が皆の夢ですから。でも人々は"不公正"と"不平等"の意味が本当に分かりますか。唯、比較がなかったら、誰でもその"公正"と"平等"など完璧な"平等"になりたいですか。その考えることは、やはり皆に厭だと、または"中国人のこと"を販売しているブランドを誘致されています！しかし、自分自身は“永遠の罪人”になることの悪い気持ちが持てることじゃなくて、率直に物事を話して関係じゃないです。
"恐怖"の存在はまだ準備を足りなくて、一生懸命の人があって、恐れはほとんどの場合に、明確な良心は、"不公正"と"不平等"と呼ばれていることが、最終的な解決の方法は心理態度の変化が大切の要因です。“自己矮星”態度がなって、“自分の分かる”態度もなって、それで"不公正"と"不平等"の状況がないています！
The mandarin version at here!!!
Thursday, December 11, 2008
还统治者免控权？
过去一直标榜公正精神、人民主权的公正党终于在其刚结束的常年代表大会中吐出真言——人民公正党已签署了“共同协议”，基于君主立宪精神，公正党已经准备恢复马来统治者的免控权。
这样的言论让全国上下哗然一惊，不禁心凉公正党究竟在打着什么盘算，目的何在？意欲何为？是9 ·16变天不成的“再生计”？是明了夺权计谋不成的事实后，欲借皇室之力来夺取朝政么？太多的可能存在了，不管是怎么样的可能，都已暴露了公正党的意向。
这样的言论让全国上下哗然一惊，不禁心凉公正党究竟在打着什么盘算，目的何在？意欲何为？是9 ·16变天不成的“再生计”？是明了夺权计谋不成的事实后，欲借皇室之力来夺取朝政么？太多的可能存在了，不管是怎么样的可能，都已暴露了公正党的意向。
公正党本身或察觉到了政策演词产生了问题，所以迫不及待地解释：主席旺阿兹莎迫切说明所提的“归还统治者免控权”，指的是归还统治者在1983年修宪之后遭撤销的立法御准权，而不是1993年修宪时豁免统治者的免控权。
老实说，这样的解释，你能接受么？我们可以选择相信公正党并没有这样的意思要让统治者权力复辟，政策演词的言论纯粹是“无心之过”，可是，谁能确保公正党从来没有这样的意向？
前副首相嘉化峇峇在1992年12月10日的国会提案中，以96票对0 票通过“柔州苏丹殴人事件是违反马来西亚宪法精神、以君主立宪和议会民主制度为基础的国家法律之滥权行为”议决，有鉴于此，前首相马哈迪直接在1993年3 月的国会，修宪通过马来统治者的免控权，同时成立特别法庭，专门聆审涉及统治者的案件。
皇室权力受限的事实有十余年，如今重提权力复辟，让人觉得国家在走回头路。 公正党究竟是怎么了？曾经在3·08大选中摆出“零种族”、“零宗教”、“零肤色”等形象，一切以大马人民为先的公正党怎么了？
原文原版请点击这里。
Wednesday, December 10, 2008
我们会成人成才！
好久没碰西藏生死学书，昨晚与今早却看了些。。。
原来要学的是好好面对死亡。
早上，知道了YB成材离开了的消息；心情变得好沉。。。好重。。。面对这些，功夫还嫩着呢！
关于YB 成材，那一天，大家还在说需要他专业的教育知识，往后还要多多麻烦他呢！
但是，机会原来再也没有了。
对于人活着其实就是在一呼一吸之间的道理是懂得的，但是要接受从来就不是一件容易的事；特别是一位为华社如此孜孜不倦的领袖离开了。
对于悲伤，不懂得表达，就像去年一样，内心多么的伤和痛，却闷着、出不来。
不懂得使用太多华丽、喧哗、绚丽字眼来细说这一位为华文教育付出之多的领袖，但却记得——
每一次碰面的点头、微笑、问好。
每一次电话中沉稳、平实的工作接触。
每一次。。。每一次。。。每一次。。。
记忆中对于YB的片断好像就如昨日的画面，是因为播放的速度过于迅速、还是存在的画面开始模糊；居然不晓得是事实、还是幻觉。。。
才发现，好像没有与YB的合照；之前一直觉得总有机会的，可是如今却不在了。
感觉就像听见 オンさん 离开的那时候，他不像走了，只是在某一个地方工作着、生活着。。。
不久之前，大伙儿才说着要再找个机会到gunung jerai去休息，自己还说“去年错失了机会，这一次绝对不会再错过了”；言犹在耳，料想不到的事——错过的，是不会再回来的。
原来错过不会等待的；每一分、每一秒，都在流逝着，没有人可以挽留些什么、也不会被等待些什么。
死亡无法被预知，唯一所能做的就是健康快乐的活着！
人生就是永远的舍弃和永远的追求。
村上春树说：「死亡并不是生命的反义词，它是生命的一部分。」
村上的话，我会加油、会努力实践与面对。。。。。。
原来要学的是好好面对死亡。
早上，知道了YB成材离开了的消息；心情变得好沉。。。好重。。。面对这些，功夫还嫩着呢！
关于YB 成材，那一天，大家还在说需要他专业的教育知识，往后还要多多麻烦他呢！
但是，机会原来再也没有了。
对于人活着其实就是在一呼一吸之间的道理是懂得的，但是要接受从来就不是一件容易的事；特别是一位为华社如此孜孜不倦的领袖离开了。
对于悲伤，不懂得表达，就像去年一样，内心多么的伤和痛，却闷着、出不来。
不懂得使用太多华丽、喧哗、绚丽字眼来细说这一位为华文教育付出之多的领袖，但却记得——
每一次碰面的点头、微笑、问好。
每一次电话中沉稳、平实的工作接触。
每一次。。。每一次。。。每一次。。。
记忆中对于YB的片断好像就如昨日的画面，是因为播放的速度过于迅速、还是存在的画面开始模糊；居然不晓得是事实、还是幻觉。。。
才发现，好像没有与YB的合照；之前一直觉得总有机会的，可是如今却不在了。
感觉就像听见 オンさん 离开的那时候，他不像走了，只是在某一个地方工作着、生活着。。。
不久之前，大伙儿才说着要再找个机会到gunung jerai去休息，自己还说“去年错失了机会，这一次绝对不会再错过了”；言犹在耳，料想不到的事——错过的，是不会再回来的。
原来错过不会等待的；每一分、每一秒，都在流逝着，没有人可以挽留些什么、也不会被等待些什么。
死亡无法被预知，唯一所能做的就是健康快乐的活着！
人生就是永远的舍弃和永远的追求。
村上春树说：「死亡并不是生命的反义词，它是生命的一部分。」
村上的话，我会加油、会努力实践与面对。。。。。。
Thursday, December 04, 2008
再见种族政治只是南柯一梦
前首相敦马说308没有让种族政治从大马政治中淡化、消失，反而激化了种族争议！这样的言论出自纵横了政坛数十载的前领袖来说，当然有其因由，毕竟相较于平民百姓的我们自然是有另一番的见解。当然，无可否认的，依然存在一些说法在抨击敦马的言论，内容不外乎政坛过气领袖“不甘寂寞”、下台又不下放权力云云；总之就是“下台领袖言论都是空无一物、无稽之谈”！
对于种族政治中衍生的种族争议，笔者认为种族政治并没有随着308大选而走远，反之有越走越陡斜的倾向；换句话说，笔者是认同敦马“选民在大选中所投选的在野党同样是以种族作为基础的”的看法。
何解？理由再简单不过——种族的界限不会因为国内政党的来去而有所更动、改变；要想彻底将种族政治踢出局，前提除非是各种族的思维模式首先改变，否则也是枉然！
根据维基百科的说法，种族就是人种；而人种就是将体质形态或遗传特征上有某些共同特色的人群归类，同时也可依据外在特征、基因、自我认同作为区分标准。与“种族”相关的任何模式不会消失，除非人种消失了！
在外在的人种分辨上在加以时日或会随着全球化而变得模糊，但是思维模式是不会轻易被任何外在因素左右的，除非个人自身愿意改变、愿意进步。
大马如今的政治情况是给予了人民一个能够期望、能够想象的空间。每个人都有一个梦想——就是国家政府可以在未来将相关“种族”字眼剔除，无论是直接实践还是间接实践测层面上。
但是，走了半年，人民联盟执政的5大州究竟是超脱种族政治？还是变相的走向极端种族政治的模式呢？睿智的人民，应该可以理解其中的真相吧！
对于详尽的例子，笔者就不深谈；但是兴手捏来的例子就足以让人民担忧不已，甚至开始质疑到底野党与执政党真的有差别么？还是同样是五十步笑百步？
五个州属被三个反对党“瓜分”（三个由回教党当权、一个则交由行动党笑傲江湖、另一个则交给公正党坐镇），他们在各自掌权的州属成为最大执政者，坦白说这样的模式难道与国阵中巫统一党独大的模式不就如出一辙吗？（虽然他们聪明地以打着‘人民联盟’的旗帜在‘行走江湖’）
由回教党当权的吉打州决定了50对50的土著房屋固打制度——该州政府并没有点破过去实施的70-30土著房屋分配固打制，反之企图淡化，让身为局外人的人民误以为此决定是一种“大恩赐”！雪州公职所引起的风波终究还是由雪州大臣卡立决定往后雪发展局总经理一职将只会由土著出任，而不做他想！这样的决定不就是承认民联仍然打破不了种族的框框，始终还是要以种族来出任公职。
您说，种族政治就此消失了吗？
对于种族政治中衍生的种族争议，笔者认为种族政治并没有随着308大选而走远，反之有越走越陡斜的倾向；换句话说，笔者是认同敦马“选民在大选中所投选的在野党同样是以种族作为基础的”的看法。
何解？理由再简单不过——种族的界限不会因为国内政党的来去而有所更动、改变；要想彻底将种族政治踢出局，前提除非是各种族的思维模式首先改变，否则也是枉然！
根据维基百科的说法，种族就是人种；而人种就是将体质形态或遗传特征上有某些共同特色的人群归类，同时也可依据外在特征、基因、自我认同作为区分标准。与“种族”相关的任何模式不会消失，除非人种消失了！
在外在的人种分辨上在加以时日或会随着全球化而变得模糊，但是思维模式是不会轻易被任何外在因素左右的，除非个人自身愿意改变、愿意进步。
大马如今的政治情况是给予了人民一个能够期望、能够想象的空间。每个人都有一个梦想——就是国家政府可以在未来将相关“种族”字眼剔除，无论是直接实践还是间接实践测层面上。
但是，走了半年，人民联盟执政的5大州究竟是超脱种族政治？还是变相的走向极端种族政治的模式呢？睿智的人民，应该可以理解其中的真相吧！
对于详尽的例子，笔者就不深谈；但是兴手捏来的例子就足以让人民担忧不已，甚至开始质疑到底野党与执政党真的有差别么？还是同样是五十步笑百步？
五个州属被三个反对党“瓜分”（三个由回教党当权、一个则交由行动党笑傲江湖、另一个则交给公正党坐镇），他们在各自掌权的州属成为最大执政者，坦白说这样的模式难道与国阵中巫统一党独大的模式不就如出一辙吗？（虽然他们聪明地以打着‘人民联盟’的旗帜在‘行走江湖’）
由回教党当权的吉打州决定了50对50的土著房屋固打制度——该州政府并没有点破过去实施的70-30土著房屋分配固打制，反之企图淡化，让身为局外人的人民误以为此决定是一种“大恩赐”！雪州公职所引起的风波终究还是由雪州大臣卡立决定往后雪发展局总经理一职将只会由土著出任，而不做他想！这样的决定不就是承认民联仍然打破不了种族的框框，始终还是要以种族来出任公职。
您说，种族政治就此消失了吗？
アニキさん、吃驚した！
実は、あたしはちょっと吃驚した。
どうかな？
理由はアニキさんの声ですから、優しい声ですよ！
それで、皆さん、見てくださいよ！
珍惜我的真心(中视港剧'巨人'片尾曲)
作词：姚若龙 作曲：郭子
你似乎想沉默一整夜
把我隔离在世界的另一边
我却不知道该从何了解
是你心情不好还是我不对
想要让你靠着我的肩
而你伸出不带情感的手拒绝
总是让情绪把两颗心拉远
容易不知不觉 爱就到了终点
珍惜我的真心 让爱你的人懂你
不要让我为你烦恼不停
打开你的真心 我要带着温暖走进
最不忍看你冰冷忧郁
珍惜我的真心 让爱你的人懂你
不要让我永远猜个不停
打开你的真心 想些什么说给我听
最好的爱情没有秘密
Tuesday, December 02, 2008
回教党压抑不住的野心
转载自《星洲日报之言路版》
國內的3個在野黨中，回教黨的歷史最為淵源悠長；經過了悠悠的歷史長河，回教黨始終立場堅定標榜以伊斯蘭教義為基礎的宗教性政黨；縱然在308以後，宗教色彩雖然被淡化（不管是有意或無意），但是其宗教性色彩仍然是濃郁的。
308大選中，回教黨打出了以福利國為主題的“全民的回教黨”，淡化了過去的極端宗教主義色彩，加強了以人民福利角度作為切入點的大選策略，成功地與其他在野黨打破國陣的三份之二國會議席，為兩線制的未來埋下了伏筆。
可是，回教黨成功在州屬當上執政單位以後，種種決定與動作是真的符合其打出“全民的回教黨”口號嗎？
吉打州政府於9月1號正式通過實施土著房屋50%固打制的決定，讓吉打州的房屋業面對更加嚴重的滯銷問題。在此之前，吉打州民聯政府已經以關注糧食為由，停止批准任何新房屋發展計劃，此州房屋業早已陷入一蹶不振的困境；如今吉打州政府通過的土著房屋50%固打制是否意味由民聯執政的其他州屬將會效仿、加以實施呢？
雪州方面，從之前鬧得風風雨雨的雪州發展局總經理人選一職，到近期火紅的州內禁酒令決定等等，都顯示出回教黨野心勃勃的企圖──實行州內回教化甚至全國回教化；可悲的是，不管是公正黨還是行動黨，都已經成為了回教黨最為“勇猛”的前鋒戰將，為回教化獻上了一點“綿力”。
人民聯盟是在308大選以後正式成立，同時3黨也做出了宣佈──5州施行統一政策。現在的事實是回教黨已經開始接二連三的舉起極端宗教的旗幟，其在民聯中的主導地位顯而易見，就連民聯其他政黨都無法壓制之，甚至被其“反撲”！
當你我看見行動黨與公正黨的人民代表一同反對回教黨政策之際，是否會覺得似曾相識的感覺？民聯這樣的模式與國陣中強調的協商精神又有甚麼不同？也不是50步笑百步罷了。人民百姓厭倦了執政50年的國陣模式，將莫大的希望付諸於民聯，爾今民聯的定位與方向究竟該如何向人民作出交待呢？
站在人民的角度，坦白說，並不希望國家倒退，走回過去的路，反之是積極的向前邁進；但是回教黨目前的一些動作，無疑已在國內製造更多的猜忌、不安，尤其是回教黨目前開明實力漸漸被保守勢力剝削的時刻，人民是應該繼續深信“新政”可以成功施行？還是承認政黨全都是50步笑百步罷了！
星洲日報／言路‧文：黃欣悅‧2008.11.30
國內的3個在野黨中，回教黨的歷史最為淵源悠長；經過了悠悠的歷史長河，回教黨始終立場堅定標榜以伊斯蘭教義為基礎的宗教性政黨；縱然在308以後，宗教色彩雖然被淡化（不管是有意或無意），但是其宗教性色彩仍然是濃郁的。
308大選中，回教黨打出了以福利國為主題的“全民的回教黨”，淡化了過去的極端宗教主義色彩，加強了以人民福利角度作為切入點的大選策略，成功地與其他在野黨打破國陣的三份之二國會議席，為兩線制的未來埋下了伏筆。
可是，回教黨成功在州屬當上執政單位以後，種種決定與動作是真的符合其打出“全民的回教黨”口號嗎？
吉打州政府於9月1號正式通過實施土著房屋50%固打制的決定，讓吉打州的房屋業面對更加嚴重的滯銷問題。在此之前，吉打州民聯政府已經以關注糧食為由，停止批准任何新房屋發展計劃，此州房屋業早已陷入一蹶不振的困境；如今吉打州政府通過的土著房屋50%固打制是否意味由民聯執政的其他州屬將會效仿、加以實施呢？
雪州方面，從之前鬧得風風雨雨的雪州發展局總經理人選一職，到近期火紅的州內禁酒令決定等等，都顯示出回教黨野心勃勃的企圖──實行州內回教化甚至全國回教化；可悲的是，不管是公正黨還是行動黨，都已經成為了回教黨最為“勇猛”的前鋒戰將，為回教化獻上了一點“綿力”。
人民聯盟是在308大選以後正式成立，同時3黨也做出了宣佈──5州施行統一政策。現在的事實是回教黨已經開始接二連三的舉起極端宗教的旗幟，其在民聯中的主導地位顯而易見，就連民聯其他政黨都無法壓制之，甚至被其“反撲”！
當你我看見行動黨與公正黨的人民代表一同反對回教黨政策之際，是否會覺得似曾相識的感覺？民聯這樣的模式與國陣中強調的協商精神又有甚麼不同？也不是50步笑百步罷了。人民百姓厭倦了執政50年的國陣模式，將莫大的希望付諸於民聯，爾今民聯的定位與方向究竟該如何向人民作出交待呢？
站在人民的角度，坦白說，並不希望國家倒退，走回過去的路，反之是積極的向前邁進；但是回教黨目前的一些動作，無疑已在國內製造更多的猜忌、不安，尤其是回教黨目前開明實力漸漸被保守勢力剝削的時刻，人民是應該繼續深信“新政”可以成功施行？還是承認政黨全都是50步笑百步罷了！
星洲日報／言路‧文：黃欣悅‧2008.11.30
Thursday, November 27, 2008
お疲れ様でした！
お疲れ様でした！ ~ 辛苦您了
o tsu ka re sa ma de shi ta
This is a japanese sentence which normally use after work or project being done. Frankly speaking, this actually is a basic sentence that everyone will learn at the early stage. However, nobody ( or maybe myself only) does not really understand the real meaning of the sentence until recently!
I finally found out that the sentence came out from Yamamoto sensei or Lam sensei really said the words or sentence!
What do I mean basically?
After a day of hardwork and tiring in work and study as well, this is the sentence really expressed out the real feeling of us(or maybe myself again), yet the tiredness, burned-out, etc......
How awesome the sentence o tsu ka re sa ma de shi ta being created and use in our daily life!
o tsu ka re sa ma de shi ta
This is a japanese sentence which normally use after work or project being done. Frankly speaking, this actually is a basic sentence that everyone will learn at the early stage. However, nobody ( or maybe myself only) does not really understand the real meaning of the sentence until recently!
I finally found out that the sentence came out from Yamamoto sensei or Lam sensei really said the words or sentence!
What do I mean basically?
After a day of hardwork and tiring in work and study as well, this is the sentence really expressed out the real feeling of us(or maybe myself again), yet the tiredness, burned-out, etc......
How awesome the sentence o tsu ka re sa ma de shi ta being created and use in our daily life!
Tuesday, November 25, 2008
Love & Argument
Sometimes we are blind to see the goodness of our spouses and deaf to hear their kind words for us. A nice story to share......
My husband is a Lawyer by profession, I love him for his steady nature, and I love the warm feeling when I lean against his broad shoulders. Three years of courtship and now, two years into marriage, I would have to admit, that I am getting tired of it. The reasons of me loving him before has now transformed into the cause of all my restlessness. I am a sentimental woman and extremely sensitive when it comes to a relationship and my feelings, I yearn for the romantic moments, like a little girl yearning for candy. My husband is my complete opposite, his lack of sensitivity, and the inability of bringing romantic moments into our marriage has disheartened me about love.
One day, I finally decided to tell him my decision, that I wanted a divorce.
"Why?" he asked, shocked.
"I am tired; there are no reasons for everything in the world!" I answered.
He kept silent the whole night, seems to be in deep thought with a lighted cigarette at all times. My feeling of disappointment only increased, here was a man who can't even express his predicament, what else can I hope from him?
And finally he asked me:" What can I do to change your mind?"
Somebody said it right, it's hard to change a person's personality, and I guess, I have started losing faith in him.
Looking deep into his eyes I slowly answered : "Here is the question, if you can answer and convince my heart, I will change my mind, Let's say, I want a flower located on the face of a mountain cliff, and we both are sure that picking the flower will cause your death, will you do it for me?"
He said:" I will give you your answer tomorrow... ." My hopes just sank by listening to his response. I woke up the next morning to find him gone, and saw a piece of paper with his scratchy handwriting, underneath a milk glass, on the dining table near the front door, that goes....
My dear, "I would not pick that flower for you, but please allow me to explain the reasons further.."
This first line was already breaking my heart. I continued reading.....
"When you use the computer you always mess up the Software programs, and you cry in front of the screen, I have to save my fingers so that I can help to restore the programs.
You always leave the house keys behind, thus I have to save my legs to rush home to open the door for you.
You love travelling but always lose your way in a new city; I have to save my eyes to show you the way.
You always have the cramps whenever your "good friend" approaches every month; I have to save my palms so that I can calm the cramps in your Tummy.
You like to stay indoors, and I worry that you will be infected by infantile autism. I have to save my mouth to tell you jokes and stories to cure your boredom.
You always stare at the computer, and that will do nothing good for your eyes, I have to save my eyes so that when we grow old, I can help to clip your nails, and help to remove those annoying white hairs. So I can also hold your hand while strolling down the beach, as you enjoy the sunshine and the beautiful sand... and tell you the colour of flowers, just like the colour of the glow on your young face...
Thus, my dear, unless I am sure that there is someone who loves you more than I do... I could not pick that flower yet, and die."
My tears fell on the letter, and blurred the ink of his handwriting...and as I continue on reading...
"Now, that you have finished reading my answer, if you are satisfied, please open the front door for I am standing outside bringing your favourite bread and fresh milk...
I rush to pull open the door, and saw his anxious face, clutching tightly with his hands, the milk bottle and loaf of bread.... Now I am very sure that no one will ever love me as much as he does, and I have decided to leave the flower alone... That's life, and love. When one is surrounded by love, the feeling of excitement fades away, and one tends to ignore the true love that lies in between the peace and dullness.
Love shows up in all forms, even very small and cheeky forms, it has never been a model; it could be the dullest and boring form... Flowers, and romantic moments are only used and appear on the surface of the relationship. Under all this, the pillar of true love stands... and that's our life... Love, not words win arguments...
"A soul mate is the one with whom you could sit with without saying a word and walk away feeling like that was the best conversation you have ever had."
My husband is a Lawyer by profession, I love him for his steady nature, and I love the warm feeling when I lean against his broad shoulders. Three years of courtship and now, two years into marriage, I would have to admit, that I am getting tired of it. The reasons of me loving him before has now transformed into the cause of all my restlessness. I am a sentimental woman and extremely sensitive when it comes to a relationship and my feelings, I yearn for the romantic moments, like a little girl yearning for candy. My husband is my complete opposite, his lack of sensitivity, and the inability of bringing romantic moments into our marriage has disheartened me about love.
One day, I finally decided to tell him my decision, that I wanted a divorce.
"Why?" he asked, shocked.
"I am tired; there are no reasons for everything in the world!" I answered.
He kept silent the whole night, seems to be in deep thought with a lighted cigarette at all times. My feeling of disappointment only increased, here was a man who can't even express his predicament, what else can I hope from him?
And finally he asked me:" What can I do to change your mind?"
Somebody said it right, it's hard to change a person's personality, and I guess, I have started losing faith in him.
Looking deep into his eyes I slowly answered : "Here is the question, if you can answer and convince my heart, I will change my mind, Let's say, I want a flower located on the face of a mountain cliff, and we both are sure that picking the flower will cause your death, will you do it for me?"
He said:" I will give you your answer tomorrow... ." My hopes just sank by listening to his response. I woke up the next morning to find him gone, and saw a piece of paper with his scratchy handwriting, underneath a milk glass, on the dining table near the front door, that goes....
My dear, "I would not pick that flower for you, but please allow me to explain the reasons further.."
This first line was already breaking my heart. I continued reading.....
"When you use the computer you always mess up the Software programs, and you cry in front of the screen, I have to save my fingers so that I can help to restore the programs.
You always leave the house keys behind, thus I have to save my legs to rush home to open the door for you.
You love travelling but always lose your way in a new city; I have to save my eyes to show you the way.
You always have the cramps whenever your "good friend" approaches every month; I have to save my palms so that I can calm the cramps in your Tummy.
You like to stay indoors, and I worry that you will be infected by infantile autism. I have to save my mouth to tell you jokes and stories to cure your boredom.
You always stare at the computer, and that will do nothing good for your eyes, I have to save my eyes so that when we grow old, I can help to clip your nails, and help to remove those annoying white hairs. So I can also hold your hand while strolling down the beach, as you enjoy the sunshine and the beautiful sand... and tell you the colour of flowers, just like the colour of the glow on your young face...
Thus, my dear, unless I am sure that there is someone who loves you more than I do... I could not pick that flower yet, and die."
My tears fell on the letter, and blurred the ink of his handwriting...and as I continue on reading...
"Now, that you have finished reading my answer, if you are satisfied, please open the front door for I am standing outside bringing your favourite bread and fresh milk...
I rush to pull open the door, and saw his anxious face, clutching tightly with his hands, the milk bottle and loaf of bread.... Now I am very sure that no one will ever love me as much as he does, and I have decided to leave the flower alone... That's life, and love. When one is surrounded by love, the feeling of excitement fades away, and one tends to ignore the true love that lies in between the peace and dullness.
Love shows up in all forms, even very small and cheeky forms, it has never been a model; it could be the dullest and boring form... Flowers, and romantic moments are only used and appear on the surface of the relationship. Under all this, the pillar of true love stands... and that's our life... Love, not words win arguments...
"A soul mate is the one with whom you could sit with without saying a word and walk away feeling like that was the best conversation you have ever had."
Sunday, November 23, 2008
変える時——如果政治家都能够找回当初的自己，多好！
「政治家皆この椅子目指す。そして、詰まりか最初の心のざっしょうを失くしてしまうでしょう。
私もそうでした。
でもあなたが思いた添うせいくれだん昔の自分を。。。」
「我々は選挙のために政治にやってるんじゃない！やりたい政治があるんたら、選挙で立ったか！」
“每一位政治家都对这张椅子虎视眈眈；因此，大家都失去了最初参政竞选的理想。
我也是如此啊！
但是，是你让我重新找到最初的自己啊！”
“我们不是为了选举竞争才参与政治，而是为了梦想中的政治而参政的！”
Every politician always aims for the seat, and hence everyone slowly lost their original dream in politic.
I'm also the same.
However, you are the one who made me find previous of myself.
We'r not involve in politic cause the campaign election, but for the ambitious dream we fight to allow us involve in it.
私もそうでした。
でもあなたが思いた添うせいくれだん昔の自分を。。。」
「我々は選挙のために政治にやってるんじゃない！やりたい政治があるんたら、選挙で立ったか！」
“每一位政治家都对这张椅子虎视眈眈；因此，大家都失去了最初参政竞选的理想。
我也是如此啊！
但是，是你让我重新找到最初的自己啊！”
“我们不是为了选举竞争才参与政治，而是为了梦想中的政治而参政的！”
Every politician always aims for the seat, and hence everyone slowly lost their original dream in politic.
I'm also the same.
However, you are the one who made me find previous of myself.
We'r not involve in politic cause the campaign election, but for the ambitious dream we fight to allow us involve in it.
変える時——用眼、耳、手、足去当政治家吧！
僕は約束します。皆さんと同じ目で、今起こなるている政治な問題てお見つけて、そして正すこと。
僕は約束します。皆さんと同じ耳で、弱視ってだと言われた達は、どうな小さい声も真剣に聞こうと。
僕は約束します。皆さんと同じ足で、問題を起きている現場にためらう事なくかけすけること。
僕は約束します。皆さんと同じ手で、自分も汗まみで否って働き、そしてこの国の進むめきに道を指すしめこと。
僕は全ては 僕は全ては皆さんと同じです！！！
我保证（承诺）——和大家一起用同样的眼睛，找出如今存在于政治内的问题，并加以改正。
我保证（承诺）——和大家一起用同样的耳朵，认真倾听那些被称为弱者的声音，就算那些声音多么微弱。
我保证（承诺）——和大家一起用同样的双脚，毫不犹豫（迟疑）地奔向问题发生的现场。
我保证（承诺）——和大家一起用同样的双手，就算布满汗水也不放弃工作，以指引国家应该前进的道路。
我的所有（一切） 我的所有（一切）和大家是一样的！！！
以上的台词，是从change第三集摘录的——那是朝仓在公众演说的一段。
听了、看了，居然热血沸腾！
在那么一瞬间，还真的是蛮崇拜木村、朝仓、木村、朝仓。。。？？？（一切都乱了）总之就是觉得木村好像真的很不赖哦！
朝仓的承诺与保证，在第四集中处理的一个事件获得了兑现，就算是要让国家去承认错误、承担错误，也在所不辞；纵然面对官僚制度的反对与阻碍，内阁的不同意，他就以“自己承诺与保证”的言论作为回复答案。
看着戏剧，朝仓的做法也许是很儿戏、很感情用事；可是，看着。。。看着。。。居然学到了（是朝仓学到，还是自己学到了？）——以证据说服人！
当白纸黑字的证据呈现眼前的时候，反驳与逃避都是懦夫的行为。错了的就是错的，又何须害怕去承担错误？！问题是有多少人可以真正的像华盛顿一样，承认错误、承担错误呢？
竞选政民党总裁的这一幕街头演讲，自己看了好多回！每一回的重看是多么的振奋人心、汹涌澎湃。。。。。。
政治家或者政治人物就应该要有这样的魄力、这样的志愿啊！
尤其重要的是——以人民角度作为出发点。
每个人都拥有眼、耳、手、足，不会因为成为了政治人物就多出或者少了这些器官；既然如此，为何政治人物往往忘了这一个事实，而将自己摆在与人民不同的位置，渐渐离开民意、民愿呢？
眼睛找出问题症结吧！
耳朵聆听弱小声音吧！
双脚跑向问题根源吧！
双手指引国家未来吧！
虽然这只是一出存有娱乐成分的戏剧，但是却能让人学习到许多的道理。。。
政坛老将们、政治新鲜人、政治边缘人、政治门外汉等等，就请以眼耳手足为国家、为民族、为社会尽一点力吧！！！
其他集数还在努力ing......
僕は約束します。皆さんと同じ耳で、弱視ってだと言われた達は、どうな小さい声も真剣に聞こうと。
僕は約束します。皆さんと同じ足で、問題を起きている現場にためらう事なくかけすけること。
僕は約束します。皆さんと同じ手で、自分も汗まみで否って働き、そしてこの国の進むめきに道を指すしめこと。
僕は全ては 僕は全ては皆さんと同じです！！！
我保证（承诺）——和大家一起用同样的眼睛，找出如今存在于政治内的问题，并加以改正。
我保证（承诺）——和大家一起用同样的耳朵，认真倾听那些被称为弱者的声音，就算那些声音多么微弱。
我保证（承诺）——和大家一起用同样的双脚，毫不犹豫（迟疑）地奔向问题发生的现场。
我保证（承诺）——和大家一起用同样的双手，就算布满汗水也不放弃工作，以指引国家应该前进的道路。
我的所有（一切） 我的所有（一切）和大家是一样的！！！
以上的台词，是从change第三集摘录的——那是朝仓在公众演说的一段。
听了、看了，居然热血沸腾！
在那么一瞬间，还真的是蛮崇拜木村、朝仓、木村、朝仓。。。？？？（一切都乱了）总之就是觉得木村好像真的很不赖哦！
朝仓的承诺与保证，在第四集中处理的一个事件获得了兑现，就算是要让国家去承认错误、承担错误，也在所不辞；纵然面对官僚制度的反对与阻碍，内阁的不同意，他就以“自己承诺与保证”的言论作为回复答案。
看着戏剧，朝仓的做法也许是很儿戏、很感情用事；可是，看着。。。看着。。。居然学到了（是朝仓学到，还是自己学到了？）——以证据说服人！
当白纸黑字的证据呈现眼前的时候，反驳与逃避都是懦夫的行为。错了的就是错的，又何须害怕去承担错误？！问题是有多少人可以真正的像华盛顿一样，承认错误、承担错误呢？
竞选政民党总裁的这一幕街头演讲，自己看了好多回！每一回的重看是多么的振奋人心、汹涌澎湃。。。。。。
政治家或者政治人物就应该要有这样的魄力、这样的志愿啊！
尤其重要的是——以人民角度作为出发点。
每个人都拥有眼、耳、手、足，不会因为成为了政治人物就多出或者少了这些器官；既然如此，为何政治人物往往忘了这一个事实，而将自己摆在与人民不同的位置，渐渐离开民意、民愿呢？
眼睛找出问题症结吧！
耳朵聆听弱小声音吧！
双脚跑向问题根源吧！
双手指引国家未来吧！
虽然这只是一出存有娱乐成分的戏剧，但是却能让人学习到许多的道理。。。
政坛老将们、政治新鲜人、政治边缘人、政治门外汉等等，就请以眼耳手足为国家、为民族、为社会尽一点力吧！！！
其他集数还在努力ing......
Wednesday, November 19, 2008
I'm「塩辛納豆」!
あなたは 「塩辛納豆」です。
糸引き納豆と違って、その出生が明らかに文献に
記載されている塩辛納豆。
そんなアナタは、家柄や血筋が良く、自分でもそ
の地位を維持・確立できる社交性を持っています。
また、大徳寺納豆、一休納豆などと呼ばれ、昔か
ら僧侶や上流階級のお茶請けに好まれたように、地
位や肩書きに弱いというところがあります。
黒々とした外見、乳酸菌の酸味など、成熟した大
人の味を持つアナタですが、実は依存心が強く、わ
がままな子供っぽい部分があり、恋愛や結婚では、
抹茶やおかゆのように精神的・経済的に頼れる相手
を求めます。
グループのなかでは、糸引き納豆類のような主流
にはなれませんが、「あの人が言うなら」と信頼さ
れる人です。
Monday, November 17, 2008
从爱奴人看大马华人
生活于北海道的少数民族爱奴人终于有机会获得“正名”，成为北海道原住民，而不再是日本大和民族眼中的“旧土人”。当然，这一项努力绝不是从天而降的，反之则是有志人士早在40年代开始积极为爱奴人谋福利，不管是在教育上、保健措施上等等。如今，日本朝野政党一致通过法案正式将爱奴人归纳成为日本原住民族，在提升爱奴人的社会地位上有着重要的意义。
远古时代，爱奴人早已在北海道落户生活，其文化更在13与14世纪左右达到了高峰，而爱奴人与大和民族的互动渐频繁，两者之间终至演变成压制与反抗行动；最后，爱奴人还是被和人打败，北海道被纳入了大和民族的版图，而爱奴人也成为了日本人。自此，日本政府积极地对爱奴人进行种种同化动作；与此同时，爱奴人同样面对被排挤、种族歧视、疾病、酗酒等社会问题，继而影响了原始爱奴人的数量。
在上世纪，不管是40、60、80、90年代还是近期，爱奴人组织一直就爱奴人所面对的问题做出种种积极的努力，主要当然是希望能够打破日本政府一直强加于爱奴人身上的同化政策，以保留爱奴人的传统文化。当然，爱奴人的代表组织同时日本与国际舞台上积极表明爱奴人身为少数民族的存在事实；源于国际社会的压力影响之下，日本政府亦曾试图修改宪法以改善爱奴人的生活环境，但在落实工作上始终还是杳然。所以，日本朝野政党于国会一致通过的决定绝对是爱奴人的重要突破。
道地爱奴人在日本国土也斗争了这许久才正式获得了“正名”为原住民族的身份；身为大马华人，不禁有这么一霎那是庆幸的：大马华人除了更早获得“正名”之外，属于自身民族的文化与传统同样可以获得保留。
大马联邦宪法中清除阐明大马华人公民的身份，不容置疑！这样意味着大马华人拥有了一个国家公民的身份，没有低等、下等之分。
无可否认，国内华裔社群免不期然会置疑、会怀疑自己是“公民的事实”，甚至笃定认为自己在国内是“二等”、“三等”公民！但，扪心自问，历史说明了一切，过去先贤使用了“物物交换”制换来了大伙儿公民的身份，因此我们得以而落户南洋、或者是现在的马来西亚。
当我们积极要求全面平等、百分百公平的时候，某些时候自己不期然好奇究竟什么是“公平”？难道世界上确实存在着绝对公平的国家、制度么？
答案可以是否定的。
有白天，才有黑夜；不管是黑夜还是白天，少了任何一方，你我都不知道黑夜白天的美好、差别。
有生，亦有死；没有了死别，有谁会知道生存的美好啊？
同样道理自然可以放在平等一题上，因为全面公平是每个人朝思暮想的梦想，可，人怎么知道何谓“不公平”、“不平等”呢？因为没有了比较，有谁能够分辨那存在于梦想国度的“全面公平”就是人人所追求的“平等”呢？
如此的思维，铁定是会招人嗤之以鼻，甚至有机会被冠上“出卖华族”的罪名！可是，自己却不会因为害怕成为所谓的“千古罪人”而不愿以坦然的角度看待事情、甚至漠视事件的真实。
因为始终认为“恐惧”只会存在于没有做好准备、没有全力以赴的人身上；倘若，自己是问心无愧的，什么“不公平”、“不平等”都不足为惧。当然，看事情、解事情的最终方式亦离不开心态上转变的因素；没有了“自我矮化”、“自我看清”的心态，自然就没有了不公平、不平等啊！
远古时代，爱奴人早已在北海道落户生活，其文化更在13与14世纪左右达到了高峰，而爱奴人与大和民族的互动渐频繁，两者之间终至演变成压制与反抗行动；最后，爱奴人还是被和人打败，北海道被纳入了大和民族的版图，而爱奴人也成为了日本人。自此，日本政府积极地对爱奴人进行种种同化动作；与此同时，爱奴人同样面对被排挤、种族歧视、疾病、酗酒等社会问题，继而影响了原始爱奴人的数量。
在上世纪，不管是40、60、80、90年代还是近期，爱奴人组织一直就爱奴人所面对的问题做出种种积极的努力，主要当然是希望能够打破日本政府一直强加于爱奴人身上的同化政策，以保留爱奴人的传统文化。当然，爱奴人的代表组织同时日本与国际舞台上积极表明爱奴人身为少数民族的存在事实；源于国际社会的压力影响之下，日本政府亦曾试图修改宪法以改善爱奴人的生活环境，但在落实工作上始终还是杳然。所以，日本朝野政党于国会一致通过的决定绝对是爱奴人的重要突破。
道地爱奴人在日本国土也斗争了这许久才正式获得了“正名”为原住民族的身份；身为大马华人，不禁有这么一霎那是庆幸的：大马华人除了更早获得“正名”之外，属于自身民族的文化与传统同样可以获得保留。
大马联邦宪法中清除阐明大马华人公民的身份，不容置疑！这样意味着大马华人拥有了一个国家公民的身份，没有低等、下等之分。
无可否认，国内华裔社群免不期然会置疑、会怀疑自己是“公民的事实”，甚至笃定认为自己在国内是“二等”、“三等”公民！但，扪心自问，历史说明了一切，过去先贤使用了“物物交换”制换来了大伙儿公民的身份，因此我们得以而落户南洋、或者是现在的马来西亚。
当我们积极要求全面平等、百分百公平的时候，某些时候自己不期然好奇究竟什么是“公平”？难道世界上确实存在着绝对公平的国家、制度么？
答案可以是否定的。
有白天，才有黑夜；不管是黑夜还是白天，少了任何一方，你我都不知道黑夜白天的美好、差别。
有生，亦有死；没有了死别，有谁会知道生存的美好啊？
同样道理自然可以放在平等一题上，因为全面公平是每个人朝思暮想的梦想，可，人怎么知道何谓“不公平”、“不平等”呢？因为没有了比较，有谁能够分辨那存在于梦想国度的“全面公平”就是人人所追求的“平等”呢？
如此的思维，铁定是会招人嗤之以鼻，甚至有机会被冠上“出卖华族”的罪名！可是，自己却不会因为害怕成为所谓的“千古罪人”而不愿以坦然的角度看待事情、甚至漠视事件的真实。
因为始终认为“恐惧”只会存在于没有做好准备、没有全力以赴的人身上；倘若，自己是问心无愧的，什么“不公平”、“不平等”都不足为惧。当然，看事情、解事情的最终方式亦离不开心态上转变的因素；没有了“自我矮化”、“自我看清”的心态，自然就没有了不公平、不平等啊！
Friday, November 14, 2008
変える時ーー世界の向こう
正在看着这一出剧集，早已知晓，但是在朋友强力推荐之下，终于开始了接触。。。。。。
只是看了第一集，其他的正在ing着。。。。。。
；）
一位小学教师如何踏上日本最年轻总理大臣（首相）的道路，是值得让很多年轻人观赏的剧集；从娱乐角度作为出发，让对政治早已冷感异常的日本年轻一代了解国家、政治等。
在开始的第一集中，看到了一位对政治一窍不通的小学教师如何以百多的多数票击败对手，成为了国会议员！投票前的最后一分钟，丑闻发生了，是20年前的丑闻；是否认到底、还是代父承认罪状？
个中的选择，竞选团已经决定要坚决否认到底，但最终结果始终还是交由“幼嫩”的候选人决定。
他，承认先父的罪状，再代父道歉；然后义无反顾转身离开。
结果是，他以百多票胜利了。
坦白说，胜利的原因是什么，很难有一个清楚的概论。想很大原因（自己的想法）是对手同样是经验老到的对手，选民们已经厌恶了旧脸孔的政治人物；倒不如换一换新脸孔，再加上单纯、憨直、率真的新新候选人，何不一试的心态总存在吧？！
期待着第二集。。。。ing着。。。。。。。。。。。。。。。。。
（本当に忙しいでしたね！！！）
PS:很喜欢首集中成为启太的操盘手的——菲泽胜利，其名言“选举是唯一被法律允许的战争”。
这一句话，很有意思。
只是看了第一集，其他的正在ing着。。。。。。
；）
一位小学教师如何踏上日本最年轻总理大臣（首相）的道路，是值得让很多年轻人观赏的剧集；从娱乐角度作为出发，让对政治早已冷感异常的日本年轻一代了解国家、政治等。
在开始的第一集中，看到了一位对政治一窍不通的小学教师如何以百多的多数票击败对手，成为了国会议员！投票前的最后一分钟，丑闻发生了，是20年前的丑闻；是否认到底、还是代父承认罪状？
个中的选择，竞选团已经决定要坚决否认到底，但最终结果始终还是交由“幼嫩”的候选人决定。
他，承认先父的罪状，再代父道歉；然后义无反顾转身离开。
结果是，他以百多票胜利了。
坦白说，胜利的原因是什么，很难有一个清楚的概论。想很大原因（自己的想法）是对手同样是经验老到的对手，选民们已经厌恶了旧脸孔的政治人物；倒不如换一换新脸孔，再加上单纯、憨直、率真的新新候选人，何不一试的心态总存在吧？！
期待着第二集。。。。ing着。。。。。。。。。。。。。。。。。
（本当に忙しいでしたね！！！）
PS:很喜欢首集中成为启太的操盘手的——菲泽胜利，其名言“选举是唯一被法律允许的战争”。
这一句话，很有意思。
Thursday, November 13, 2008
理想的革命——人
池田大作：
“一个人伟大的人间革命，不但可以改变一国的宿命，进而能改变整个人类的宿命。”
对于池田的初步认识，当然是通过创价学会。
至于再进一步的认识，当然源于外文的学习，自是对他有更加地了解。
上述的扼要句子的主题始终还是在于——人！
重视永恒和平、永恒幸福甚于一切的池田，点出这些种种的成事是在于个人内在的改革、改变；而非主要的依赖社会或结构的改革。
不从过于宏观课题着手来看，细微事件上的改变与成功目标的追求，往往是人的因素在作祟。
身旁凑巧有个例子，一位朋友刚转换新工作，一切尚在适应期，但是与上司之间却有了“模棱两可”关系互动。。。
开始时候，朋友有些作茧自缚，或许受了旁人影响，在开始的起点上已经对其判了刑；当然，工作成了辛苦非常的日常生活。
可是，在转念以后，人开始学习变通、改变、改革；一切自然是豁然开朗。。。。。。
所以，很多事情与问题都在于个人；只要个人有所坚持，是可以改变大环境的；换句话说，人的意念或者思维扮演相当重要的角色。
至于宏观课题，不管是政治、经济、国家、社会等等相关的议题，成与不成之间的关键依然逃不开——人的因素。
人的角色，是如斯奥妙、如斯奥妙。
池田的一席话，早早点出社会、世界运作的道理。
“一个人伟大的人间革命，不但可以改变一国的宿命，进而能改变整个人类的宿命。”
对于池田的初步认识，当然是通过创价学会。
至于再进一步的认识，当然源于外文的学习，自是对他有更加地了解。
上述的扼要句子的主题始终还是在于——人！
重视永恒和平、永恒幸福甚于一切的池田，点出这些种种的成事是在于个人内在的改革、改变；而非主要的依赖社会或结构的改革。
不从过于宏观课题着手来看，细微事件上的改变与成功目标的追求，往往是人的因素在作祟。
身旁凑巧有个例子，一位朋友刚转换新工作，一切尚在适应期，但是与上司之间却有了“模棱两可”关系互动。。。
开始时候，朋友有些作茧自缚，或许受了旁人影响，在开始的起点上已经对其判了刑；当然，工作成了辛苦非常的日常生活。
可是，在转念以后，人开始学习变通、改变、改革；一切自然是豁然开朗。。。。。。
所以，很多事情与问题都在于个人；只要个人有所坚持，是可以改变大环境的；换句话说，人的意念或者思维扮演相当重要的角色。
至于宏观课题，不管是政治、经济、国家、社会等等相关的议题，成与不成之间的关键依然逃不开——人的因素。
人的角色，是如斯奥妙、如斯奥妙。
池田的一席话，早早点出社会、世界运作的道理。
Tuesday, November 11, 2008
Sunrises
My eyes drop
Your hands slips away from mine
Car keys
the motor runs
and just like that you are gone
Sunrises
I'm in bed
Your pillow next to me
Breakfast is one bitter cup of coffee
With no plans for the day
顺子的歌，一直都很喜欢。。。
这一首有那么浓浓的哀伤。。。。。。但是由于题目使然，同样还是隐藏着微小希望的意思！
意味着——跌倒了、受伤了，希望还是在的。。。
Tuesday, October 07, 2008
あなたがいなかった時
この歌がいつも好きです！
理由は今も分かりませんでした。
多分歌の意味が自分の心に感動することがありますよ！！
もう一つことーーーーこのvideoがliveの演歌ですよ！！！
当世界只剩下这床头灯
你那边是早晨已经出门
我侧身感到你在转身
无数陌生人正在等下一个绿灯
一再错身彼此脆弱的时分
如果渴望一个吻的余温
我关了灯黑暗把我拼吞
你不在当我最需要爱你却不在
无尽等待像独白般难挨
你不在高兴还是悲哀你都不在
我受了伤在偷偷好起来
但你不在不在
时间再按下许多次快门
沉默里听见转动的秒针
一个人吃饭这个凌晨
孤单一人份
你低声说你有别人
我的话筒只有自己的体温
怎样认真也不一定成真
你说的对我不得不承认
你不在当我最需要爱你却不在
无尽等待像独白的难挨
你不在高兴还是悲哀你都不在
我受了伤再偷偷好起来但你不在
那些摇摆我都明白都明白
但你不在爱已不在不在
你不在当我最需要爱你却不在
一个人分饰两角的恋爱
你不在高兴还是悲哀你都不在
像空气般不存在的存在
再没有痕迹的爱你不在
当我需要你的爱你不在
独角戏
ti:モノローグ]
作词：フランジス・リー（日本语词・山本成美）
作曲：ワン・リーホン
いつもなら君がそっと
仆を起こしにくる顷
カーテン越し頬に
柔らかに差し込む太阳
秒针の回る音だけ
响きわたるリビングルーム
独りで饮みほすコーヒー wo
君が何処にもいない 何処にも wo
名前を呼んでみても wo
冷めた孤独だけが嗫く
果てしないモノローグ
Oh I miss you
道路の向こう侧で
信号を待つ人达
上辺じゃわからない
そらぞれの悩みを抱えて
この伤み 乗り越えるのは
自分しかない だけど
明日がまだ远くて wo
君がいないことを どうして wo
受け止めればいいんだろう wo
夏の色も 冬の匂いも wo
何も変わらないのに
Oh I miss you
望むことなど何もないから
君だけ还して 今 Ah
君が何処にもいない 何処にも wo
名前を呼んでみても wo
冷めた孤独だけが嗫く
果てしないモノローグ
悲しみに闭ざされた
この胸のモノローグ
理由は今も分かりませんでした。
多分歌の意味が自分の心に感動することがありますよ！！
もう一つことーーーーこのvideoがliveの演歌ですよ！！！
当世界只剩下这床头灯
你那边是早晨已经出门
我侧身感到你在转身
无数陌生人正在等下一个绿灯
一再错身彼此脆弱的时分
如果渴望一个吻的余温
我关了灯黑暗把我拼吞
你不在当我最需要爱你却不在
无尽等待像独白般难挨
你不在高兴还是悲哀你都不在
我受了伤在偷偷好起来
但你不在不在
时间再按下许多次快门
沉默里听见转动的秒针
一个人吃饭这个凌晨
孤单一人份
你低声说你有别人
我的话筒只有自己的体温
怎样认真也不一定成真
你说的对我不得不承认
你不在当我最需要爱你却不在
无尽等待像独白的难挨
你不在高兴还是悲哀你都不在
我受了伤再偷偷好起来但你不在
那些摇摆我都明白都明白
但你不在爱已不在不在
你不在当我最需要爱你却不在
一个人分饰两角的恋爱
你不在高兴还是悲哀你都不在
像空气般不存在的存在
再没有痕迹的爱你不在
当我需要你的爱你不在
独角戏
ti:モノローグ]
作词：フランジス・リー（日本语词・山本成美）
作曲：ワン・リーホン
いつもなら君がそっと
仆を起こしにくる顷
カーテン越し頬に
柔らかに差し込む太阳
秒针の回る音だけ
响きわたるリビングルーム
独りで饮みほすコーヒー wo
君が何処にもいない 何処にも wo
名前を呼んでみても wo
冷めた孤独だけが嗫く
果てしないモノローグ
Oh I miss you
道路の向こう侧で
信号を待つ人达
上辺じゃわからない
そらぞれの悩みを抱えて
この伤み 乗り越えるのは
自分しかない だけど
明日がまだ远くて wo
君がいないことを どうして wo
受け止めればいいんだろう wo
夏の色も 冬の匂いも wo
何も変わらないのに
Oh I miss you
望むことなど何もないから
君だけ还して 今 Ah
君が何処にもいない 何処にも wo
名前を呼んでみても wo
冷めた孤独だけが嗫く
果てしないモノローグ
悲しみに闭ざされた
この胸のモノローグ
Friday, October 03, 2008
原来那个就是秘密！
首先要感谢的是自己的间接同学、同时也是周董的粉丝（放心，这次以后自己真的是认可jay的周董是实至名归的）的介绍——让自己终于能够有机会观赏了这一出电影————《不能说的秘密》。
老实说，jay的秘密故事是简单、平实的；但是以第一次执导的新人来说，确实是不错的！
他的电影都有去捧场，而且《头文字D》和《黄金甲》还是刻意到戏院去欣赏呢！（是有点自吹自擂了哦！）；但唯独这一出秘密，就是没时间亲临戏院观赏，惟有通过DVD咯！
可，也一直拖着，除了时间问题，同时也是找不着一个坐下来观赏的理由（jay的粉丝可不许打我哦!)
今日，终于完成了这一件事了。
不说得太多，但是可以肯定的是，对“周董懂音乐、不甚懂电影”的想法不再有了；他，确实有能耐。
说起来，从他出道至今，他的音乐不曾离开自己（因为家有其忠实粉丝，绝对支持正版，还是打孖、打三上菜的哦！），他的音乐无可否认的是获得自己的支持的。如今，他在电影上的努力亦让人看得见了，那么未来呢？还有些什么突破呢？或者戏剧也是一个不错的选择哦！
如果空间能够随心所欲的认人来去自如的话，那是多么棒的事情啊！当然，那也只是一种幻想，“活在当下”就是最大的幸福了！努力当然也要在当下啊！不管是过去、还是未来，从来就没有“当下”那么样的实在啊！难道不是吗？
老实说，jay的秘密故事是简单、平实的；但是以第一次执导的新人来说，确实是不错的！
他的电影都有去捧场，而且《头文字D》和《黄金甲》还是刻意到戏院去欣赏呢！（是有点自吹自擂了哦！）；但唯独这一出秘密，就是没时间亲临戏院观赏，惟有通过DVD咯！
可，也一直拖着，除了时间问题，同时也是找不着一个坐下来观赏的理由（jay的粉丝可不许打我哦!)
今日，终于完成了这一件事了。
不说得太多，但是可以肯定的是，对“周董懂音乐、不甚懂电影”的想法不再有了；他，确实有能耐。
说起来，从他出道至今，他的音乐不曾离开自己（因为家有其忠实粉丝，绝对支持正版，还是打孖、打三上菜的哦！），他的音乐无可否认的是获得自己的支持的。如今，他在电影上的努力亦让人看得见了，那么未来呢？还有些什么突破呢？或者戏剧也是一个不错的选择哦！
如果空间能够随心所欲的认人来去自如的话，那是多么棒的事情啊！当然，那也只是一种幻想，“活在当下”就是最大的幸福了！努力当然也要在当下啊！不管是过去、还是未来，从来就没有“当下”那么样的实在啊！难道不是吗？
面对大海的时候
也许是迟了，相较于其他人的早早接触龙应台的书籍，自己确实是迟了，但是“有心不怕迟吧”！
老实说，看了这一本《面对大海的时候》，有些句子是自己认同的，所以想要留下些什么，因此记录下来就是最好的方式了！
语言不是木棍，语言是活生生的千年老树，盘根错节，深深扎根在文化和历史的土壤中。移植语言，就是移植文化、历史、价值、信念。
先进国家的“现代化”是手段，保护传统是目的。
大资本、高科技、研究与发展，最终目的不是飘向无限，而是回到根本——回到自己的语言、文化、历史、信仰、自己的泥土。
国际化是知己知彼。
知己，所以要决定什么是自己安身立命、生死不渝的价值；知彼，用别人听懂的语言、看懂的文字、讲懂的逻辑字汇，去呈现自己的语言、观点、典章礼乐。它不是把我变得跟别人一样，而是用别人能理解的方式告诉别人我的不一样。
要找到那个“别人能够理解的方式”，是手段，不是目的。但是要如何找到那个“别人能够理解的方式”，需要的就是知识！
越是贫穷，越是奋发。
土地其实就是民族的记忆。
一个文化若没有自己独立的国际观，就是一个附庸性格的文化。
政务官、事务官、民意代表、媒体记者、知识分子，都是有权之人。
幕僚与谏言的不同，是一个是对君主负责；另一则对天下负责。
坦白说，阅读完了以后，有很大的醒悟。
现代人所处于的世代，是无疆界、是无障碍、是全球化的时代；这样意味着每个人都有机会接触不同文化、不同世界。当这样的情况成为未来重要的指标以后，不免发现原来这样的人们就好像浮萍一样，漂泊无痕啊！
在有了自己所属的文化依归、种族依归以后，再来放眼世界，才是真正的达至全球化吧！否则，每个人亦像断了线的风筝，无迹无痕。。。。。。
P/S:学着日文的自己，莫不其然会让人感觉自己是“崇洋”、“哈日”！可是，潜意识中的自己，从来不觉得、或者不认同中华文化！反之，自己绝对是深深地以中华文化为荣。
（当然有的不爽、失望、痛心，就是对自身文化、自身民族的“爱之深，责之切”，所以才会生气、动怒，否则自己倒不如“处之泰然”来得清静啊！）
我知道，只有落脚自己的归属文化，我才有走得更远、走得更宽的勇气！
Thursday, October 02, 2008
Painted skin's Painted heart
看了《画皮》。
坦白说，节奏是有点慢的，但尚算能够接受，若是从爱情角度出发的话。
整出电影，由爱而生，由爱而终。
自己从来没有那么一刻觉得“正室”原来是这么样的身负重任、这么样的受到重视，纵然电影的主线是狐妖！
王生的太太——佩蓉是胜利者；这是许多人认为的。可是，却觉得当佩蓉决定豁出去成全小唯成为妖怪的那一刻起，她，从来没有预算自己会胜利。她，真的是预计自己会死、会失败的。
但是故事的结局，让她获胜了；但是这样的胜利是值得高兴的么？
丈夫王生所谓“自杀殉情”的最后一句——“我爱你”，将永远成为一根刺，虽然佩蓉并不知道、并没有听到。
以后的日子，王生的心就得是主题曲般——画心了？！画着一颗心来爱着佩蓉，因为属于王生的心老早在初次见到小唯时，就已经交给她了（虽然他并不承认）。
认为故事中保留下来的都是人类，反之非我族类的，最后都是灰飞烟灭。。。。。。
是妖、是怪，就得走开吧？
只有人，才可以最后生存于世间上。
也了解了“名正言顺”的重要性；因为它能够让人人出师有名地作任何事情。
末了，不喜欢婆婆妈妈、不喜欢爱情元素的人，建议还是别看了。
Tuesday, September 30, 2008
南非华裔要做“黑人”！
转载自〈蓝天快讯〉
2008年6月18日，南非华裔经过了八年来的努力不懈，终于获得历史性的胜利——比陀高等法庭最终做出了裁定：南非华裔与黑人享有同等的权利；这意味着南非华裔从即日起适用公平就业法案 (Employment Equity Act) 和强化黑人经济法案（Broad-Based Black Economic Empowerment Act），前提是只有在南非出生或者是在1994年以前加入南非国籍的华裔才能享有此项权利。
华裔远渡、落脚南非的辛酸历史
华裔远渡重洋来到南非工作的历史可以追溯至二十世纪初，由于当时大多数白种人都反对华裔的存在，导致许多华裔在1910年大幅度被遣送回国，而能够继续留在南非工作的华裔则在南非落地生根。
在1994年以前，那是由白人政府统治的种族隔离时代，华裔与黑人、印度人同样被归纳为“有色人种” ，受尽了白人政府的歧视和不公平待遇。在1970年代末，台湾华裔以及东亚国的日本和韩国移民开始在南非定居，由于手中握有较强的经济能力，这一群人是被纳入“荣誉白人”的组别内，待遇自然与南非华裔有极大的不同！
种族隔离时代结束，南非成立民主新政府！
在1994年，南非实现了种族和解并通过民主程序——选举，成立了新政府，曼德拉成为南非历史上首位黑人总统。为了提高在种族隔离期间受歧视群体在南非国内的经济与政治地位，新政府实施了公平就业法案（1999年）以及强化黑人经济法案（2004年），让种族隔离期间的“有色人种”享有优惠与特权，提升“有色人种”的地位。
但这使到南非华裔再次受到种族隔离后的第二次不公平待遇，因为这两项法案并没有清楚列明华裔的种族归属，反而将华裔归纳为“白种人”，因此造成了社会上对华裔定位的各自表述，继而影响了南非华裔的经济、政治与社会地位。经历两次的不公平待遇后，南非华裔团结一致，终于在2000年通过法律途径，要让“南非华裔”持有“黑人”，以享有过去“有色人种”所应该享有的优惠与特权待遇。
事隔八年以后，南非华裔终于盼到了春天——华裔的种族归属获得了清楚的正名；一切“有色人种”的优惠特权获得了一视同仁的对待，南非华裔确定能够在未来为社会发展建设，作出贡献，并获得“黑人”的同等权利！
“黑人”VS“非土著”的比对
以南非情况而言，“黑人”的定义不是建立在“肤色”上的人种，而是“在种族隔离时代受到不公平对待人群”的统称；那是一个利益阶层的称谓，亦是经济法律身份的象征。所谓的“黑人”可以在就业、贷款、股权收购、竞标等等方面，享有法定的优先权利，甚至在经济上获得国家政策的优先扶助。
因此，南非华裔积极努力争取成为“黑人”，主要是因为在白人当政时，南非华裔是“有色人种”，无法获得扶持；而当黑人执政时，华裔却成了“白种人”，所有的优惠与扶助再次与华裔擦肩而过！为了获得平等待遇，南非华裔就必须积极地将族群归纳入“有色人种”或者是现在的“黑人”。
当我们将视野移至马来西亚的情况来看，存在的不是“黑白”之分，而是“土著”与“非土著”的分别；联邦宪法中没有以种族划分，只有“土著”与“非土著”的分门别类。两者之间，各别的权益保障已经清楚列明在宪法当中，不容人质疑。普遍上，大马华裔是隶属“非土著”组别，由于非土著与土著的权益保障有不同的划分，因此两者所拥有的权限权益也不尽相同。
种族平等路还遥遥
南非国父曼德拉毕生所追求的种族平等目标，始终无法在南非完全的落实，其斗争仍然持续进行着，因为不管是“白人优先”还是“黑人优先”，依然逃不开“肤色”问题，“黑”与“白”依然存在。大马情况亦是一样，人民要摆脱“土著”、“非土著”的束缚并不能在短期内获得落实，种族肤色的门槛仍然扮演着重要角色。
只有到了这么一天，国内各族群不再只争取各自族群的利益保障，而是全民一致，以平等平权的“马来西亚人”身份争取全民利益，那才能达致种族平等目标啊！
2008年6月18日，南非华裔经过了八年来的努力不懈，终于获得历史性的胜利——比陀高等法庭最终做出了裁定：南非华裔与黑人享有同等的权利；这意味着南非华裔从即日起适用公平就业法案 (Employment Equity Act) 和强化黑人经济法案（Broad-Based Black Economic Empowerment Act），前提是只有在南非出生或者是在1994年以前加入南非国籍的华裔才能享有此项权利。
华裔远渡、落脚南非的辛酸历史
华裔远渡重洋来到南非工作的历史可以追溯至二十世纪初，由于当时大多数白种人都反对华裔的存在，导致许多华裔在1910年大幅度被遣送回国，而能够继续留在南非工作的华裔则在南非落地生根。
在1994年以前，那是由白人政府统治的种族隔离时代，华裔与黑人、印度人同样被归纳为“有色人种” ，受尽了白人政府的歧视和不公平待遇。在1970年代末，台湾华裔以及东亚国的日本和韩国移民开始在南非定居，由于手中握有较强的经济能力，这一群人是被纳入“荣誉白人”的组别内，待遇自然与南非华裔有极大的不同！
种族隔离时代结束，南非成立民主新政府！
在1994年，南非实现了种族和解并通过民主程序——选举，成立了新政府，曼德拉成为南非历史上首位黑人总统。为了提高在种族隔离期间受歧视群体在南非国内的经济与政治地位，新政府实施了公平就业法案（1999年）以及强化黑人经济法案（2004年），让种族隔离期间的“有色人种”享有优惠与特权，提升“有色人种”的地位。
但这使到南非华裔再次受到种族隔离后的第二次不公平待遇，因为这两项法案并没有清楚列明华裔的种族归属，反而将华裔归纳为“白种人”，因此造成了社会上对华裔定位的各自表述，继而影响了南非华裔的经济、政治与社会地位。经历两次的不公平待遇后，南非华裔团结一致，终于在2000年通过法律途径，要让“南非华裔”持有“黑人”，以享有过去“有色人种”所应该享有的优惠与特权待遇。
事隔八年以后，南非华裔终于盼到了春天——华裔的种族归属获得了清楚的正名；一切“有色人种”的优惠特权获得了一视同仁的对待，南非华裔确定能够在未来为社会发展建设，作出贡献，并获得“黑人”的同等权利！
“黑人”VS“非土著”的比对
以南非情况而言，“黑人”的定义不是建立在“肤色”上的人种，而是“在种族隔离时代受到不公平对待人群”的统称；那是一个利益阶层的称谓，亦是经济法律身份的象征。所谓的“黑人”可以在就业、贷款、股权收购、竞标等等方面，享有法定的优先权利，甚至在经济上获得国家政策的优先扶助。
因此，南非华裔积极努力争取成为“黑人”，主要是因为在白人当政时，南非华裔是“有色人种”，无法获得扶持；而当黑人执政时，华裔却成了“白种人”，所有的优惠与扶助再次与华裔擦肩而过！为了获得平等待遇，南非华裔就必须积极地将族群归纳入“有色人种”或者是现在的“黑人”。
当我们将视野移至马来西亚的情况来看，存在的不是“黑白”之分，而是“土著”与“非土著”的分别；联邦宪法中没有以种族划分，只有“土著”与“非土著”的分门别类。两者之间，各别的权益保障已经清楚列明在宪法当中，不容人质疑。普遍上，大马华裔是隶属“非土著”组别，由于非土著与土著的权益保障有不同的划分，因此两者所拥有的权限权益也不尽相同。
种族平等路还遥遥
南非国父曼德拉毕生所追求的种族平等目标，始终无法在南非完全的落实，其斗争仍然持续进行着，因为不管是“白人优先”还是“黑人优先”，依然逃不开“肤色”问题，“黑”与“白”依然存在。大马情况亦是一样，人民要摆脱“土著”、“非土著”的束缚并不能在短期内获得落实，种族肤色的门槛仍然扮演着重要角色。
只有到了这么一天，国内各族群不再只争取各自族群的利益保障，而是全民一致，以平等平权的“马来西亚人”身份争取全民利益，那才能达致种族平等目标啊！
龙应台《亲爱的安德烈》
「我知道他愛我，但是，愛，不等於喜歡，
愛，不等於認識。愛，其實是很多不喜歡、不認識、不溝通的藉口。
因為有愛，所以正常的溝通彷彿可以不必了。
不，我不要掉進這個陷阱。
我失去了小男孩安安沒有關係，但是我可以認識成熟的安德烈。
我要認識這個人。我要認識這個十八歲的人。」
──MM
「你為什麼不試試看進入我的現代、我的網路、我的世界呢？
你為什麼不花點時間，好好思考「打扮」這件事，買點貴的、好的衣服來穿？你為什麼不偶爾去個你從來不會去的酒吧，
去聽聽你從來沒聽過的音樂？難道你已經老到不能再接受新的東西？
還是說，你已經定型，而更糟的是，
你自己都不知道你已經定型得不能動彈？」
──安德烈
36封21世紀的家書 代與代之間最好的禮物
千言萬語一扇門，等待開啟。
这也是自己第一次阅读龙应台的书籍，开始了与龙作家的接触；now looking forward for the other books from the same author.
;)
広瀬香美のSearch-Light
This is a song introduced by a friend, hope everybody will like it!
歌手：広瀬香美
作词：広瀬香美
作曲：広瀬香美
夜空には永遠の愛 ほら 見えるでしょう
おとぎ話じゃない
信じてた 子供のわたしは
コンパクトばかり覗いては 夢みてた
夜空中所看见的永恒之爱
其实并不是童话故事
那是我们从小就开始相信的
关于像梦一般所追寻的
いくつかの恋を知り たくさんのウソ覚え
迷ったり 探したり
守るべきものなかったけど
所知道的一些爱，记得很多的谎言
迷失。。。搜寻着。。。。。。
纵然是在守护着。。。。。。
今なら言えるかしら 私の大事な人
ずっとそばにいて あなたを照らすのよ
I'll Be Your Search-Light
我想，于我而言，现在最重要的人
一定会一直在那里 你 一直在照亮着
我将是你的搜寻灯
きまぐれな 永遠の愛 ユラユラゆれて 滲んで
たまに涙ぐむ
信じてる 大人のわたしは
ワインのように 愛は熟成させ育てるものだと
断断续续的永恒之爱在摇摆着
有时候被感动的泪水渗杂着
身为大人的我相信着
就像酒般 让我成熟地成长
新しい日々が来て あふれる希望かかえ
走ったり 飛ばしたり
守るべきもの 増えてくけど
新的一天来临了，把握着充满希望的一天
行走着。。。飞翔着。。。。。。
纵然守护的东西一直增加着。。。。。。
今なら言えるかしら 私の大事な人
ずっとそばにいて あなたを照らすのよ
I'll Be Your Search-Light
我想，于我而言，现在最重要的人
一定会一直在那里 你 一直在照亮着
我将是你的搜寻灯
(Search-Light) フワフワ銀の羽根ひろげ
(Day & Night) ジンジン痛むキズ癒しましょう
(The Way Is Right) やわらかな陽光のさす あの空へ 明日へ
Follow You
搜寻灯，涂抹着柔软的银羽
日与夜，一起治愈痛苦的伤痕吧
方向是正确的，柔熙的阳光就在明天的晴空
跟随着你
いくつかの恋を知り たくさんのウソ覚え
迷ったり 探したり
守るべきもの なかったけど
所知道的一些爱，记得很多的谎言
迷失。。。搜寻着。。。。。。
纵然是在守护着。。。。。。
(今なら言えるかしら) 言えるかしら 私の大事な人
ずっとそばにいて あなたを照らすのよ
I'll Be Your Search-Light
我想，于我而言，现在最重要的人
一定会一直在那里 你一直在照亮着
我将是你的搜寻灯
そっと抱きあって 心で歌いましょう
I'll Be Your Search-Light
就在心底一起拥抱、吟唱那优美的歌
我将是你的搜寻灯
歌手：広瀬香美
作词：広瀬香美
作曲：広瀬香美
夜空には永遠の愛 ほら 見えるでしょう
おとぎ話じゃない
信じてた 子供のわたしは
コンパクトばかり覗いては 夢みてた
夜空中所看见的永恒之爱
其实并不是童话故事
那是我们从小就开始相信的
关于像梦一般所追寻的
いくつかの恋を知り たくさんのウソ覚え
迷ったり 探したり
守るべきものなかったけど
所知道的一些爱，记得很多的谎言
迷失。。。搜寻着。。。。。。
纵然是在守护着。。。。。。
今なら言えるかしら 私の大事な人
ずっとそばにいて あなたを照らすのよ
I'll Be Your Search-Light
我想，于我而言，现在最重要的人
一定会一直在那里 你 一直在照亮着
我将是你的搜寻灯
きまぐれな 永遠の愛 ユラユラゆれて 滲んで
たまに涙ぐむ
信じてる 大人のわたしは
ワインのように 愛は熟成させ育てるものだと
断断续续的永恒之爱在摇摆着
有时候被感动的泪水渗杂着
身为大人的我相信着
就像酒般 让我成熟地成长
新しい日々が来て あふれる希望かかえ
走ったり 飛ばしたり
守るべきもの 増えてくけど
新的一天来临了，把握着充满希望的一天
行走着。。。飞翔着。。。。。。
纵然守护的东西一直增加着。。。。。。
今なら言えるかしら 私の大事な人
ずっとそばにいて あなたを照らすのよ
I'll Be Your Search-Light
我想，于我而言，现在最重要的人
一定会一直在那里 你 一直在照亮着
我将是你的搜寻灯
(Search-Light) フワフワ銀の羽根ひろげ
(Day & Night) ジンジン痛むキズ癒しましょう
(The Way Is Right) やわらかな陽光のさす あの空へ 明日へ
Follow You
搜寻灯，涂抹着柔软的银羽
日与夜，一起治愈痛苦的伤痕吧
方向是正确的，柔熙的阳光就在明天的晴空
跟随着你
いくつかの恋を知り たくさんのウソ覚え
迷ったり 探したり
守るべきもの なかったけど
所知道的一些爱，记得很多的谎言
迷失。。。搜寻着。。。。。。
纵然是在守护着。。。。。。
(今なら言えるかしら) 言えるかしら 私の大事な人
ずっとそばにいて あなたを照らすのよ
I'll Be Your Search-Light
我想，于我而言，现在最重要的人
一定会一直在那里 你一直在照亮着
我将是你的搜寻灯
そっと抱きあって 心で歌いましょう
I'll Be Your Search-Light
就在心底一起拥抱、吟唱那优美的歌
我将是你的搜寻灯
Thursday, September 25, 2008
「犬と私の10の約束」映画
This is the Japan movie regarding a dog and its master.
it definitely full of sentimental and also touching many peoples heart......
now, let us be INU(dog) for a while, what kind of promises you want with your master?
DO YOU KNOW ABOUT IT?
THE SINCERE things that a dog would say......
Here there are,......
1. Give me time to understand what you want of me.
请给予我时间了解你，想从我身上获得的。
2. Place your trust in me. It's crucial to my well-being.
请相信我！那就是我的幸福。
3. Be aware that however your treat me I'll never forget it.
我将永不忘记你对我的种种。
4. Before you scold me for being lazy,ask yourself if something might be bothering me.
当我不听话时，请先想一想是不是有些事情困扰着我。
5. Talk to me sometimes. Even if I don't understand your words,I do understand your voice when it's speaking to me.
和我说说话。就算我听不懂你的言语，但是我能够感觉到你说话的声音。
6. Remember before you beat me, I have teeth that could hurt you, but that i choose not to bite you.
记得吗？曾经你打过我，当时我有是有伤害你的尖牙，但是我选择不咬你！
7. Take care of me when I get old.
当我年老时，请照顾我！
8. You have your work, your entertainment,and your friends. I have only you.
你有工作、娱乐、朋友。但是，我只有你。
9. My life is likely to last 10 to 15 years. Any separation from you will be painful for me.
我的生命大概有10年到15年。所以，任何的分离，于我而言，都是痛苦的。
10. Go with me on difficult journey. Everthing is easier for me if you are there. Remember I love you.
当我死的时候，请将我留在身边，因为希望你能记得我。请记得，我一直爱你。
it definitely full of sentimental and also touching many peoples heart......
now, let us be INU(dog) for a while, what kind of promises you want with your master?
DO YOU KNOW ABOUT IT?
THE SINCERE things that a dog would say......
Here there are,......
1. Give me time to understand what you want of me.
请给予我时间了解你，想从我身上获得的。
2. Place your trust in me. It's crucial to my well-being.
请相信我！那就是我的幸福。
3. Be aware that however your treat me I'll never forget it.
我将永不忘记你对我的种种。
4. Before you scold me for being lazy,ask yourself if something might be bothering me.
当我不听话时，请先想一想是不是有些事情困扰着我。
5. Talk to me sometimes. Even if I don't understand your words,I do understand your voice when it's speaking to me.
和我说说话。就算我听不懂你的言语，但是我能够感觉到你说话的声音。
6. Remember before you beat me, I have teeth that could hurt you, but that i choose not to bite you.
记得吗？曾经你打过我，当时我有是有伤害你的尖牙，但是我选择不咬你！
7. Take care of me when I get old.
当我年老时，请照顾我！
8. You have your work, your entertainment,and your friends. I have only you.
你有工作、娱乐、朋友。但是，我只有你。
9. My life is likely to last 10 to 15 years. Any separation from you will be painful for me.
我的生命大概有10年到15年。所以，任何的分离，于我而言，都是痛苦的。
10. Go with me on difficult journey. Everthing is easier for me if you are there. Remember I love you.
当我死的时候，请将我留在身边，因为希望你能记得我。请记得，我一直爱你。
Monday, September 22, 2008
语言软势力的影响至深
大学求学的时候，有机会接触了国际关系一科中的入门课，并且对软硬势力有了一些半桶水的概念：除了军事以及经济力量被归纳为硬势力之外，软势力则是某国家透过吸引、说服其他国家遵从己国目标的能力，这就包括了文化、民意、价值观等方面的影响。两种势力就如跷跷板一样，共存才能有所平衡，任何一种势力权倾过大时，都不是理想的策略方式。
对于软势力，是美国哈佛大学教授约瑟夫•奈首先提出的；他认为，硬势力是国家以军事或经济力量强迫他国来达成目的的能力；相对的，一个国家的软势力就有文化、政治价值观、外交政策的三种资源来衍生己国力量予他国的影响。当然，笔者不会对宏观视野给予指点迷津的责任，但却纯粹以经验之谈来分享的是对他国语言的学习实际上是软势力中不可或缺的角色之一！换句话说，某个国家或者某个民族是可以通过自己国家的语言来征服世界的，就好像现今世界的趋势发展着重英语、日语、华语等等。
身为马来西亚国民，非常幸运的有机会学习至少三种语言，即是国语、英语以及华语。国语是国家官方语言，英语是国际通用语言，华语则是自己的母语，因此自然而然的对于这三种语言都可以说、听、读、写；当然，要完全掌握这三种语言并不是一朝一夕的事情，但是至少应对每日生活还是游刃有余的。大学时期，主修专门科目有了机会修读日语，解除了日语学习，才真正发现日本是众多国家中将己国语言推销全球较为成功的国家啊！（当然，英语传播与影响力除外）
从一开始的懵懵懂懂，到如今的谈笑自如，个中过程是需要付出努力、毅力来学习，才能真正的征服一种外来语言。当然，日本政府在海外推广日语学习的功夫可真不是盖的，同时也扮演着举足轻重的角色；其中的日本国际交流基金会就是其中一个在日语推广以及文化交流中扮演积极角色的半政府组织；亦有一些非政府组织同样不遗余力的让日语在海外发扬光大，其中就有日本财团等等。
平心而论，要说将软势力发挥至淋漓尽致的国度，那么笔者觉得这份荣誉应该颁给日本；会有此想法不是“卖花赞花香”，而是在整个学习日语过程中，初学者都能够有管道接触日语。一年一度的盆舞节是了解日语以及日本文化的踏脚石、百货商场的日本食品以及免费任拿的报章杂志等、日语演讲比赛、日本国际电影节等等，这些都是成功将日语推广促销的软势力方式之一。不管是日语初学者还是造诣出神入化者，都会潜移默化的被这股外语、这股文化深深地影响着，相对的思维模式上虽然不会将之同化，可是却不能不承认会有少许的被左右吧！
您能说，这不是软势力发挥效力的成果么？
所以，笔者认为，语言绝对是软势力中不可或缺的重要角色。当我们从日语影响力中衍生来看待华语学习的时候，不免发现全球趋势中华语学习发展的起步是较缓慢的。从这里你我可以看出，软势力与硬势力之间是有着千丝万缕关系的；您说倘若中国没有崛起的话，华语市场还有潜力么？
这是非常现实、同时也是非常实际的事实！
不管您是否赞同，语言的魔力是不能被否定的；将之纳入软势力的其中一个要角，亦是无可厚非的事实。至于大马，既然可以有至少三种语言共存的话，何不试图将其发展成为本国软势力之一呢？不管是马来语、华语还是英语，只要在语言推广上加把劲儿，那不是比任何硬性势力影响来得有效吗？
问题在于，马国政府或者马国人民是否有此能耐斩钉截铁的发展语言软势力么？于笔者看来，始终还是路途遥遥啊！
对于软势力，是美国哈佛大学教授约瑟夫•奈首先提出的；他认为，硬势力是国家以军事或经济力量强迫他国来达成目的的能力；相对的，一个国家的软势力就有文化、政治价值观、外交政策的三种资源来衍生己国力量予他国的影响。当然，笔者不会对宏观视野给予指点迷津的责任，但却纯粹以经验之谈来分享的是对他国语言的学习实际上是软势力中不可或缺的角色之一！换句话说，某个国家或者某个民族是可以通过自己国家的语言来征服世界的，就好像现今世界的趋势发展着重英语、日语、华语等等。
身为马来西亚国民，非常幸运的有机会学习至少三种语言，即是国语、英语以及华语。国语是国家官方语言，英语是国际通用语言，华语则是自己的母语，因此自然而然的对于这三种语言都可以说、听、读、写；当然，要完全掌握这三种语言并不是一朝一夕的事情，但是至少应对每日生活还是游刃有余的。大学时期，主修专门科目有了机会修读日语，解除了日语学习，才真正发现日本是众多国家中将己国语言推销全球较为成功的国家啊！（当然，英语传播与影响力除外）
从一开始的懵懵懂懂，到如今的谈笑自如，个中过程是需要付出努力、毅力来学习，才能真正的征服一种外来语言。当然，日本政府在海外推广日语学习的功夫可真不是盖的，同时也扮演着举足轻重的角色；其中的日本国际交流基金会就是其中一个在日语推广以及文化交流中扮演积极角色的半政府组织；亦有一些非政府组织同样不遗余力的让日语在海外发扬光大，其中就有日本财团等等。
平心而论，要说将软势力发挥至淋漓尽致的国度，那么笔者觉得这份荣誉应该颁给日本；会有此想法不是“卖花赞花香”，而是在整个学习日语过程中，初学者都能够有管道接触日语。一年一度的盆舞节是了解日语以及日本文化的踏脚石、百货商场的日本食品以及免费任拿的报章杂志等、日语演讲比赛、日本国际电影节等等，这些都是成功将日语推广促销的软势力方式之一。不管是日语初学者还是造诣出神入化者，都会潜移默化的被这股外语、这股文化深深地影响着，相对的思维模式上虽然不会将之同化，可是却不能不承认会有少许的被左右吧！
您能说，这不是软势力发挥效力的成果么？
所以，笔者认为，语言绝对是软势力中不可或缺的重要角色。当我们从日语影响力中衍生来看待华语学习的时候，不免发现全球趋势中华语学习发展的起步是较缓慢的。从这里你我可以看出，软势力与硬势力之间是有着千丝万缕关系的；您说倘若中国没有崛起的话，华语市场还有潜力么？
这是非常现实、同时也是非常实际的事实！
不管您是否赞同，语言的魔力是不能被否定的；将之纳入软势力的其中一个要角，亦是无可厚非的事实。至于大马，既然可以有至少三种语言共存的话，何不试图将其发展成为本国软势力之一呢？不管是马来语、华语还是英语，只要在语言推广上加把劲儿，那不是比任何硬性势力影响来得有效吗？
问题在于，马国政府或者马国人民是否有此能耐斩钉截铁的发展语言软势力么？于笔者看来，始终还是路途遥遥啊！
唯気持ちです！
原来自己在很久以前早就写过内心深处的感觉了。。。。。。
我要的幸福。。。 瀏覽51｜回應0｜推薦4
2007/11/06 17:06:50
和你见了一次又一次的碰面，终于还是理清楚了自己要的幸福，是怎么样的一回事了！
也许也是源于‘梦醒’知道了你心理的终极目标——始终只有她吧！！！
我，又算那根葱呢！！！
许多人总不知道自己是一个感情至上的人；大伙儿总是以为我的感情态度是理智、理智、理智。。。
殊不知，我的情感国度从来就不是如此的冷酷、冷漠、、、、、、反之是毫无理智的依据心里的感觉来行事！
隔了这么些年以后，是放下的时候了吧！或者早已经是‘放下’许久了吧！
可是，原来，只要是属于你的一眸一笑，都绝对可以牵绊着我的内心。。。。。。
早就告诉自己：绝不成为他人的第三者。。。就连成为再好一点的朋友也不行！因为好讨厌‘第三者’的角色，更加讨厌‘第三者’的存在！
你是一个好人么？为什么始终就是会对你动心？为何你的出现总是会如此容易的动摇自己好不容易建立起来的城堡？？？
でもね！彼女の写真を見て、やはり彼女は君の大好きの人ですか。
私は多分あなたの心に何でも住んでながったですよ！！！
痛いね！！！自分の心臓。。。でも私は何にもしませんでした。
いやだ。。。。。。君はやっぱり冷酷な人です！！！
いつも、あなたは嫌いです！
少了接触，爱也就不存在！
2007/07/29 15:12:10
星期天的下午，是慵慵懒懒的。。。
仿佛很浪费时间，看着毫无意义的连续剧，只是想要感受一下曾经恋爱、曾经亲吻、曾经分手、曾经背叛。。。等等的感觉！
一幕幕的剧集，好像看见了你与我之间的故事在上演着，相识过。。。相恋过。。。相处过。。。当然也分开过！
感觉的距离是那么样的真实、现实，只要少了心的接触，再多的爱还是会被现实抹得干干净净吧！
始终还是记得当时你我分开的幼嫩，我们竟是如此的幼稚啊！分手的剧场竟然是如此的不堪回忆。。。。。。
可是自己始终都记得当时的我，心底是如此的坚决说着：
“我一定会等你的！不会再有人比我还爱你了！你等着瞧吧！我一定会证明给你看，而你一定会后悔选择放弃了我！”
每一次思想回去当是如此无知的自己时，总会兴起了一阵傻笑；因为在经过了岁月洗礼以后，就会真正的知道没有什么是可以永远的，尤其是变幻莫测的爱情！
剧集中的俞熙珍作出了离开的决定的那一霎那，早就应该知道是真正的结束了；因为时间绝对是会成为了感情的最大杀手！
任何的事情从来就没有‘以为’的几率的，存在的从来就有‘是’与‘不是’的情况。
在事过境迁以后，几年的时间本来就能够造成了那一个距离，再次的归来究竟又能挽回些什么呢？爱吗？恨吗？还是什么都不剩？
从玄真贤的角度来想，有的将会是无尽的愧疚吧！一开始存在的怨恨，在知道了真相以后，心疼感觉占据了所有的思绪；原来一直以来认为的背叛从来就不存在的，只是上天设下了如此复杂的难关要两个深爱的人去面对。。。。。。
可是，在这段空白的时间里，无可否认的他已经变了，才知道原来时间是可以治疗伤口的；再大的伤口都能够痊愈的，只是会遗留下疤痕罢了。。。。。。
当真贤了解自己已经再也回不去的时候，想要向熙珍开口说结束的话，才是最为痛苦难当的。。。因此他的心才是最为痛苦煎熬的！可是如果继续的延误，只会带来更多的伤害。。。。。。
敏感的熙珍当然能够感觉再次重聚的不同，那是属于女人的直觉；她，能够感觉到深深爱着的真贤开始一点一滴的离开自己了。。。。。。她不想去猜测、不想去知道，所以选择沉默；虽然这样的心并没有好过多少，反而有愈加疼痛的感觉。。。。。。
突然间，我，感受到了熙珍的痛!好真实的感觉，痛得不能呼吸；象是心脏被停掉了。。。。。。
一直都记得那一幕，当真贤向熙珍说再见的那一景一幕。。。。。。柔和的光线中，真贤温柔的为熙珍洗着双脚，缓缓地说着三年的时间其实已经让熙珍忘记了原本应该知道、记得的事情，同一个时候也承认在同一个时间里，他自己也开始了遗忘、开始了改变！
“我们就此结束吧！”
当听见这一句话时，熙珍的泪已经开始狂飚。。。虽然已经知道会是这样的局面，但是当亲耳听见这一句杀伤力极强的字眼时，心，始终还是无法承担这样的重担、打击的。
我，想到了我们之间的故事。在思索回去，熙珍就好像我的分身，完完全全表达出了我的点点滴滴感觉。。。。。。原来心疼得无法呼吸就是这样的感觉！
再多的感情、再多的爱意，是会败给了时间。
空白的那段岁月我是再怎么追，都不能追得回那些日子的。。。。。。
我能够了解熙珍的疼、痛，因为我们不是输在其他原因的手里，而居然是败给了时间。。。。。。
我要的幸福。。。 瀏覽51｜回應0｜推薦4
2007/11/06 17:06:50
和你见了一次又一次的碰面，终于还是理清楚了自己要的幸福，是怎么样的一回事了！
也许也是源于‘梦醒’知道了你心理的终极目标——始终只有她吧！！！
我，又算那根葱呢！！！
许多人总不知道自己是一个感情至上的人；大伙儿总是以为我的感情态度是理智、理智、理智。。。
殊不知，我的情感国度从来就不是如此的冷酷、冷漠、、、、、、反之是毫无理智的依据心里的感觉来行事！
隔了这么些年以后，是放下的时候了吧！或者早已经是‘放下’许久了吧！
可是，原来，只要是属于你的一眸一笑，都绝对可以牵绊着我的内心。。。。。。
早就告诉自己：绝不成为他人的第三者。。。就连成为再好一点的朋友也不行！因为好讨厌‘第三者’的角色，更加讨厌‘第三者’的存在！
你是一个好人么？为什么始终就是会对你动心？为何你的出现总是会如此容易的动摇自己好不容易建立起来的城堡？？？
でもね！彼女の写真を見て、やはり彼女は君の大好きの人ですか。
私は多分あなたの心に何でも住んでながったですよ！！！
痛いね！！！自分の心臓。。。でも私は何にもしませんでした。
いやだ。。。。。。君はやっぱり冷酷な人です！！！
いつも、あなたは嫌いです！
少了接触，爱也就不存在！
2007/07/29 15:12:10
星期天的下午，是慵慵懒懒的。。。
仿佛很浪费时间，看着毫无意义的连续剧，只是想要感受一下曾经恋爱、曾经亲吻、曾经分手、曾经背叛。。。等等的感觉！
一幕幕的剧集，好像看见了你与我之间的故事在上演着，相识过。。。相恋过。。。相处过。。。当然也分开过！
感觉的距离是那么样的真实、现实，只要少了心的接触，再多的爱还是会被现实抹得干干净净吧！
始终还是记得当时你我分开的幼嫩，我们竟是如此的幼稚啊！分手的剧场竟然是如此的不堪回忆。。。。。。
可是自己始终都记得当时的我，心底是如此的坚决说着：
“我一定会等你的！不会再有人比我还爱你了！你等着瞧吧！我一定会证明给你看，而你一定会后悔选择放弃了我！”
每一次思想回去当是如此无知的自己时，总会兴起了一阵傻笑；因为在经过了岁月洗礼以后，就会真正的知道没有什么是可以永远的，尤其是变幻莫测的爱情！
剧集中的俞熙珍作出了离开的决定的那一霎那，早就应该知道是真正的结束了；因为时间绝对是会成为了感情的最大杀手！
任何的事情从来就没有‘以为’的几率的，存在的从来就有‘是’与‘不是’的情况。
在事过境迁以后，几年的时间本来就能够造成了那一个距离，再次的归来究竟又能挽回些什么呢？爱吗？恨吗？还是什么都不剩？
从玄真贤的角度来想，有的将会是无尽的愧疚吧！一开始存在的怨恨，在知道了真相以后，心疼感觉占据了所有的思绪；原来一直以来认为的背叛从来就不存在的，只是上天设下了如此复杂的难关要两个深爱的人去面对。。。。。。
可是，在这段空白的时间里，无可否认的他已经变了，才知道原来时间是可以治疗伤口的；再大的伤口都能够痊愈的，只是会遗留下疤痕罢了。。。。。。
当真贤了解自己已经再也回不去的时候，想要向熙珍开口说结束的话，才是最为痛苦难当的。。。因此他的心才是最为痛苦煎熬的！可是如果继续的延误，只会带来更多的伤害。。。。。。
敏感的熙珍当然能够感觉再次重聚的不同，那是属于女人的直觉；她，能够感觉到深深爱着的真贤开始一点一滴的离开自己了。。。。。。她不想去猜测、不想去知道，所以选择沉默；虽然这样的心并没有好过多少，反而有愈加疼痛的感觉。。。。。。
突然间，我，感受到了熙珍的痛!好真实的感觉，痛得不能呼吸；象是心脏被停掉了。。。。。。
一直都记得那一幕，当真贤向熙珍说再见的那一景一幕。。。。。。柔和的光线中，真贤温柔的为熙珍洗着双脚，缓缓地说着三年的时间其实已经让熙珍忘记了原本应该知道、记得的事情，同一个时候也承认在同一个时间里，他自己也开始了遗忘、开始了改变！
“我们就此结束吧！”
当听见这一句话时，熙珍的泪已经开始狂飚。。。虽然已经知道会是这样的局面，但是当亲耳听见这一句杀伤力极强的字眼时，心，始终还是无法承担这样的重担、打击的。
我，想到了我们之间的故事。在思索回去，熙珍就好像我的分身，完完全全表达出了我的点点滴滴感觉。。。。。。原来心疼得无法呼吸就是这样的感觉！
再多的感情、再多的爱意，是会败给了时间。
空白的那段岁月我是再怎么追，都不能追得回那些日子的。。。。。。
我能够了解熙珍的疼、痛，因为我们不是输在其他原因的手里，而居然是败给了时间。。。。。。
Friday, September 19, 2008
若い時代ーー恋の気持ち
その文章は自分の昔、昔、昔の文章です！多分六年前とか、七年前とか、実際は自分も忘れました。
でも、文章の意味が大切だが、現在の角度はちょっと下手ですね。
；）
ですけど、その文章は自分の若い時代の記録です。
どうぞ、御覧で下さいよ！
无意间，找到了这一篇文章——一篇约5千字记录的文章。
感觉好奇特，因为从现在角度做出发的话，就像看着那年那月那日那时的自己，奇妙哦！
那是六年前、还是七年前的小说了吧？！
自己也搞混了！
；）
当然，原来这是一篇缩写版，手上原来还有未完成、进行中约有3万字的小说文章。。。真糟糕哦！
有时间的话，一定要完成！
喜讯
“真的吗？你说的是真的吗？我。。。我真的拿到了去日本继续深造的机会？？？你是说我真的可以在今年的八月份到日本去继续读书？？？真的？？？”慧轩的口中已经开始语无伦次了，因为无法置信、因为不能相信自己竟然如此幸运地可以到日本去升学！！！
日本耶！！！
“恭喜你了！慧轩，看来你得请我们吃一餐饭了吧！这是多么令人开心的事情啊！”
“对啊！看来我们必须计划、计划为你办一个令你毕生难忘的饯行宴！”
系友们七嘴八舌地说着恭喜、恭喜，建议着应该到哪里去为她庆祝，欢愉的气氛真的让人回不过神来。。。慧轩的脑袋都已经无法去思考了，因为太兴奋了！因为还有四个月份，她即将踏上日本的国土当一个留学生，体验一下日本的文化，感受一下与马来西亚完全不同的风土明情；她，就快出国深造了！！！虽然这并不是马上在修完学业以后就能够获得硕士的文凭，但是却可以在那里修读一年的日文，过后再参加大学入学试，倘若所幸过关，就可以在日本继续硕士的课程；而如果不能被入取，至少自己已经在他国体验了不一样的生活，对于将来的事业发展，总是会有一些些的帮助的！
母亲对于慧轩可以获得机会到日本升学当然是感到高兴，但是心底总是会有些许的不舍得，因为毕竟必须以个人离乡背景的到遥远的国家去求学，父母对孩子的心总是会充满着牵挂的。但是，母亲始终尊重慧轩的决定，因为知道这是慧轩从小到大的梦想，她又怎么回阻挡慧轩去追梦呢？
当年
喜讯总是特别容易被传达的！恭喜的讯息、电话忙得让慧轩应接不暇，但是心底也是被这些许许多多的祝福所感动着，原来自己的身边有着这么多的人是关怀着自己的，心底总是超感动的！
就像今天大学先修班的同学们又再次重聚，为的也只是替慧轩庆祝可以到梦寐以求的日本去求学，这是慧轩一直所梦想的，因此这一次当然是需要好好地为她庆贺一番啦！
想起了由当年严肃的学生团长——辰辉，温柔但坚定的家仪，爱充当和事佬的心容，一起同甘共苦的敏恩和玲玲，琦慧、坤志、鹏义等等，当然脑袋里自然而然的就会浮上了一张脸，曾经多么的熟悉、亲近，但是现在却已经陌生、模糊的人：文宇！那一个让自己的大学先修班与众不同的人儿、那一个曾经让慧轩爱得那么深刻的一个人、那一个曾经让慧轩那么痛恨的一个人！
聚会
“你好，小姐！这边请进。请问是几个人的位子呢？”
“嗯。。。其实我的朋友们应该已经到了，谢谢！”
慧轩在一踏进餐厅里就开始东张西望，企图在搜寻留在记忆中模糊、但有似曾熟悉的脸庞。。。 。。。
“慧轩，好久不见了！首先当然要先恭喜你啦！恭喜，恭喜！”还未回过神来，就已经可以猜测是鹏义那个大声公在那里扯开喉咙，为慧轩献上恭喜的祝福。
“谢谢你，鹏义。你还是老样子嘛！说话还是那么的豪迈，充满爆发力，几里外的人都可以听见你的声音咯！”慧轩当然也是不甘示弱的‘反击’鹏义那个小子。
“慧轩，来这里坐。别理他，他还是这么的幼稚。外头应该是很塞车吧？”海派的心容二话不说就一把拉住慧轩，让她坐下。
“对啊！外头真的是非常塞车，城市总是这样的，进步与现代化的代价。”慧轩的脸上一直都挂着笑容，纵然塞车的确让人感到很疲惫。当真正的可以坐下来以后，慧轩发现还是有些朋友还没有到达，许是被困在车龙里了吧！
眼前继续寒暄的是鹏义、心容、敏恩、玲玲和坤志，当年相熟的朋友当中，琦慧、家仪和辰辉还是没有看见影子。。。
大家就一直在聊着天。。。。。。
“嗨！不好意思，迟到了！对不起啊！”辰辉开朗的声音由远而近。。。
“大家好！我们来了。慧轩，好久不见了！还好吧？”家仪的声音总是这么的温柔、这么的娇柔。
“你们终于都到了啊！看来我们可以先开始点菜了吧？肚子可是在敲锣打鼓了。”爱吃的心容在那里大搞革命。
“好建议！”大家都异口同声的附和着。
气氛真的超好的，就好像回到了曾经年少轻狂的日子里；好不快活！纵然当时存在着多么的误会与误解，现在已经是过眼云烟了！
那一夜，大家都很开心；就连最后匆匆忙忙从工作赶来的琦慧也是那么的享受这么难的一次的聚会。
临散场时，大家都深深地抱住了慧轩，仿佛想要把这一刻留下，当作永恒！
说得最多的是：“保重！加油！”。这是比任何的鼓励都来的实在的祝福，慧轩深深地被感动着。。。。。。
“慧轩，有些是想要告诉你。。。 。。。”辰辉将慧轩拉至一旁，说了不长也不久的时间。。。 。。。其他人仿佛都知道辰辉要说的是什么事，都非常识趣的等待着他们；终于谈完了，大家都郑重地告别，奔向属于自己的未来！
死穴
“ 辰辉，怎么啦？有什么事吗？为什么必须要刻意另外说给我听？其他人不能知道的秘密吗？” 因为喝了点红酒，慧轩的脸上也是红彤彤的。。。
“嗯。。就是。。。其实是这样的，我们大家都想知道这一次你即将出国升学的事，你告诉了文宇了吗？你。。。不打算和他见一见面才离开吗？”好不容易从辰辉口中说出的问题原来是和文宇有关的。
已经有多久了？这一个名字已经成为了记忆里的一个名词，就连朋友群中也从来不提这已经是慧轩的死穴的名字；终于再次从朋友口中听见他的名字的感觉，原来是这样的感受啊！
慧轩差一点就忘记了辰辉还是文宇的死党呢！对于文宇的消息，辰辉应该是最清楚不过的；他的不愿意在慧轩面前提起文宇其实也是不想让慧轩再被往事牵绊吧！但是，今晚他却破例了！
“慧轩，我知道或许你不想再和文宇有任何的牵扯；但是我们毕竟是同学，也是朋友。你这一离开，都不晓得几时可以再回来。你出国的消息，我一直在挣扎：到底应不应该告诉文宇。如果你介意的话，我就把这个消息传给他知道，行吗？”辰辉这么回答。
“没关系。我是无所谓的。只是当时就这样分开了，彼此都没有再联络；我想可能是文宇不想再和我有任何的关系吧！那么我又何必自讨没趣去坐冷板凳呢？”慧轩第一次坦然地告诉曾经和文宇共有的朋友——辰辉。
“是这样吗？也许文宇也是和你有同样的想法吧！没关系，那么我就把这个消息告诉他；可能他会联络你吧！”辰辉道。
“这样啊？好啊！谢谢你啦！”
“那就这样咯！走了，保重啊！有机会记得再以电话联络啊！”
“好，小心啊！再见。”
意外
“喂，你好！”
“。。。。。。”电话里只有寂静。
“喂！喂！请问是谁啊？我是慧轩。”
“慧轩。。。我是文宇。”
“文宇。。。哦。。。文宇啊！怎么现在会打给我啊？”
“今晚有空吗？见个面吧！”他还是一样的霸道。
“好！就在靠近学校的那间快餐店吧！”
“待会儿见！”
这是慧轩和文宇分开三年多以后的首次碰面。奇怪的是，在同一个天空底下，两个人居然从来不曾遇见过。。。。。。
一整天，慧轩都过得浑浑噩噩，时间好像流逝的特别的慢。。。。。。终于，到了约定的时间，慧轩走入那间充满回忆味道的快餐店，感觉确实是有点奇怪的。。。。。。
“慧轩，这里！”文宇在角落挥着手。。。
走着过去的慧轩，感觉上好像回到了当初的爱恋。。。。。。
见面
“嗯。。。。。。好吗？好久不见了！”文宇率先开口。
“对啊！真的好久不见了。我很好啊！你呢？”慧轩自然的答着。
“我也是过得还好啦！我听辰辉说，你要去日本读书了，所以就决定和你碰个面。”
“是啊！你也知道读书一直都是我的梦想，尤其是出国念书；现在梦想有机会可以实现，当然会把握咯！”
“那很好啊！”
气氛原来是这么的平静，没有了怨恨、没有了嫉妒，一切就是这么的自然，大家原来还是朋友。文宇和慧轩，就一边吃着。。。聊着。。。。。。
“你出国去念书，那么这里的人都舍得放你走吗？我是指你的男朋友。”
“什么？哦。。。我现在还是单身，不用顾忌。”
“是这样哦！我好像曾经听心容说你已经。。。我还以为。。。。。。”
“噢。。。其实也对啦！只是觉得不适合就分开了。其实和你分开以后，都有和其他人走在一起，可是我比较爱自己吧！别说我了，你呢？还是和她一起吗？她，比较适合你吧？”
“原来是这样啊！我嘛！老样子啦！现在还是和她一起，也许她爱我比较多吧！所以可以包容我。”
“对哦！当时的我虽然爱你，但是比较起来，毕竟还是最爱自己！所以我们两个不能走到最后啊！”
“慧轩，其实。。。我。。。。。。一直很想和你道歉。因为当时的我对你的伤害很大吧！我一直都没有清楚地向你交待，就选择放弃你。”
“。。。。。。”慧轩看着文宇，有点愕然。
“对不起。”
回过了神，慧轩答道：
“你终于可以面对我说出这句话了！你知道吗？我其实一直在等待你的解释，我还以为这是不可能的任务了！终于还是等到了。说吧！我，洗耳恭听呢！”
“唔。。。当时我并没有想要完全放弃你的意思，只是那时候她就一直积极地在我的身边，而你又不愿意体谅我的忙碌；我一直到最后并没有放弃我们之间的感情，只是一直在衡量；却没有想到是你——首先选择放弃。可是有一点我必须承认，我的犹豫是我的不对，我的不确定才会造成我们现在的结局。”
“文宇，其实我都知道。诚然，当时你的背叛伤我很深，但是却也让我浴火重生，我才终于知道自己追求的是什么！当时我必须选择放弃，因为我不容许一丝丝的背叛，或者应该说我是自私的；我不想等待一场也许会失败的仗。”
“是这样子哦！那么我们是错过了彼此咯！”文宇有点苦笑的回答。
“当时的我们是相爱，却不能相处吧！”
“你。。。会不会觉得可惜？我们之间就这样结束。。。。。。”
“其实真正的答案，我自己也不晓得。只是过去的就已经是过去了，人总是向前看的，不是吗？”
“唔，是啊！人是要向前看的。”
见面就这样结束了。
在餐厅外，两个人就这样肩并肩的站着。。。。。。
“要我送你吗？”
“不用了，我有驾车。我走咯！”
“慧轩。。。等一等！”
“怎么了？”
“我。。。从那个时候到现在，你始终是我最爱的人。”文宇好不容易说出这一番话。
慧轩看着文宇认真的表情，
“我也一样。只是我们不可能了，不是吗？”
文宇听着慧轩的回答，心情是悸动的；看着渐行渐远的慧轩，终于拉着她的手，将她揽入怀中。。。。。。
愣了愣半响，慧轩可以肯定自己始终对着一个怀抱有着些许的眷恋，所以心告诉她不用拒绝；就这样依靠在文宇的怀中，感受着曾经的熟悉、温柔，心底却有满腹的酸涩。。。。。。
时间过了，爱原来不会回到过去的。
慧轩终于可以解脱了！因为三年的时间里，她，要的只是一个解释、一个答案。
理智，还是会回到慧轩的脑袋里。。。。。。
“文宇，好了吧！我们还是最好的朋友啊！今天以后，别在逃避了，我们一定要保持联络！”挣开了文宇的怀抱，坦然地看着他。。。
“好！我们一定要保持联络。”
两个过去的恋人、现在的知己将双手握着了。。。情谊是永在的！
许多时候，最爱的那个人往往不是可以长厢厮守的人。
慧轩知道这些道理，所以心底说：
“谢谢你，文宇！你让我知道原来我们一直都是相爱的，只是时间错了。”
晚上的霓虹灯虽然有些昏暗，但是黑暗过后，天明就会出现；人生不也如此吗？
未来
在机场里，慧轩转身看了看国家引以为傲的建筑物；毫不犹豫的，迈开脚步踏向那未知的人生里。。。。。。
只有去体会、去经验，人生才会完整。
“我回过得很好的！”
でも、文章の意味が大切だが、現在の角度はちょっと下手ですね。
；）
ですけど、その文章は自分の若い時代の記録です。
どうぞ、御覧で下さいよ！
无意间，找到了这一篇文章——一篇约5千字记录的文章。
感觉好奇特，因为从现在角度做出发的话，就像看着那年那月那日那时的自己，奇妙哦！
那是六年前、还是七年前的小说了吧？！
自己也搞混了！
；）
当然，原来这是一篇缩写版，手上原来还有未完成、进行中约有3万字的小说文章。。。真糟糕哦！
有时间的话，一定要完成！
喜讯
“真的吗？你说的是真的吗？我。。。我真的拿到了去日本继续深造的机会？？？你是说我真的可以在今年的八月份到日本去继续读书？？？真的？？？”慧轩的口中已经开始语无伦次了，因为无法置信、因为不能相信自己竟然如此幸运地可以到日本去升学！！！
日本耶！！！
“恭喜你了！慧轩，看来你得请我们吃一餐饭了吧！这是多么令人开心的事情啊！”
“对啊！看来我们必须计划、计划为你办一个令你毕生难忘的饯行宴！”
系友们七嘴八舌地说着恭喜、恭喜，建议着应该到哪里去为她庆祝，欢愉的气氛真的让人回不过神来。。。慧轩的脑袋都已经无法去思考了，因为太兴奋了！因为还有四个月份，她即将踏上日本的国土当一个留学生，体验一下日本的文化，感受一下与马来西亚完全不同的风土明情；她，就快出国深造了！！！虽然这并不是马上在修完学业以后就能够获得硕士的文凭，但是却可以在那里修读一年的日文，过后再参加大学入学试，倘若所幸过关，就可以在日本继续硕士的课程；而如果不能被入取，至少自己已经在他国体验了不一样的生活，对于将来的事业发展，总是会有一些些的帮助的！
母亲对于慧轩可以获得机会到日本升学当然是感到高兴，但是心底总是会有些许的不舍得，因为毕竟必须以个人离乡背景的到遥远的国家去求学，父母对孩子的心总是会充满着牵挂的。但是，母亲始终尊重慧轩的决定，因为知道这是慧轩从小到大的梦想，她又怎么回阻挡慧轩去追梦呢？
当年
喜讯总是特别容易被传达的！恭喜的讯息、电话忙得让慧轩应接不暇，但是心底也是被这些许许多多的祝福所感动着，原来自己的身边有着这么多的人是关怀着自己的，心底总是超感动的！
就像今天大学先修班的同学们又再次重聚，为的也只是替慧轩庆祝可以到梦寐以求的日本去求学，这是慧轩一直所梦想的，因此这一次当然是需要好好地为她庆贺一番啦！
想起了由当年严肃的学生团长——辰辉，温柔但坚定的家仪，爱充当和事佬的心容，一起同甘共苦的敏恩和玲玲，琦慧、坤志、鹏义等等，当然脑袋里自然而然的就会浮上了一张脸，曾经多么的熟悉、亲近，但是现在却已经陌生、模糊的人：文宇！那一个让自己的大学先修班与众不同的人儿、那一个曾经让慧轩爱得那么深刻的一个人、那一个曾经让慧轩那么痛恨的一个人！
聚会
“你好，小姐！这边请进。请问是几个人的位子呢？”
“嗯。。。其实我的朋友们应该已经到了，谢谢！”
慧轩在一踏进餐厅里就开始东张西望，企图在搜寻留在记忆中模糊、但有似曾熟悉的脸庞。。。 。。。
“慧轩，好久不见了！首先当然要先恭喜你啦！恭喜，恭喜！”还未回过神来，就已经可以猜测是鹏义那个大声公在那里扯开喉咙，为慧轩献上恭喜的祝福。
“谢谢你，鹏义。你还是老样子嘛！说话还是那么的豪迈，充满爆发力，几里外的人都可以听见你的声音咯！”慧轩当然也是不甘示弱的‘反击’鹏义那个小子。
“慧轩，来这里坐。别理他，他还是这么的幼稚。外头应该是很塞车吧？”海派的心容二话不说就一把拉住慧轩，让她坐下。
“对啊！外头真的是非常塞车，城市总是这样的，进步与现代化的代价。”慧轩的脸上一直都挂着笑容，纵然塞车的确让人感到很疲惫。当真正的可以坐下来以后，慧轩发现还是有些朋友还没有到达，许是被困在车龙里了吧！
眼前继续寒暄的是鹏义、心容、敏恩、玲玲和坤志，当年相熟的朋友当中，琦慧、家仪和辰辉还是没有看见影子。。。
大家就一直在聊着天。。。。。。
“嗨！不好意思，迟到了！对不起啊！”辰辉开朗的声音由远而近。。。
“大家好！我们来了。慧轩，好久不见了！还好吧？”家仪的声音总是这么的温柔、这么的娇柔。
“你们终于都到了啊！看来我们可以先开始点菜了吧？肚子可是在敲锣打鼓了。”爱吃的心容在那里大搞革命。
“好建议！”大家都异口同声的附和着。
气氛真的超好的，就好像回到了曾经年少轻狂的日子里；好不快活！纵然当时存在着多么的误会与误解，现在已经是过眼云烟了！
那一夜，大家都很开心；就连最后匆匆忙忙从工作赶来的琦慧也是那么的享受这么难的一次的聚会。
临散场时，大家都深深地抱住了慧轩，仿佛想要把这一刻留下，当作永恒！
说得最多的是：“保重！加油！”。这是比任何的鼓励都来的实在的祝福，慧轩深深地被感动着。。。。。。
“慧轩，有些是想要告诉你。。。 。。。”辰辉将慧轩拉至一旁，说了不长也不久的时间。。。 。。。其他人仿佛都知道辰辉要说的是什么事，都非常识趣的等待着他们；终于谈完了，大家都郑重地告别，奔向属于自己的未来！
死穴
“ 辰辉，怎么啦？有什么事吗？为什么必须要刻意另外说给我听？其他人不能知道的秘密吗？” 因为喝了点红酒，慧轩的脸上也是红彤彤的。。。
“嗯。。就是。。。其实是这样的，我们大家都想知道这一次你即将出国升学的事，你告诉了文宇了吗？你。。。不打算和他见一见面才离开吗？”好不容易从辰辉口中说出的问题原来是和文宇有关的。
已经有多久了？这一个名字已经成为了记忆里的一个名词，就连朋友群中也从来不提这已经是慧轩的死穴的名字；终于再次从朋友口中听见他的名字的感觉，原来是这样的感受啊！
慧轩差一点就忘记了辰辉还是文宇的死党呢！对于文宇的消息，辰辉应该是最清楚不过的；他的不愿意在慧轩面前提起文宇其实也是不想让慧轩再被往事牵绊吧！但是，今晚他却破例了！
“慧轩，我知道或许你不想再和文宇有任何的牵扯；但是我们毕竟是同学，也是朋友。你这一离开，都不晓得几时可以再回来。你出国的消息，我一直在挣扎：到底应不应该告诉文宇。如果你介意的话，我就把这个消息传给他知道，行吗？”辰辉这么回答。
“没关系。我是无所谓的。只是当时就这样分开了，彼此都没有再联络；我想可能是文宇不想再和我有任何的关系吧！那么我又何必自讨没趣去坐冷板凳呢？”慧轩第一次坦然地告诉曾经和文宇共有的朋友——辰辉。
“是这样吗？也许文宇也是和你有同样的想法吧！没关系，那么我就把这个消息告诉他；可能他会联络你吧！”辰辉道。
“这样啊？好啊！谢谢你啦！”
“那就这样咯！走了，保重啊！有机会记得再以电话联络啊！”
“好，小心啊！再见。”
意外
“喂，你好！”
“。。。。。。”电话里只有寂静。
“喂！喂！请问是谁啊？我是慧轩。”
“慧轩。。。我是文宇。”
“文宇。。。哦。。。文宇啊！怎么现在会打给我啊？”
“今晚有空吗？见个面吧！”他还是一样的霸道。
“好！就在靠近学校的那间快餐店吧！”
“待会儿见！”
这是慧轩和文宇分开三年多以后的首次碰面。奇怪的是，在同一个天空底下，两个人居然从来不曾遇见过。。。。。。
一整天，慧轩都过得浑浑噩噩，时间好像流逝的特别的慢。。。。。。终于，到了约定的时间，慧轩走入那间充满回忆味道的快餐店，感觉确实是有点奇怪的。。。。。。
“慧轩，这里！”文宇在角落挥着手。。。
走着过去的慧轩，感觉上好像回到了当初的爱恋。。。。。。
见面
“嗯。。。。。。好吗？好久不见了！”文宇率先开口。
“对啊！真的好久不见了。我很好啊！你呢？”慧轩自然的答着。
“我也是过得还好啦！我听辰辉说，你要去日本读书了，所以就决定和你碰个面。”
“是啊！你也知道读书一直都是我的梦想，尤其是出国念书；现在梦想有机会可以实现，当然会把握咯！”
“那很好啊！”
气氛原来是这么的平静，没有了怨恨、没有了嫉妒，一切就是这么的自然，大家原来还是朋友。文宇和慧轩，就一边吃着。。。聊着。。。。。。
“你出国去念书，那么这里的人都舍得放你走吗？我是指你的男朋友。”
“什么？哦。。。我现在还是单身，不用顾忌。”
“是这样哦！我好像曾经听心容说你已经。。。我还以为。。。。。。”
“噢。。。其实也对啦！只是觉得不适合就分开了。其实和你分开以后，都有和其他人走在一起，可是我比较爱自己吧！别说我了，你呢？还是和她一起吗？她，比较适合你吧？”
“原来是这样啊！我嘛！老样子啦！现在还是和她一起，也许她爱我比较多吧！所以可以包容我。”
“对哦！当时的我虽然爱你，但是比较起来，毕竟还是最爱自己！所以我们两个不能走到最后啊！”
“慧轩，其实。。。我。。。。。。一直很想和你道歉。因为当时的我对你的伤害很大吧！我一直都没有清楚地向你交待，就选择放弃你。”
“。。。。。。”慧轩看着文宇，有点愕然。
“对不起。”
回过了神，慧轩答道：
“你终于可以面对我说出这句话了！你知道吗？我其实一直在等待你的解释，我还以为这是不可能的任务了！终于还是等到了。说吧！我，洗耳恭听呢！”
“唔。。。当时我并没有想要完全放弃你的意思，只是那时候她就一直积极地在我的身边，而你又不愿意体谅我的忙碌；我一直到最后并没有放弃我们之间的感情，只是一直在衡量；却没有想到是你——首先选择放弃。可是有一点我必须承认，我的犹豫是我的不对，我的不确定才会造成我们现在的结局。”
“文宇，其实我都知道。诚然，当时你的背叛伤我很深，但是却也让我浴火重生，我才终于知道自己追求的是什么！当时我必须选择放弃，因为我不容许一丝丝的背叛，或者应该说我是自私的；我不想等待一场也许会失败的仗。”
“是这样子哦！那么我们是错过了彼此咯！”文宇有点苦笑的回答。
“当时的我们是相爱，却不能相处吧！”
“你。。。会不会觉得可惜？我们之间就这样结束。。。。。。”
“其实真正的答案，我自己也不晓得。只是过去的就已经是过去了，人总是向前看的，不是吗？”
“唔，是啊！人是要向前看的。”
见面就这样结束了。
在餐厅外，两个人就这样肩并肩的站着。。。。。。
“要我送你吗？”
“不用了，我有驾车。我走咯！”
“慧轩。。。等一等！”
“怎么了？”
“我。。。从那个时候到现在，你始终是我最爱的人。”文宇好不容易说出这一番话。
慧轩看着文宇认真的表情，
“我也一样。只是我们不可能了，不是吗？”
文宇听着慧轩的回答，心情是悸动的；看着渐行渐远的慧轩，终于拉着她的手，将她揽入怀中。。。。。。
愣了愣半响，慧轩可以肯定自己始终对着一个怀抱有着些许的眷恋，所以心告诉她不用拒绝；就这样依靠在文宇的怀中，感受着曾经的熟悉、温柔，心底却有满腹的酸涩。。。。。。
时间过了，爱原来不会回到过去的。
慧轩终于可以解脱了！因为三年的时间里，她，要的只是一个解释、一个答案。
理智，还是会回到慧轩的脑袋里。。。。。。
“文宇，好了吧！我们还是最好的朋友啊！今天以后，别在逃避了，我们一定要保持联络！”挣开了文宇的怀抱，坦然地看着他。。。
“好！我们一定要保持联络。”
两个过去的恋人、现在的知己将双手握着了。。。情谊是永在的！
许多时候，最爱的那个人往往不是可以长厢厮守的人。
慧轩知道这些道理，所以心底说：
“谢谢你，文宇！你让我知道原来我们一直都是相爱的，只是时间错了。”
晚上的霓虹灯虽然有些昏暗，但是黑暗过后，天明就会出现；人生不也如此吗？
未来
在机场里，慧轩转身看了看国家引以为傲的建筑物；毫不犹豫的，迈开脚步踏向那未知的人生里。。。。。。
只有去体会、去经验，人生才会完整。
“我回过得很好的！”
Thursday, September 18, 2008
POST-916--------do we have Sunny Day?
Recently, 916 become the famous numbers, hence, I just shared with its popularity to link with my article.
;)
it might be no related with the show, just the song title may related somewhere......
SUNNY DAY!
as a Malaysian, please don't messy the country again!
I just want to have my SUNNY DAY!
the MECHA-MECHA in politic just make peoples sick of all these nuisances......
wish upon to MALAYSIA, cheer for a bright future, but not like the current situation!
Sunny Day
作詞：小林夏海
作曲：田中隼人
こぼれ落ちたのは 涙じゃなく祈る声
見上げていたのは 雲の上の太陽
眠るように生きていた いつも弧独だった
君に出会うその日までは ずっとずっとここで
ひとりでも歌える 愛の歌があるとしても
ひとりでは探せない 両手に触れたこの温もり
仮面を纏えば 忘れられる気がしてた
記憶をしまった 箱に鍵をかけて
あんな暗い場所でさえ 君を見つけ出せた
戻ることができなくても もっともっと遠く
ひとりきり覚えた 愛の歌があるとしても
ひとりでは届かない ドアの向こうで待つ明日へ
ここからもう一度歩き出す with you...
悲しみを優しさに 変えてみせるから
いつかは必ず 本当の自分を許せたら
痛みも消えてく きっと
ひとりでも歌える 愛の歌はもういらない
ひとりでは探せない 陽だまりのようなこの温もり
君となら探せる 見たことのない明日を
There's not tears falling but the sound of pray
Lifting head and saw the sun abouve the cloud
Alive like the sleeping mode, lonely all this while
Always, always stay at here until the day met you.
Still singing this love song though I'm alone
Unable to search the warmest from both hands though I'm alone
It might be forget if able to wear a mask
It can locked the sad memories into a box
I still able to reach you although at that shadow area,
We got to move further and further even that's no way to turn back.
Got to memories the love song even left alone
Although we can't reach the bright future alone behind the door
I still want to start from here along with you!
I want to show you the way I turned the sadness to gentle,
you will slowly accept the trueness of yourself,
and finally the sorrow will disappear someday...
Still singing this love song though I'm alone
Even alone also can't reach the warmest like sunshine,
and if I can search for the unknown Tomorrow with you......
;)
it might be no related with the show, just the song title may related somewhere......
SUNNY DAY!
as a Malaysian, please don't messy the country again!
I just want to have my SUNNY DAY!
the MECHA-MECHA in politic just make peoples sick of all these nuisances......
wish upon to MALAYSIA, cheer for a bright future, but not like the current situation!
Sunny Day
作詞：小林夏海
作曲：田中隼人
こぼれ落ちたのは 涙じゃなく祈る声
見上げていたのは 雲の上の太陽
眠るように生きていた いつも弧独だった
君に出会うその日までは ずっとずっとここで
ひとりでも歌える 愛の歌があるとしても
ひとりでは探せない 両手に触れたこの温もり
仮面を纏えば 忘れられる気がしてた
記憶をしまった 箱に鍵をかけて
あんな暗い場所でさえ 君を見つけ出せた
戻ることができなくても もっともっと遠く
ひとりきり覚えた 愛の歌があるとしても
ひとりでは届かない ドアの向こうで待つ明日へ
ここからもう一度歩き出す with you...
悲しみを優しさに 変えてみせるから
いつかは必ず 本当の自分を許せたら
痛みも消えてく きっと
ひとりでも歌える 愛の歌はもういらない
ひとりでは探せない 陽だまりのようなこの温もり
君となら探せる 見たことのない明日を
There's not tears falling but the sound of pray
Lifting head and saw the sun abouve the cloud
Alive like the sleeping mode, lonely all this while
Always, always stay at here until the day met you.
Still singing this love song though I'm alone
Unable to search the warmest from both hands though I'm alone
It might be forget if able to wear a mask
It can locked the sad memories into a box
I still able to reach you although at that shadow area,
We got to move further and further even that's no way to turn back.
Got to memories the love song even left alone
Although we can't reach the bright future alone behind the door
I still want to start from here along with you!
I want to show you the way I turned the sadness to gentle,
you will slowly accept the trueness of yourself,
and finally the sorrow will disappear someday...
Still singing this love song though I'm alone
Even alone also can't reach the warmest like sunshine,
and if I can search for the unknown Tomorrow with you......
若い恋人、どう？
最初に、言いたいことは、この韓国のドラマが本当に面白いですね！
そこから、あたしの思うさはぜんぜん変わります。
どうの意味ですか。勿論皆さんは分からないですよ！
実は、ドラマに大切の言うことが女性と若い男性の恋です。
どうしてあたしの思うさが全部に変わって？
さらに、この女性はあたしに似るんことが多いですよ！
その前、あたしは若い男の人の恋愛がぜんぜん考えません。
そのうえ、自分もいつも「あたしは若い男の人をぜんぜんためよ！」と言ってします。
でもね！
今から、そうゆうことはぜんぜん話せません！
理由は簡単ですよ！
人々の運命の人が誰も知りなって、気持ちのことが多分自分に自分の感情を分かって、誰もそのことを決められないです。
唯、君が自分で決めて！
そして、唯愛の気持ちが持ったら、「おいくつ」はぜんぜん関係ないよ！
皆、分かってる？
Sunday, September 14, 2008
堂堂正正较量来变天！
转载自《马华网站之时事评析》
308以后，大马的政治时局一直都是热热闹闹、沸沸扬扬的；从人民联盟正式成立、国阵国州议员的跳槽之说、916变天传言更是愈传愈炽热，紧紧地扣住了大马人民的注意力，以时时留意追踪最新鲜热辣的时局发展。
阿末依斯迈的“寄居论”，一度招致华社党团的漫天炮火攻击，但在巫统最高理事会议决阿末的党籍被冻结后，事情看起来是成了过眼云烟了；随之取而代之的热门话题，就是916跳槽疑云之国阵后座议员俱乐部的台湾考察之行使916变天疑云，平添了变天有变的疑云。（最新说法变天在即，但并不一定是916这个良辰吉日！换句话说，时间不限，可以是明天、后天、某一天、任何一天！）。
主导916夺权计划的公正党方面，则将周五派遣4名要员到台湾拉角，商议916夺取中央政权的事宜；事有蹊跷的是，声声把“916夺权必将成功”挂在口边的公正党顾问拿督斯里安华并不在赴台拉角的名单，确实是耐人寻味。
在如此接近916的非常时刻，46位国阵后座议员在周一就出发赴台进行农业考察的学习旅程，实在无法不让人另寻他想，因此被绑桩、被隔离、被辅导之说自然四起，甚至让人民感觉到大马中央政权变天似乎存在着很大的可能。无可否认的，民联在这一场与国阵中央政府之间的政治角力竞赛中，很大程度上达至了某些目标；成功地营成了社会舆论，让人民对于“国阵议员跳槽、916变天传言”议论纷纷，整个国家充斥着紧绷的气氛，而且也成为了国际世界的瞩目聚焦点——毕竟大马政治从未如此精彩过。
在人民眼中，谁是谁非、疑云传言、热辣新闻等等都是政治人物赖以生存、继续活跃政坛的方法伎俩；人民的要求相对简单——国家朝向持续自由民主方向发展、人民的权利以及民生问题能够有效解决，这些都是一个国家人民最渴望的梦想。大马近年来的政治局势，特别是第12届大选后，国内政治模式走向了更为符合民主程序的方向，让大马踏向更开明的路线；可是，国阵与民联如今纷纷扰扰的对峙、抢滩动作，实际上已经让人民感到不厌其烦，因为这些时局的不稳定已经完全跳脱人民所想要达至的简单要求。
肯定的，政治上两线制的发展绝对是对国家有利的，如今大马既已形成一个两线制雏形，当然是一项好事。两方的政治阵线会相互竞争，以求脱颖而出，成为人民心中最佳选择；换句话说，依循正当的民主方式而达成的“中央政权变天”计划绝对是符合逻辑、情理的，人民与各政党亦不会有任何异议。但是，倘若民联是通过目前热闹沸腾的“跳槽”手法来执政中央的话，实已乖离了民主的真谛，成了“名不正则言不顺”的新政府。
跳槽论、变天论，统统都适可而止吧！人民的声音是，要改朝换代、要在中央当家的话，正正当当地通过选举来决胜负啊！毕竟，308大选成绩不就已告诉政治人物们：人民绝对是有政治智慧来决定手中票的！
308以后，大马的政治时局一直都是热热闹闹、沸沸扬扬的；从人民联盟正式成立、国阵国州议员的跳槽之说、916变天传言更是愈传愈炽热，紧紧地扣住了大马人民的注意力，以时时留意追踪最新鲜热辣的时局发展。
阿末依斯迈的“寄居论”，一度招致华社党团的漫天炮火攻击，但在巫统最高理事会议决阿末的党籍被冻结后，事情看起来是成了过眼云烟了；随之取而代之的热门话题，就是916跳槽疑云之国阵后座议员俱乐部的台湾考察之行使916变天疑云，平添了变天有变的疑云。（最新说法变天在即，但并不一定是916这个良辰吉日！换句话说，时间不限，可以是明天、后天、某一天、任何一天！）。
主导916夺权计划的公正党方面，则将周五派遣4名要员到台湾拉角，商议916夺取中央政权的事宜；事有蹊跷的是，声声把“916夺权必将成功”挂在口边的公正党顾问拿督斯里安华并不在赴台拉角的名单，确实是耐人寻味。
在如此接近916的非常时刻，46位国阵后座议员在周一就出发赴台进行农业考察的学习旅程，实在无法不让人另寻他想，因此被绑桩、被隔离、被辅导之说自然四起，甚至让人民感觉到大马中央政权变天似乎存在着很大的可能。无可否认的，民联在这一场与国阵中央政府之间的政治角力竞赛中，很大程度上达至了某些目标；成功地营成了社会舆论，让人民对于“国阵议员跳槽、916变天传言”议论纷纷，整个国家充斥着紧绷的气氛，而且也成为了国际世界的瞩目聚焦点——毕竟大马政治从未如此精彩过。
在人民眼中，谁是谁非、疑云传言、热辣新闻等等都是政治人物赖以生存、继续活跃政坛的方法伎俩；人民的要求相对简单——国家朝向持续自由民主方向发展、人民的权利以及民生问题能够有效解决，这些都是一个国家人民最渴望的梦想。大马近年来的政治局势，特别是第12届大选后，国内政治模式走向了更为符合民主程序的方向，让大马踏向更开明的路线；可是，国阵与民联如今纷纷扰扰的对峙、抢滩动作，实际上已经让人民感到不厌其烦，因为这些时局的不稳定已经完全跳脱人民所想要达至的简单要求。
肯定的，政治上两线制的发展绝对是对国家有利的，如今大马既已形成一个两线制雏形，当然是一项好事。两方的政治阵线会相互竞争，以求脱颖而出，成为人民心中最佳选择；换句话说，依循正当的民主方式而达成的“中央政权变天”计划绝对是符合逻辑、情理的，人民与各政党亦不会有任何异议。但是，倘若民联是通过目前热闹沸腾的“跳槽”手法来执政中央的话，实已乖离了民主的真谛，成了“名不正则言不顺”的新政府。
跳槽论、变天论，统统都适可而止吧！人民的声音是，要改朝换代、要在中央当家的话，正正当当地通过选举来决胜负啊！毕竟，308大选成绩不就已告诉政治人物们：人民绝对是有政治智慧来决定手中票的！
Wednesday, September 10, 2008
大家都是「寄居者」
转载自《东方日报之八方论见》
2008年9月10日
作者 - 黃欣悅
「華人寄居論」風波的始作俑者阿末依斯邁終透過首相表示，他所指的「寄居」說法，其實是指過去歷史從中國南來的華裔族群。當然，人們都知道這樣的說法實際上是「美麗的托詞」。而手中握有藍色身份證的華裔族群，又怎能嚥下被當「寄居者」的這一口氣？
平心而論，民眾在這風波中普遍上已有負面印象。爾後的任何決定或做法，已無法扭轉些什麼。
阿末的「民族強箭」強勢地、勇猛地由他口中射出，意圖其實非常明顯——巫統黨選在即，要想成為出位的那一位，唯有靠些極端手法來增強印象或獲得支持，以求更上一層樓。
無可避免的，阿末此次的創世紀言論與巫統內部派系鬥爭不無關係。阿末居然不賣黨中央的帳，堅持己見，不承認有錯與道歉，這是何解？
看一看巫統近期的風波迭起，在位者似乎已經壓不住基層後輩，而後來者亦蠢蠢欲動、意欲取而代之。像阿末這樣的角色肯定大有人在，只是阿末這一次逮著了機會，成為了民族英雄。
縱然明顯可以看出，阿末的做法根本就是政治伎倆，愈理會他就愈是中計，助其達至宣傳效果。可是，動輒「身份認同」的事宜，你我明知是個「計」，卻寧願深陷，在所不辭！
巫統領導層現在可說是極為難，不管怎麼決定都是錯。對華裔社會肯定討不了好處，除非選擇果斷地「懲戒」，否則實在難重獲華裔的信心；對黨內又無法打出殺手鑭，畢竟黨選來臨在即，惹惱了基層，豈不是吃不了兜著走！
這一波「寄居論」會以怎樣的方式來收場，沒有人可以篤定的說出個所以然，因為每個人各有盤算，所考量的、顧慮的自然也不盡相同。
筆者倒有個建議—— 承認大家都是「寄居者」，不就解決問題了麼？反正這也是事實。因為大馬目前主要三大民族——巫裔、華裔、印裔，都是寄居者。任何族群都討不了其他族群的便宜。
2008年9月10日
作者 - 黃欣悅
「華人寄居論」風波的始作俑者阿末依斯邁終透過首相表示，他所指的「寄居」說法，其實是指過去歷史從中國南來的華裔族群。當然，人們都知道這樣的說法實際上是「美麗的托詞」。而手中握有藍色身份證的華裔族群，又怎能嚥下被當「寄居者」的這一口氣？
平心而論，民眾在這風波中普遍上已有負面印象。爾後的任何決定或做法，已無法扭轉些什麼。
阿末的「民族強箭」強勢地、勇猛地由他口中射出，意圖其實非常明顯——巫統黨選在即，要想成為出位的那一位，唯有靠些極端手法來增強印象或獲得支持，以求更上一層樓。
無可避免的，阿末此次的創世紀言論與巫統內部派系鬥爭不無關係。阿末居然不賣黨中央的帳，堅持己見，不承認有錯與道歉，這是何解？
看一看巫統近期的風波迭起，在位者似乎已經壓不住基層後輩，而後來者亦蠢蠢欲動、意欲取而代之。像阿末這樣的角色肯定大有人在，只是阿末這一次逮著了機會，成為了民族英雄。
縱然明顯可以看出，阿末的做法根本就是政治伎倆，愈理會他就愈是中計，助其達至宣傳效果。可是，動輒「身份認同」的事宜，你我明知是個「計」，卻寧願深陷，在所不辭！
巫統領導層現在可說是極為難，不管怎麼決定都是錯。對華裔社會肯定討不了好處，除非選擇果斷地「懲戒」，否則實在難重獲華裔的信心；對黨內又無法打出殺手鑭，畢竟黨選來臨在即，惹惱了基層，豈不是吃不了兜著走！
這一波「寄居論」會以怎樣的方式來收場，沒有人可以篤定的說出個所以然，因為每個人各有盤算，所考量的、顧慮的自然也不盡相同。
筆者倒有個建議—— 承認大家都是「寄居者」，不就解決問題了麼？反正這也是事實。因為大馬目前主要三大民族——巫裔、華裔、印裔，都是寄居者。任何族群都討不了其他族群的便宜。
大马华人：移民‧居民‧公民
这是大学学系——前系主任的文章，愿与您供分享之。。。
当“寄居论”闹得纷纷扰扰之际，我们就用历史、就用史迹来证明一切吧！
独立前，华人被认为是“过境鸟”的言论是殖民幕僚编造的神话。同样的，“懒惰土著论”也是殖民幕僚所造的，已故Syed Hussein Alatas 教授曾著书推翻这个具耻辱性的论调。然而，对於华人的“寄居”之言说，至今还留在某些政治人物的脑海里。
马来西亚是个多族群的国家，3大民族是由多元化的族群所组成。根据早期的人口调查报告，马来族是由马来人、爪哇人、亚齐人、武吉斯人、班查尔人、博亚人等所组成；华族是福建人、广府人、客家人、潮州人、海南人、广西人、福州人等组成的；而“印度族”则是由泰米尔人、孟加拉人、僧伽罗人、锡克人等组成。
华族与印度族是在殖民时代迁入和被引进到本国，部份的马来族是从印度尼西亚群岛迁入的。根据1911年马来联合政府（即霹雳、雪兰莪、森美兰及彭亨）人口报告，20%的马来族来自印尼。
大部份的印度族则是以官方认同的方式引进。他们以廉价劳工的身份，在国家发展上扮演了重要的角色。马来西亚曾经是世界最大橡胶生產国，而印度劳工的贡献功不可没。
华人到马来亚各地的矿场、橡胶园、港口及小市镇寻求就业与生活。其中一部份人是经过官方或教会赞助而迁入的；一些开拓者则是由当地马来统治者引进或以合作方式迁入。19世纪末引进的福州人对实兆远和砂拉越诗巫地区的开发是较特出的例子。在北婆罗洲，当时的殖民政权是依靠华人来促进农业发展，目的都是以拓殖者身份来开发原始森林和无人居住的处女地。与其说这些是移民，不如说是官方引进的永久居住者。
据史料记载，中国在公元一世纪就开始与马来半岛接触。郑和则在1403年第一次到马六甲。据前新加坡东南亚研究所所长Kernial Singh Sandhu的研究，可以肯定的是华人在马六甲永久性的居住始於17世纪。当时马六甲市就有了一个华人村，位置於现在的Jalan Hang Kasturi。
在檳榔屿，1786年英国人莱特登陆不久后，华人甲必丹辜礼欢曾以渔网为见面礼。辜的后代至今在檳城已居住了六代，並为家族与国家在不同领域上带来显著的成就。
马六甲的“海峡华人”组成了具有本地特色的峇峇族群，几代人都居住在这里。在马来西亚其他的地区，大部份华人在19世纪末或20世纪初就迁入。他们是国家发展的先驱和开拓者。马来西亚今天的成就，有他们的血汗、泪水、牺牲和贡献。2000年人口报告显示，马来西亚华裔人口为569万人，全部都已被確认为马来西亚公民。
华人寄居者言论是扭曲歷史的事实。至於移民后代的言说，最新的官方统计显示，大部份的新移民属於印尼和菲律宾人。这是依据出生在外国的人口数字。
根据2000年人口调查报告，156万人（或总人口的7%）出生在马来西亚以外的国家。其中可以確认出生国家的有111万人。又在111万人之中，66万（59%）出生於印尼、13万（12%）出生於菲律宾。至於华人，只有5万5000出生於中国。
2000年与1980年相比，情形有了巨大的转变。1980年，出生在印尼和菲律宾的人分別为12万和4万8000人，华人则是28万人。
明显的，1980年至2000年之间，在中国出生的马来西亚人口下降了80%。相比之下，出生在印尼的人数则增加了430%。可见，中国出生的华人是二战前移民所留下的数目。久而久之，在中国出生的人口数字几乎会完全消失。相反的自1980年开始，马来西亚境內来自印尼和菲律宾的移民有猛增的趋势。
结合史料推论，把本地出生的公民视为寄居者或外来者，是远离了歷史事实和误导人们的言论之举。英语有一句谚语来形容这做法，即“向著错的树吠叫”（barking up the wrong tree）。
文平强（作者为华社研究中心研究员）
当“寄居论”闹得纷纷扰扰之际，我们就用历史、就用史迹来证明一切吧！
独立前，华人被认为是“过境鸟”的言论是殖民幕僚编造的神话。同样的，“懒惰土著论”也是殖民幕僚所造的，已故Syed Hussein Alatas 教授曾著书推翻这个具耻辱性的论调。然而，对於华人的“寄居”之言说，至今还留在某些政治人物的脑海里。
马来西亚是个多族群的国家，3大民族是由多元化的族群所组成。根据早期的人口调查报告，马来族是由马来人、爪哇人、亚齐人、武吉斯人、班查尔人、博亚人等所组成；华族是福建人、广府人、客家人、潮州人、海南人、广西人、福州人等组成的；而“印度族”则是由泰米尔人、孟加拉人、僧伽罗人、锡克人等组成。
华族与印度族是在殖民时代迁入和被引进到本国，部份的马来族是从印度尼西亚群岛迁入的。根据1911年马来联合政府（即霹雳、雪兰莪、森美兰及彭亨）人口报告，20%的马来族来自印尼。
大部份的印度族则是以官方认同的方式引进。他们以廉价劳工的身份，在国家发展上扮演了重要的角色。马来西亚曾经是世界最大橡胶生產国，而印度劳工的贡献功不可没。
华人到马来亚各地的矿场、橡胶园、港口及小市镇寻求就业与生活。其中一部份人是经过官方或教会赞助而迁入的；一些开拓者则是由当地马来统治者引进或以合作方式迁入。19世纪末引进的福州人对实兆远和砂拉越诗巫地区的开发是较特出的例子。在北婆罗洲，当时的殖民政权是依靠华人来促进农业发展，目的都是以拓殖者身份来开发原始森林和无人居住的处女地。与其说这些是移民，不如说是官方引进的永久居住者。
据史料记载，中国在公元一世纪就开始与马来半岛接触。郑和则在1403年第一次到马六甲。据前新加坡东南亚研究所所长Kernial Singh Sandhu的研究，可以肯定的是华人在马六甲永久性的居住始於17世纪。当时马六甲市就有了一个华人村，位置於现在的Jalan Hang Kasturi。
在檳榔屿，1786年英国人莱特登陆不久后，华人甲必丹辜礼欢曾以渔网为见面礼。辜的后代至今在檳城已居住了六代，並为家族与国家在不同领域上带来显著的成就。
马六甲的“海峡华人”组成了具有本地特色的峇峇族群，几代人都居住在这里。在马来西亚其他的地区，大部份华人在19世纪末或20世纪初就迁入。他们是国家发展的先驱和开拓者。马来西亚今天的成就，有他们的血汗、泪水、牺牲和贡献。2000年人口报告显示，马来西亚华裔人口为569万人，全部都已被確认为马来西亚公民。
华人寄居者言论是扭曲歷史的事实。至於移民后代的言说，最新的官方统计显示，大部份的新移民属於印尼和菲律宾人。这是依据出生在外国的人口数字。
根据2000年人口调查报告，156万人（或总人口的7%）出生在马来西亚以外的国家。其中可以確认出生国家的有111万人。又在111万人之中，66万（59%）出生於印尼、13万（12%）出生於菲律宾。至於华人，只有5万5000出生於中国。
2000年与1980年相比，情形有了巨大的转变。1980年，出生在印尼和菲律宾的人分別为12万和4万8000人，华人则是28万人。
明显的，1980年至2000年之间，在中国出生的马来西亚人口下降了80%。相比之下，出生在印尼的人数则增加了430%。可见，中国出生的华人是二战前移民所留下的数目。久而久之，在中国出生的人口数字几乎会完全消失。相反的自1980年开始，马来西亚境內来自印尼和菲律宾的移民有猛增的趋势。
结合史料推论，把本地出生的公民视为寄居者或外来者，是远离了歷史事实和误导人们的言论之举。英语有一句谚语来形容这做法，即“向著错的树吠叫”（barking up the wrong tree）。
文平强（作者为华社研究中心研究员）
Subscribe to:
Posts
(
Atom
)